العربية | arb-000 | أخر |
العربية | arb-000 | حبس |
العربية | arb-000 | حجز |
العربية | arb-000 | حصر |
العربية | arb-000 | سجن |
العربية | arb-000 | عاق |
luenga aragonesa | arg-000 | confinar |
luenga aragonesa | arg-000 | encorralar |
Universal Networking Language | art-253 | border(icl>be,equ>adjoin,obj>thing,aoj>place) |
Universal Networking Language | art-253 | bound(icl>enclose>be,obj>thing,aoj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | enclose(icl>hold>be,obj>thing,aoj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | hold_in(icl>control>do,equ>keep_back,agt>person,obj>thing,gol>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | confine |
asturianu | ast-000 | zarrar |
brezhoneg | bre-000 | klaouiañ |
български | bul-000 | затварям |
български | bul-000 | затворя |
български | bul-000 | лиша от свобода |
български | bul-000 | лишавам от свобода |
български | bul-000 | ограничавам |
català | cat-000 | confinar |
català | cat-000 | detenir |
català | cat-000 | empresonar |
čeština | ces-000 | hraničit |
čeština | ces-000 | omezovat |
čeština | ces-000 | poutat |
čeština | ces-000 | tísnit |
普通话 | cmn-000 | 剥夺自由 |
普通话 | cmn-000 | 局限 |
普通话 | cmn-000 | 扣押 |
普通话 | cmn-000 | 扣留 |
普通话 | cmn-000 | 禁闭 |
國語 | cmn-001 | 局限 |
國語 | cmn-001 | 拘 |
Cymraeg | cym-000 | amgáu |
dansk | dan-000 | indespærre |
Deutsch | deu-000 | angrenzen |
Deutsch | deu-000 | beschränken |
Deutsch | deu-000 | grenzen |
Deutsch | deu-000 | verbannen |
ελληνικά | ell-000 | εγκλείω |
ελληνικά | ell-000 | περιορίζω |
English | eng-000 | abut |
English | eng-000 | border |
English | eng-000 | bound |
English | eng-000 | confine |
English | eng-000 | detain |
English | eng-000 | enclose |
English | eng-000 | exile |
English | eng-000 | hold in |
English | eng-000 | seal |
English | eng-000 | surround |
Esperanto | epo-000 | enfermi |
Esperanto | epo-000 | internigi |
suomi | fin-000 | karkottaa |
suomi | fin-000 | pidättää |
suomi | fin-000 | pitää suljettuna |
suomi | fin-000 | rajata |
suomi | fin-000 | rajoittaa |
suomi | fin-000 | sinetöidä |
suomi | fin-000 | sulkea |
suomi | fin-000 | teljetä |
suomi | fin-000 | vangita |
français | fra-000 | confiner |
français | fra-000 | détenir |
français | fra-000 | limitrophe |
français | fra-000 | retenir |
galego | glg-000 | arrestar |
galego | glg-000 | confinar |
galego | glg-000 | deter |
galego | glg-000 | prender |
hiMxI | hin-004 | sImAbaxXa kara |
hrvatski | hrv-000 | konfinirati |
hrvatski | hrv-000 | pritvarati |
hrvatski | hrv-000 | pritvoriti |
hrvatski | hrv-000 | zadržati |
hrvatski | hrv-000 | zadržavati |
hrvatski | hrv-000 | zarobiti |
hrvatski | hrv-000 | zarobljavati |
hrvatski | hrv-000 | zatočiti |
hrvatski | hrv-000 | zatvarati |
hrvatski | hrv-000 | zatvoriti |
magyar | hun-000 | korlátoz |
Ido | ido-000 | tushar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkurung |
bahasa Indonesia | ind-000 | membatas |
bahasa Indonesia | ind-000 | membatasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | memisahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahani |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengasingkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghadkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengungkung |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurung |
bahasa Indonesia | ind-000 | meringkukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbatasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahan |
italiano | ita-000 | confinare |
italiano | ita-000 | trattenere |
日本語 | jpn-000 | とり篭める |
日本語 | jpn-000 | 取りこめる |
日本語 | jpn-000 | 取り篭める |
日本語 | jpn-000 | 取り籠める |
日本語 | jpn-000 | 取篭める |
日本語 | jpn-000 | 取籠める |
日本語 | jpn-000 | 幽する |
日本語 | jpn-000 | 幽閉する |
日本語 | jpn-000 | 抑留する |
日本語 | jpn-000 | 押しこめる |
日本語 | jpn-000 | 押し込める |
日本語 | jpn-000 | 押込める |
日本語 | jpn-000 | 拘束する |
日本語 | jpn-000 | 拘禁する |
日本語 | jpn-000 | 監禁する |
日本語 | jpn-000 | 禁固する |
日本語 | jpn-000 | 禁足する |
日本語 | jpn-000 | 閉じこめる |
日本語 | jpn-000 | 閉じ込める |
日本語 | jpn-000 | 閉込める |
日本語 | jpn-000 | 限る |
reo Māori | mri-000 | hamaruru |
reo Māori | mri-000 | whakatiki |
reo Māori | mri-000 | whakatina |
Nederlands | nld-000 | aanliggend |
Nederlands | nld-000 | begrenzen |
Nederlands | nld-000 | beperken |
Nederlands | nld-000 | grenzen aan |
Nederlands | nld-000 | inperken |
Nederlands | nld-000 | verzegelen |
bokmål | nob-000 | innesperre |
فارسی | pes-000 | بازداشتن |
português | por-000 | confinar |
română | ron-000 | învecina |
русский | rus-000 | граничить |
русский | rus-000 | запеча́тывать |
русский | rus-000 | ограни́чивать |
русский | rus-000 | ограни́чить |
русский | rus-000 | сдерживать |
русский | rus-000 | ссылать |
slovenščina | slv-000 | omejiti |
slovenščina | slv-000 | zadržati |
español | spa-000 | aislar |
español | spa-000 | asediar |
español | spa-000 | colindar |
español | spa-000 | detener |
español | spa-000 | encarcelar |
español | spa-000 | encerrar |
español | spa-000 | limitar |
español | spa-000 | lindar |
español | spa-000 | rayar |
español | spa-000 | sitiar |
español | spa-000 | tocar |
español | spa-000 | tocar a |
shqip | sqi-000 | ngujoj |
sardu | srd-000 | alindare |
sardu | srd-000 | cunfinare |
svenska | swe-000 | begränsa |
svenska | swe-000 | inskränka |
svenska | swe-000 | spärra in |
తెలుగు | tel-000 | నిర్బంధించు |
తెలుగు | tel-000 | పరిమితము |
తెలుగు | tel-000 | పరిమితము చేయు |
ภาษาไทย | tha-000 | กักขัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ขัง |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkurung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memisahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahani |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasingkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyempadani |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbatasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahan |