| español | spa-000 |
| cuadrarse | |
| Deutsch | deu-000 | stillstehen |
| Deutsch | deu-000 | strammstehen |
| English | eng-000 | stand at attention |
| English | eng-000 | stand to attention |
| suomi | fin-000 | tulla valmiiksi |
| suomi | fin-000 | valmis |
| suomi | fin-000 | valmistua |
| italiano | ita-000 | mettere sull’attenti |