| Tâi-gí | nan-003 |
| oàn-hīn | |
| 國語 | cmn-001 | 不管 |
| 國語 | cmn-001 | 冤仇 |
| 國語 | cmn-001 | 厭惡 |
| 國語 | cmn-001 | 反感 |
| 國語 | cmn-001 | 嫉妒 |
| 國語 | cmn-001 | 嫌 |
| 國語 | cmn-001 | 怨恨 |
| 國語 | cmn-001 | 恨 |
| 國語 | cmn-001 | 惡意 |
| 國語 | cmn-001 | 惡毒 |
| 國語 | cmn-001 | 惱恨 |
| 國語 | cmn-001 | 憎惡 |
| 國語 | cmn-001 | 憤慨 |
| 國語 | cmn-001 | 生氣 |
| 國語 | cmn-001 | 責備 |
| 國語 | cmn-001 | 輕視 |
| 國語 | cmn-001 | 雖然 |
| English | eng-000 | animosity |
| English | eng-000 | despite |
| English | eng-000 | detest |
| English | eng-000 | disgust |
| English | eng-000 | grudge |
| English | eng-000 | hate |
| English | eng-000 | hatred |
| English | eng-000 | indignation |
| English | eng-000 | odium |
| English | eng-000 | resent |
| English | eng-000 | resentment |
| English | eng-000 | spite |
| Tâi-gí | nan-003 | chek-pī |
| Tâi-gí | nan-003 | chheh |
| Tâi-gí | nan-003 | giám |
| Tâi-gí | nan-003 | hiăm |
| Tâi-gí | nan-003 | hóan-kám |
| Tâi-gí | nan-003 | hùn-khài |
| Tâi-gí | nan-003 | hīn |
| Tâi-gí | nan-003 | khin-sī |
| Tâi-gí | nan-003 | náu-hīn |
| Tâi-gí | nan-003 | oan-sĭu |
| Tâi-gí | nan-003 | ok-to̍k |
| Tâi-gí | nan-003 | ok-ì |
| Tâi-gí | nan-003 | oàn-chheh |
| Tâi-gí | nan-003 | oàn-hūn |
| Tâi-gí | nan-003 | oàn-tò· |
| Tâi-gí | nan-003 | put-kóan |
| Tâi-gí | nan-003 | sui-jiăn |
| Tâi-gí | nan-003 | sīu-khì |