| español | spa-000 |
| aparejador | |
| luenga aragonesa | arg-000 | aparellador |
| asturianu | ast-000 | apareyador |
| català | cat-000 | aparellador |
| Deutsch | deu-000 | Baumeister |
| Deutsch | deu-000 | Polier |
| English | eng-000 | foreman |
| suomi | fin-000 | takiloija |
| français | fra-000 | aide-architecte |
| français | fra-000 | appareilleur |
| galego | glg-000 | aparellador |
| italiano | ita-000 | geometra |
| 日本語 | jpn-000 | 建築施工士 |
| 日本語 | jpn-000 | 艤装工 |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay noho saha tniño |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay yodza numi |
| español | spa-000 | aparejadora |