| español | spa-000 |
| declamador | |
| català | cat-000 | declamador |
| Deutsch | deu-000 | Deklamator |
| Deutsch | deu-000 | Phrasendrescher |
| Deutsch | deu-000 | Vortragskünstler |
| English | eng-000 | declaimer |
| English | eng-000 | elocutionist |
| suomi | fin-000 | lausuja |
| italiano | ita-000 | declamatore |
| italiano | ita-000 | dicitore |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlahtocuicani |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlajtokuikani |
| slovenščina | slv-000 | govornik |