| español | spa-000 |
| cabecilla | |
| العربية | arb-000 | رئيس |
| العربية | arb-000 | قائد |
| العربية | arb-000 | هادي |
| luenga aragonesa | arg-000 | capitoste |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kayid |
| asturianu | ast-000 | cabezaleru |
| azərbaycanca | azj-000 | başçı |
| azərbaycanca | azj-000 | lider |
| azərbaycanca | azj-000 | rəhbər |
| বাংলা | ben-000 | সরদার |
| Bora | boa-000 | báñéjujte |
| Bora | boa-000 | báñéjuúbe |
| български | bul-000 | войвода |
| български | bul-000 | глава |
| català | cat-000 | banderer |
| català | cat-000 | capitost |
| čeština | ces-000 | náčelník |
| čeština | ces-000 | pohlavár |
| dansk | dan-000 | chef |
| Deutsch | deu-000 | Anführer |
| Deutsch | deu-000 | Führer |
| Deutsch | deu-000 | Häuptling |
| Deutsch | deu-000 | Köpfchen |
| Deutsch | deu-000 | Oberhaupt |
| Deutsch | deu-000 | Rädelsführer |
| English | eng-000 | big kahuna |
| English | eng-000 | captain |
| English | eng-000 | chairperson |
| English | eng-000 | chief |
| English | eng-000 | chieftain |
| English | eng-000 | fugleman |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | header |
| English | eng-000 | leader |
| English | eng-000 | ringleader |
| English | eng-000 | standard-bearer |
| Esperanto | epo-000 | bandestro |
| Esperanto | epo-000 | gvidanto |
| Esperanto | epo-000 | superulo |
| euskara | eus-000 | banderadun |
| euskara | eus-000 | banderari |
| euskara | eus-000 | nagusi |
| euskara | eus-000 | zutoihaldun |
| suomi | fin-000 | johtaja |
| suomi | fin-000 | kapinanjohtaja |
| suomi | fin-000 | keulakuva |
| suomi | fin-000 | nokkamies |
| suomi | fin-000 | poliitikko |
| suomi | fin-000 | päällikkö |
| suomi | fin-000 | yllyttäjä |
| français | fra-000 | chef |
| français | fra-000 | chefde clan |
| français | fra-000 | cheftaine |
| français | fra-000 | leader |
| français | fra-000 | meneur |
| français | fra-000 | porte-drapeau |
| Gaeilge | gle-000 | taoiseach |
| galego | glg-000 | xefe |
| עברית | heb-000 | ראש |
| hiMxI | hin-004 | praXAna-puruRa |
| hrvatski | hrv-000 | poglavica |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավազակապետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ատաման |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala suku |
| italiano | ita-000 | arruffapopoli |
| italiano | ita-000 | capintesta |
| italiano | ita-000 | capo |
| italiano | ita-000 | capobanda |
| italiano | ita-000 | capopopolo |
| italiano | ita-000 | caporiona |
| italiano | ita-000 | caporione |
| italiano | ita-000 | guida |
| italiano | ita-000 | leader |
| italiano | ita-000 | sollevatore |
| 日本語 | jpn-000 | 嚮導 |
| 한국어 | kor-000 | 대장 |
| 한국어 | kor-000 | 족장 |
| 한국어 | kor-000 | 추장지도자 |
| Ladino | lad-001 | kapo |
| latine | lat-000 | auctor |
| latine | lat-000 | caput |
| latine | lat-000 | dux |
| latine | lat-000 | exstimulātor |
| lietuvių | lit-000 | karvedys |
| lietuvių | lit-000 | vadas |
| lietuvių | lit-000 | vadeiva |
| Nederlands | nld-000 | hoofd |
| occitan | oci-000 | cap |
| فارسی | pes-000 | سخنگو |
| polski | pol-000 | harnaś |
| polski | pol-000 | przywódca |
| português | por-000 | cabeça |
| português | por-000 | cacique |
| português brasileiro | por-001 | cabeça |
| português europeu | por-002 | cabeça |
| română | ron-000 | căpetenie |
| русский | rus-000 | Чифтен |
| русский | rus-000 | атаман |
| русский | rus-000 | вожак |
| русский | rus-000 | вождь |
| русский | rus-000 | глава |
| русский | rus-000 | главарь |
| русский | rus-000 | заводила |
| русский | rus-000 | заправила |
| русский | rus-000 | предводитель |
| slovenčina | slk-000 | pohlavár |
| slovenščina | slv-000 | borec |
| slovenščina | slv-000 | voditelj |
| español | spa-000 | abanderado |
| español | spa-000 | caudillo |
| español | spa-000 | guía |
| español | spa-000 | jefe |
| español | spa-000 | jefe de fila |
| español | spa-000 | jerarca |
| español | spa-000 | líder |
| español | spa-000 | preboste |
| Sranantongo | srn-000 | kapten |
| svenska | swe-000 | anförare |
| svenska | swe-000 | chef |
| Türkçe | tur-000 | başbuğ |
| Türkçe | tur-000 | başkan |
| Türkçe | tur-000 | klan şefi |
| Türkçe | tur-000 | çete reisi |
| Türkçe | tur-000 | önder |
| українська | ukr-000 | вождь |
| українська | ukr-000 | голова |
| українська | ukr-000 | керманич |
| українська | ukr-000 | отаман |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | hoʼolil |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ho’olil |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | poolil |