| español | spa-000 |
| amordazar | |
| luenga aragonesa | arg-000 | amordazar |
| asturianu | ast-000 | amordazar |
| brezhoneg | bre-000 | minwalañ |
| català | cat-000 | emmordassar |
| 普通话 | cmn-000 | 上口罩 |
| 普通话 | cmn-000 | 压制言论自由 |
| 普通话 | cmn-000 | 戴口络于 |
| 普通话 | cmn-000 | 箝制言论 |
| dansk | dan-000 | kneble |
| Deutsch | deu-000 | Jucks |
| Deutsch | deu-000 | Scherz |
| Deutsch | deu-000 | knebeln |
| Deutsch | deu-000 | mundtot machen |
| ελληνικά | ell-000 | φιμώνω |
| English | eng-000 | gag |
| English | eng-000 | jump down one’s throat |
| English | eng-000 | muzzle |
| Esperanto | epo-000 | buŝumi |
| Esperanto | epo-000 | rakonti ŝercojn |
| Esperanto | epo-000 | silentigi |
| euskara | eus-000 | ahoa estali |
| euskara | eus-000 | ahoa zapiz lotu |
| euskara | eus-000 | ahoa_estali |
| euskara | eus-000 | bozatu |
| euskara | eus-000 | isilarazi |
| suomi | fin-000 | estää |
| suomi | fin-000 | kuonokoppa |
| suomi | fin-000 | panna kuonokoppa |
| suomi | fin-000 | panna suukapula |
| suomi | fin-000 | suukapula |
| suomi | fin-000 | suukapuloida |
| suomi | fin-000 | tukkia |
| suomi | fin-000 | tukkia suu |
| suomi | fin-000 | vaientaa |
| suomi | fin-000 | vitsi |
| français | fra-000 | bâillon |
| français | fra-000 | bâillonner |
| français | fra-000 | museler |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φιμόω |
| hrvatski | hrv-000 | ušutkati |
| արևելահայերեն | hye-000 | լռեցնել բերանը խցոց կոխել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membekap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberangus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membungkam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menapis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengongkong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyengapkan |
| íslenska | isl-000 | dýr |
| íslenska | isl-000 | kefla |
| íslenska | isl-000 | múlbinda |
| íslenska | isl-000 | mýla |
| íslenska | isl-000 | setja munnkörfu á |
| íslenska | isl-000 | þagga niður í |
| italiano | ita-000 | costringere a tacere |
| italiano | ita-000 | imbavagliare |
| italiano | ita-000 | mettere a tacere |
| italiano | ita-000 | mettere la museruola |
| 日本語 | jpn-000 | 箝口する |
| македонски | mkd-000 | затнува |
| reo Māori | mri-000 | mokonaha |
| reo Māori | mri-000 | pōnīnī |
| reo Māori | mri-000 | whakamōkā |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | ahuellatoa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | auelatoa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | teahuellatoa |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | teauelatoa |
| Nederlands | nld-000 | knevelen |
| Nederlands | nld-000 | moppen tappen |
| Nederlands | nld-000 | muilkorven |
| bokmål | nob-000 | få |
| bokmål | nob-000 | gi |
| bokmål | nob-000 | kneble |
| bokmål | nob-000 | munnkurv |
| bokmål | nob-000 | på |
| bokmål | nob-000 | sette |
| bokmål | nob-000 | vitse |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocaha uhuindi sisi uhui yocahandi |
| polski | pol-000 | kneblować |
| polski | pol-000 | zakneblować |
| português | por-000 | amordaçar |
| español | spa-000 | atar |
| español | spa-000 | censurar |
| español | spa-000 | limitar |
| svenska | swe-000 | sätta munkavle på |
| svenska | swe-000 | tysta ner |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิดปาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สวมครอบปาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สวมตะกร้อครอบปาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุดปาก |
| Türkçe | tur-000 | susturmak |
| українська | ukr-000 | тужитися |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼax chiʼ |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’ax chi’ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberangus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membredel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membungkam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menapis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengongkong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyekat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyengapkan |