| español | spa-000 |
| culminar | |
| العربية | arb-000 | يتكبد |
| luenga aragonesa | arg-000 | esfugar |
| asturianu | ast-000 | rematar |
| български | bul-000 | достигам върха |
| català | cat-000 | culminar |
| čeština | ces-000 | kulminovat |
| čeština | ces-000 | vrcholit |
| 普通话 | cmn-000 | 使达到极点 |
| 普通话 | cmn-000 | 使达到顶点 |
| 普通话 | cmn-000 | 使达到高潮 |
| 普通话 | cmn-000 | 到中天 |
| 普通话 | cmn-000 | 到子午线 |
| 普通话 | cmn-000 | 升至最高点 |
| 普通话 | cmn-000 | 导致 |
| 普通话 | cmn-000 | 达于极点 |
| 普通话 | cmn-000 | 达到极点 |
| 普通话 | cmn-000 | 达到顶点 |
| 普通话 | cmn-000 | 达到高潮 |
| Deutsch | deu-000 | beenden |
| Deutsch | deu-000 | befreien |
| Deutsch | deu-000 | den Höhepunkt erreichen |
| Deutsch | deu-000 | einen Orgasmus haben |
| Deutsch | deu-000 | enden |
| Deutsch | deu-000 | entschuldigen |
| Deutsch | deu-000 | fertigstellen |
| Deutsch | deu-000 | gipfeln |
| Deutsch | deu-000 | kulminieren |
| Deutsch | deu-000 | vergeben |
| Deutsch | deu-000 | verwirklichen |
| Deutsch | deu-000 | verzeihen |
| Deutsch | deu-000 | vollenden |
| Deutsch | deu-000 | zum Höhepukt kommen |
| ελληνικά | ell-000 | μεσουρανώ |
| English | eng-000 | climax |
| English | eng-000 | complete |
| English | eng-000 | culminate |
| English | eng-000 | end |
| English | eng-000 | forgive |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | liberate |
| English | eng-000 | make real |
| English | eng-000 | reach its highest point |
| English | eng-000 | redeem |
| English | eng-000 | save |
| English | eng-000 | set free |
| English | eng-000 | solve |
| Esperanto | epo-000 | kulmini |
| euskara | eus-000 | burutu |
| euskara | eus-000 | heldu |
| suomi | fin-000 | huipentua |
| suomi | fin-000 | kulminoida |
| suomi | fin-000 | kulminoitua |
| suomi | fin-000 | saavuttaa huippukohta |
| suomi | fin-000 | viedä huippukohtaansa |
| français | fra-000 | atteindre son plus haut point |
| français | fra-000 | culminer |
| français | fra-000 | déboucher |
| français | fra-000 | délivrer |
| français | fra-000 | libérer |
| français | fra-000 | se terminer par |
| français | fra-000 | superviser |
| français | fra-000 | terminer |
| galego | glg-000 | culminar |
| Српскохрватски | hbs-000 | врхунити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vrhuniti |
| hrvatski | hrv-000 | kulminirati |
| magyar | hun-000 | kulminál |
| magyar | hun-000 | tetõz |
| արևելահայերեն | hye-000 | գագաթնակետին հասնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | միջօրեականով անցնել |
| Ido | ido-000 | kulminar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhasil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuncak |
| italiano | ita-000 | culminare |
| italiano | ita-000 | discolpare |
| italiano | ita-000 | eemancipare |
| italiano | ita-000 | esimere |
| italiano | ita-000 | fare salvare |
| italiano | ita-000 | finire |
| italiano | ita-000 | liberare |
| italiano | ita-000 | perdonare |
| italiano | ita-000 | realizzare i propositi |
| italiano | ita-000 | riscattare |
| italiano | ita-000 | salvare |
| italiano | ita-000 | terminare |
| 日本語 | jpn-000 | いく |
| 日本語 | jpn-000 | 南中する |
| 日本語 | jpn-000 | 子午線を通過する |
| 日本語 | jpn-000 | 子午線上にある |
| 日本語 | jpn-000 | 最高点に達する |
| 日本語 | jpn-000 | 正中する |
| 日本語 | jpn-000 | 絶頂になる |
| 日本語 | jpn-000 | 絶頂に達する |
| Zeneize | lij-002 | colminâ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tsonkisa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tzonquiza |
| Nederlands | nld-000 | afsluiten |
| Nederlands | nld-000 | beëindigen |
| Nederlands | nld-000 | culmineren |
| Nederlands | nld-000 | dagen |
| Nederlands | nld-000 | eindigen |
| Nederlands | nld-000 | finaliseren |
| Nederlands | nld-000 | oprijen |
| Nederlands | nld-000 | pieken |
| bokmål | nob-000 | kulminere |
| occitan | oci-000 | culminar |
| فارسی | pes-000 | به اوج رسيدن |
| português | por-000 | culminar |
| português brasileiro | por-001 | culminar |
| português europeu | por-002 | culminar |
| Wanuku rimay | qub-000 | gueshpichi-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | qishpichiy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quishpichina |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhespichiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qeshpichiy |
| Chanka rimay | quy-000 | qespichiy |
| Chanka rimay | quy-000 | qispichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qespichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhispichiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qispichiy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..kaay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..katrʼay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qespichiy |
| Impapura | qvi-000 | kishpichina |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | kishpichiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qishpichiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qispichiy |
| Siwas | qxn-000 | ..usha- |
| Siwas | qxn-000 | ..ushay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | qishpichiy |
| română | ron-000 | culmina |
| español | spa-000 | acabar |
| español | spa-000 | concluir |
| español | spa-000 | disculpar |
| español | spa-000 | emancipar |
| español | spa-000 | eximir |
| español | spa-000 | hacer crecer |
| español | spa-000 | hacer salvar |
| español | spa-000 | hacer subir |
| español | spa-000 | liberar |
| español | spa-000 | libertar |
| español | spa-000 | perdonar |
| español | spa-000 | redimir |
| español | spa-000 | rescatar |
| español | spa-000 | salvar |
| español | spa-000 | tener un orgasmo |
| español | spa-000 | terminar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ถึงจุดสุดยอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ถึงที่สุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นสุด |
| Türkçe | tur-000 | doruğa ulaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | meridyen üzerinde bulunmak |
| Türkçe | tur-000 | orgasm olmak |
| Türkçe | tur-000 | sonuçlanmak |
| Türkçe | tur-000 | zirveye ulaşmak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhasil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjaya |