| español | spa-000 |
| contención | |
| luenga aragonesa | arg-000 | contención |
| luenga aragonesa | arg-000 | contenzión |
| asturianu | ast-000 | contención |
| asturianu | ast-000 | torna |
| български | bul-000 | Противоаварийна обвивка на реактор |
| български | bul-000 | противоаварийна обвивка на реактор |
| català | cat-000 | contenció |
| čeština | ces-000 | plášť reaktoru jaderného ochranný |
| dansk | dan-000 | indeslutning |
| Deutsch | deu-000 | Anstrengung |
| Deutsch | deu-000 | Beherrschung |
| Deutsch | deu-000 | In-Schach-Halten |
| Deutsch | deu-000 | Mäßigung |
| Deutsch | deu-000 | Reaktormantel |
| Deutsch | deu-000 | Schutz |
| Deutsch | deu-000 | Sicherheitsbehälter |
| Deutsch | deu-000 | Streit |
| eesti | ekk-000 | kaitsekest |
| eesti | ekk-000 | piirang |
| ελληνικά | ell-000 | ανάσχεση |
| ελληνικά | ell-000 | εγκλωβισμός |
| English | eng-000 | constraint |
| English | eng-000 | containment |
| English | eng-000 | containment policy |
| English | eng-000 | contention |
| English | eng-000 | limit |
| English | eng-000 | limitation |
| English | eng-000 | restraint |
| English | eng-000 | restriction |
| Esperanto | epo-000 | retenado |
| Esperanto | epo-000 | spirita streĉeco |
| euskara | eus-000 | erreaktorearen eraikin |
| euskara | eus-000 | erreaktorearen eraikin; konfinamendu-egitura |
| suomi | fin-000 | rajoittaminen |
| suomi | fin-000 | rajoitus |
| français | fra-000 | contention |
| français | fra-000 | restriction |
| galego | glg-000 | contención |
| hiMxI | hin-004 | pariroXana |
| italiano | ita-000 | arginatura |
| italiano | ita-000 | contenimento |
| italiano | ita-000 | contenzione |
| italiano | ita-000 | limitazione |
| italiano | ita-000 | restrizione |
| 日本語 | jpn-000 | コンテインメント |
| 日本語 | jpn-000 | 封じ込め政策 |
| 한국어 | kor-000 | 견제 |
| македонски | mkd-000 | спречување |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | teixnahuatiliztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | teixnamikilistli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | teixnamiquiliztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | teixnauatilistli |
| Nederlands | nld-000 | bedwinging |
| bokmål | nob-000 | innkapsling |
| occitan | oci-000 | contencion |
| polski | pol-000 | hermetyzacja |
| português | por-000 | contenção |
| português brasileiro | por-001 | contenção |
| português europeu | por-002 | contenção |
| română | ron-000 | restricţie |
| русский | rus-000 | герметичность |
| русский | rus-000 | ограничение |
| русский | rus-000 | сдерживание |
| slovenčina | slk-000 | obmedzenie |
| slovenčina | slk-000 | ochranný plášť jadrového reaktora |
| slovenščina | slv-000 | zadrževalni hram |
| español | spa-000 | limitación |
| español | spa-000 | límite |
| español | spa-000 | política de contención |
| svenska | swe-000 | inneslutning |
| svenska | swe-000 | uppdämning ; inneslutning |
| українська | ukr-000 | герметичність |
| 左江壮语 | zzj-007 | 围堵政策 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 圍堵政策 |