| español | spa-000 |
| confundirse | |
| toskërishte | als-000 | bëj gabim |
| toskërishte | als-000 | gabim |
| toskërishte | als-000 | gaboj |
| toskërishte | als-000 | rrëshqitje |
| العربية | arb-000 | أثم |
| العربية | arb-000 | أخطأ |
| العربية | arb-000 | أخْطأ |
| العربية | arb-000 | أساء فهم |
| العربية | arb-000 | خطأ في الأسماء |
| العربية | arb-000 | زل |
| العربية | arb-000 | ضل |
| العربية | arb-000 | غلط |
| luenga aragonesa | arg-000 | entibocar-se |
| pueyano rupaa | arl-000 | cushitiiniu |
| pueyano rupaa | arl-000 | shiiniuquiuniu |
| Universal Networking Language | art-253 | melt(icl>blend>occur,src>thing,obj>thing,gol>thing) |
| aymar aru | ayr-000 | pantasiña |
| aymar aru | ayr-000 | pantjasiña |
| aymar aru | ayr-000 | pixtasiña |
| Bora | boa-000 | mujtá |
| Bora | boa-000 | túhuuve |
| български | bul-000 | обърквам |
| català | cat-000 | confondre’s |
| català | cat-000 | equivocar-se |
| català | cat-000 | errar |
| čeština | ces-000 | splést |
| čeština | ces-000 | zaměnit |
| dansk | dan-000 | forveksle |
| Deutsch | deu-000 | in Verwirrung geraten |
| Deutsch | deu-000 | irren |
| Deutsch | deu-000 | sich irren |
| Deutsch | deu-000 | sich verflechten |
| Deutsch | deu-000 | vermengt werden |
| Deutsch | deu-000 | vermischt werden |
| Deutsch | deu-000 | verwechseln |
| Deutsch | deu-000 | verwirrt sein |
| Deutsch | deu-000 | verwirrt werden |
| ελληνικά | ell-000 | συγχέω |
| ελληνικά | ell-000 | σφάλλω |
| English | eng-000 | be confused |
| English | eng-000 | be wrong |
| English | eng-000 | confuse |
| English | eng-000 | err |
| English | eng-000 | get confused |
| English | eng-000 | get mixed up |
| English | eng-000 | melt |
| English | eng-000 | mistake |
| English | eng-000 | slip |
| Esperanto | epo-000 | konfuzi |
| suomi | fin-000 | erehtyä |
| suomi | fin-000 | hämmentyä |
| suomi | fin-000 | olla väärässä |
| suomi | fin-000 | sekaantua |
| suomi | fin-000 | sekoittaa |
| français | fra-000 | commettre une erreur |
| français | fra-000 | confondre |
| français | fra-000 | faire erreur |
| français | fra-000 | fauter |
| français | fra-000 | méprendre |
| français | fra-000 | se tromper |
| français | fra-000 | tromper |
| galego | glg-000 | confundirse |
| galego | glg-000 | enganarse |
| galego | glg-000 | equivocarse |
| galego | glg-000 | errar |
| galego | glg-000 | fallar |
| cotiria | gvc-000 | suhriara |
| cotiria | gvc-000 | sʉhrira |
| עברית | heb-000 | בלבל |
| hrvatski | hrv-000 | bluditi |
| hrvatski | hrv-000 | griješiti |
| hrvatski | hrv-000 | pogriješiti |
| hrvatski | hrv-000 | prevariti se |
| hrvatski | hrv-000 | varati se |
| hrvatski | hrv-000 | zabuniti se |
| hrvatski | hrv-000 | zbunjivati se |
| magyar | hun-000 | összekever |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersalah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggelecik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelipkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerosoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tergelangsar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tergelecik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tergelicik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terpeleset |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersalah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terselulur |
| italiano | ita-000 | colare a fonado |
| italiano | ita-000 | colare a picco |
| italiano | ita-000 | confondere |
| italiano | ita-000 | confondersi |
| italiano | ita-000 | disorientarsi |
| italiano | ita-000 | equivocarsi |
| italiano | ita-000 | errare |
| italiano | ita-000 | peccare |
| italiano | ita-000 | sbagliare |
| italiano | ita-000 | sbagliarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 混同 |
| Zeneize | lij-002 | confóndise |
| Zeneize | lij-002 | invexendâse |
| toꞌondáꞌó | mxb-000 | nadjaka |
| Nederlands | nld-000 | dooreenhalen |
| Nederlands | nld-000 | in de war brengen |
| Nederlands | nld-000 | verwarren |
| nynorsk | nno-000 | blande saman |
| bokmål | nob-000 | blande sammen |
| bokmål | nob-000 | forveksle |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yodzaca nino inindi |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yodzana nino inindi |
| Hñähñu | ote-000 | hño |
| فارسی | pes-000 | دراشتباه بودن |
| فارسی | pes-000 | غلط بودن |
| فارسی | pes-000 | گمراه شدن |
| polski | pol-000 | pomylić |
| português | por-000 | confundir |
| português | por-000 | equivocar |
| Wanuku rimay | qub-000 | panta-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | pantay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | pantana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | pantay |
| Urin Buliwya | quh-000 | pantakuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | pantay |
| Urin Buliwya | quh-000 | pawikuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pantakuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pantay |
| Chanka rimay | quy-000 | pantakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | pantay |
| Chanka rimay | quy-000 | pawikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | takunakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pantakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pantay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pawikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | payukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | takunakuy |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | panday |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | pantay |
| Impapura | qvi-000 | pantana |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | pantay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pantakuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | pantay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | takunakuy |
| Siwas | qxn-000 | panta- |
| Siwas | qxn-000 | pantay |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | pantay |
| русский | rus-000 | пу́тать |
| русский | rus-000 | расплавиться |
| русский | rus-000 | смутиться |
| slovenščina | slv-000 | motiti se |
| español | spa-000 | caducar |
| español | spa-000 | confundir |
| español | spa-000 | confusión |
| español | spa-000 | contemplar |
| español | spa-000 | desatinar |
| español | spa-000 | desconocer |
| español | spa-000 | desorientarse |
| español | spa-000 | enredarse |
| español | spa-000 | entremezclarse |
| español | spa-000 | equivocar |
| español | spa-000 | equivocarse |
| español | spa-000 | errar |
| español | spa-000 | escan |
| español | spa-000 | fallir |
| español | spa-000 | hacer mal |
| español | spa-000 | turbarse |
| español | spa-000 | v |
| castellano chileno | spa-008 | tupirse |
| español de España | spa-013 | columpiarse |
| español salvadoreño | spa-022 | enchibolarse |
| svenska | swe-000 | blanda ihop |
| svenska | swe-000 | förväxla |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำพลาด |
| Türkçe | tur-000 | karıştırmak |
| dižəʼəxon | zav-000 | chacžeje |
| dižəʼəxon | zav-000 | chacžejlažə' |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersalah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melarut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelipkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerosoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terpeleset |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersalah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terselulur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersilap |