| Tâi-gí | nan-003 |
| sio̍k-chōe | |
| 國語 | cmn-001 | 和解 |
| 國語 | cmn-001 | 救贖 |
| 國語 | cmn-001 | 補贖 |
| 國語 | cmn-001 | 謝罪 |
| 國語 | cmn-001 | 賠償 |
| 國語 | cmn-001 | 賠償金 |
| 國語 | cmn-001 | 賠補 |
| 國語 | cmn-001 | 贖回 |
| 國語 | cmn-001 | 贖罪 |
| 國語 | cmn-001 | 贖罪祭 |
| English | eng-000 | atone |
| English | eng-000 | atonement |
| English | eng-000 | expiate |
| English | eng-000 | propitiation |
| English | eng-000 | redemption |
| English | eng-000 | reparation |
| English | eng-000 | salvation |
| Tâi-gí | nan-003 | hŏ-kái |
| Tâi-gí | nan-003 | kìu-sio̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | pó·-sio̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | pŏe-pó· |
| Tâi-gí | nan-003 | pŏe-siŏng |
| Tâi-gí | nan-003 | pŏe-siŏng kim |
| Tâi-gí | nan-003 | sio̍k-chōe-chè |
| Tâi-gí | nan-003 | sio̍k-hŏe |
| Tâi-gí | nan-003 | sīa-chōe |