| español | spa-000 |
| curtido | |
| العربية | arb-000 | دباغة |
| luenga aragonesa | arg-000 | tanau |
| asturianu | ast-000 | ardigosu |
| asturianu | ast-000 | desgualdráu |
| asturianu | ast-000 | sinvergonzón |
| català | cat-000 | adobament |
| català | cat-000 | adoberia |
| català | cat-000 | desvergonyit |
| čeština | ces-000 | nestydatý |
| 普通话 | cmn-000 | 不要脸 |
| 普通话 | cmn-000 | 厚颜 |
| 普通话 | cmn-000 | 厚颜无耻 |
| 普通话 | cmn-000 | 荒淫无耻 |
| 普通话 | cmn-000 | 覥 |
| 普通话 | cmn-000 | 觍 |
| 普通话 | cmn-000 | 赖皮 |
| 普通话 | cmn-000 | 鞣制 |
| 國語 | cmn-001 | 不要臉 |
| 國語 | cmn-001 | 厚顏 |
| 國語 | cmn-001 | 厚顏無恥 |
| 國語 | cmn-001 | 荒淫無恥 |
| 國語 | cmn-001 | 覥 |
| 國語 | cmn-001 | 賴皮 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù yào lian |
| Hànyǔ | cmn-003 | huāng yín wú chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòu yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòu yán wú chi |
| Hànyǔ | cmn-003 | tian |
| Deutsch | deu-000 | Gerben |
| Deutsch | deu-000 | Gerberhandwerk |
| Deutsch | deu-000 | Gerbsäure |
| Deutsch | deu-000 | abgehärtet |
| Deutsch | deu-000 | bewandert |
| Deutsch | deu-000 | erfahren |
| Deutsch | deu-000 | gegerbt |
| ελληνικά | ell-000 | βυρσοδεψία |
| English | eng-000 | brass-necked |
| English | eng-000 | immodest |
| English | eng-000 | leathery |
| English | eng-000 | see estar curtido en |
| English | eng-000 | tanned |
| English | eng-000 | tanning |
| English | eng-000 | weather-beaten |
| Esperanto | epo-000 | maltimida |
| Esperanto | epo-000 | malĝentilega |
| Esperanto | epo-000 | senhonta |
| Esperanto | epo-000 | senpudora |
| euskara | eus-000 | lotsagabe |
| suomi | fin-000 | ahavoitunut |
| suomi | fin-000 | häpeilemätön |
| suomi | fin-000 | hävytön |
| suomi | fin-000 | karaistunut |
| suomi | fin-000 | parkittu |
| suomi | fin-000 | parkitus |
| suomi | fin-000 | ruskettunut |
| suomi | fin-000 | tottunut |
| français | fra-000 | sans honte |
| français | fra-000 | sans pudeur |
| français | fra-000 | tannage |
| français | fra-000 | tanné |
| français | fra-000 | éhonté |
| galego | glg-000 | curtido |
| galego | glg-000 | ousado |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | arsuz |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | besraman |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bestidan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | арсуз |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бесраман |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бестидан |
| हिन्दी | hin-000 | चर्मशोधन |
| हिन्दी | hin-000 | नंगा |
| hiMxI | hin-004 | beSarma |
| hiMxI | hin-004 | lajjAhIna |
| hrvatski | hrv-000 | besraman |
| hrvatski | hrv-000 | bestidan |
| hrvatski | hrv-000 | bȅsrāman |
| hrvatski | hrv-000 | bȅstīdan |
| hrvatski | hrv-000 | sramotan |
| magyar | hun-000 | arcátlan |
| magyar | hun-000 | cserzés |
| magyar | hun-000 | szégyentelen |
| Ido | ido-000 | senshama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyamakan |
| íslenska | isl-000 | blygðunarlaus |
| italiano | ita-000 | concia |
| italiano | ita-000 | concia delle pelli |
| italiano | ita-000 | conciatura |
| italiano | ita-000 | concio |
| italiano | ita-000 | inverecondo |
| italiano | ita-000 | spudorata |
| italiano | ita-000 | spudorate |
| italiano | ita-000 | spudorato |
| italiano | ita-000 | svergognato |
| 日本語 | jpn-000 | 皮なめし |
| ქართული | kat-000 | უსირცხვილო |
| ქართული | kat-000 | უტიფარი |
| 한국어 | kor-000 | 부끄러움을 모르는 |
| latine | lat-000 | frontosus |
| latine | lat-000 | impudens |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlahuantli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlauantli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlayamali |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlayamalli |
| Nederlands | nld-000 | bokkig |
| Nederlands | nld-000 | verweerd |
| لسان عثمانی | ota-000 | عارسز |
| فارسی | pes-000 | دباغی |
| polski | pol-000 | bezwstydne |
| polski | pol-000 | bezwstydny |
| polski | pol-000 | garbarstwo |
| polski | pol-000 | garbowanie |
| polski | pol-000 | wyprawa |
| português | por-000 | curtume |
| português | por-000 | desavergonhado |
| português | por-000 | descarado |
| português | por-000 | impúdico |
| português | por-000 | sem vergonha |
| română | ron-000 | călit |
| русский | rus-000 | беззастенчивый |
| русский | rus-000 | беспардонный |
| русский | rus-000 | бесстыден |
| русский | rus-000 | бесстыдный |
| русский | rus-000 | бесстыжий |
| русский | rus-000 | выделанный |
| русский | rus-000 | выделка |
| русский | rus-000 | смелый |
| русский | rus-000 | циничный |
| slovenčina | slk-000 | nehanblivý |
| slovenčina | slk-000 | nehanebný |
| slovenčina | slk-000 | vyrábanie kože |
| español | spa-000 | adobado |
| español | spa-000 | apresto |
| español | spa-000 | curtimbre |
| español | spa-000 | curtimiento |
| español | spa-000 | descarada |
| español | spa-000 | descarado |
| español | spa-000 | desvergonzado |
| español | spa-000 | elaboración |
| español | spa-000 | fabricación |
| español | spa-000 | proceso de curtido |
| español | spa-000 | sobado |
| español cubano | spa-010 | cujeado |
| Lengua de signos española | ssp-000 | chiãzpgrewe |
| svenska | swe-000 | skamlös |
| Tagalog | tgl-000 | lakas ng loob |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฟอกหนังให้นิ่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าด้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าไม่แดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่กระดาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ละอายใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่อาย |
| Türkçe | tur-000 | arsız |
| Türkçe | tur-000 | edepsiz |
| Türkçe | tur-000 | utanmaz |
| Türkçe | tur-000 | yüzsüz |
| українська | ukr-000 | безпардонний |
| українська | ukr-000 | безсоромний |
| українська | ukr-000 | цинічний |