| español | spa-000 |
| buril | |
| Afrikaans | afr-000 | beitel |
| luenga aragonesa | arg-000 | buril |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | burin |
| беларуская | bel-000 | долата |
| български | bul-000 | длето |
| català | cat-000 | burí |
| čeština | ces-000 | dláto |
| čeština | ces-000 | rydlo |
| dansk | dan-000 | stemmejern |
| Deutsch | deu-000 | Beitel |
| Deutsch | deu-000 | Meißel |
| Deutsch | deu-000 | Stahlstichel |
| Deutsch | deu-000 | Stichel |
| English | eng-000 | burin |
| English | eng-000 | chisel |
| Esperanto | epo-000 | gravurilo |
| Esperanto | epo-000 | grifelo |
| Esperanto | epo-000 | ĉizilo |
| suomi | fin-000 | kaiverrin |
| suomi | fin-000 | taltta |
| français | fra-000 | burin |
| français | fra-000 | ciseau |
| français | fra-000 | empenoir |
| français | fra-000 | entailloir |
| עברית | heb-000 | איזמל |
| עברית | heb-000 | מפסלת |
| hrvatski | hrv-000 | rezač |
| magyar | hun-000 | véső |
| արևելահայերեն | hye-000 | դուր |
| արևելահայերեն | hye-000 | փորագրություն |
| Ido | ido-000 | stilo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jarum lukis |
| italiano | ita-000 | bulino |
| italiano | ita-000 | ciappola |
| italiano | ita-000 | scalpello |
| italiano | ita-000 | sgorbia |
| 日本語 | jpn-000 | ビュラン |
| қазақ | kaz-000 | къашау |
| 한국어 | kor-000 | 조각칼 |
| latine | lat-000 | scalprum |
| Nederlands | nld-000 | beitel |
| bokmål | nob-000 | stemjern |
| polski | pol-000 | dłuto |
| русский | rus-000 | долото |
| slovenčina | slk-000 | rydlo |
| español | spa-000 | cincel |
| español | spa-000 | estilo |
| español | spa-000 | formón |
| español | spa-000 | trépano |
| српски | srp-000 | длето |
| svenska | swe-000 | mejsel |
| svenska | swe-000 | stämjärn |
| Türkçe | tur-000 | iskarpela |
| українська | ukr-000 | грабштихель |
| українська | ukr-000 | долото |