français | fra-000 |
balancelle |
brezhoneg | bre-000 | kador |
Deutsch | deu-000 | Balancella |
Deutsch | deu-000 | Einmasterboot im Mittelmeer |
Deutsch | deu-000 | Fischerboot |
English | eng-000 | fishing boat |
Esperanto | epo-000 | balancelo |
Esperanto | epo-000 | balancoseĝo |
Esperanto | epo-000 | ĝardena balancbenko |
français | fra-000 | barque de pêche |
Québécois | fra-006 | balançoire |
magyar | hun-000 | hajóhinta |
magyar | hun-000 | halászcsónak |
magyar | hun-000 | halászhajó |
íslenska | isl-000 | hengibekkur m |
íslenska | isl-000 | ròlubekkur m |
italiano | ita-000 | barca da pesca |
italiano | ita-000 | dondolo |
italiano | ita-000 | peschereccio |
日本語 | jpn-000 | 1本マストの大型帆船 |
Nederlands | nld-000 | schommel |
langue picarde | pcd-000 | balancèle |
español | spa-000 | el bacaladero |
español | spa-000 | la besuguera |
svenska | swe-000 | fiskebåt |
Türkçe | tur-000 | tek direkli büyük gemi |
tiếng Việt | vie-000 | thuyền buồm mũi vểnh |