| 沖縄口 | ryu-005 |
| 同性ぬにーびち | |
| English | eng-000 | gay marriage |
| English | eng-000 | same-sex marriage |
| 日本語 | jpn-000 | 同性婚 |
| 日本語 | jpn-000 | 同性結婚 |
| 日本語 | jpn-000 | 同性間結婚 |
| にほんご | jpn-002 | どうせいかんけっこん |
| にほんご | jpn-002 | どうせいけっこん |
| にほんご | jpn-002 | どうせいこん |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | dooshii nu niibichi |
| ウチナーグチ | ryu-004 | どーしーぬにーびち |