| français | fra-000 |
| apprivoiser | |
| toskërishte | als-000 | zbus |
| Romániço | art-013 | mansuetifer |
| Universal Networking Language | art-253 | tame(icl>change>do,agt>thing,obj>thing) |
| SILCAWL | art-261 | 0767 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | demneh |
| asturianu | ast-000 | adomar |
| asturianu | ast-000 | amansar |
| asturianu | ast-000 | domesticar |
| atembwəʼwi | azo-000 | sool̂̌ |
| tuki | bag-000 | obǒtǎ |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | mi]nə |
| Baba | bbw-000 | mma[ma]lə |
| беларуская | bel-000 | утаймоўваць |
| Bafanji | bfj-000 | zeŋʼ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | m̆̌ʼ̆̌ |
| Bamukumbit | bqt-000 | bɔʔ]ɾɨ |
| brezhoneg | bre-000 | damesaat |
| brezhoneg | bre-000 | dicʼhouezañ |
| brezhoneg | bre-000 | doñvaat |
| català | cat-000 | amansar |
| català | cat-000 | amansir |
| català | cat-000 | contenir |
| català | cat-000 | domar |
| català | cat-000 | domesticar |
| català | cat-000 | dominar |
| català | cat-000 | sotmetre |
| čeština | ces-000 | krotit |
| čeština | ces-000 | ochočit |
| čeština | ces-000 | zcivilizovat |
| čeština | ces-000 | zkrotit |
| čeština | ces-000 | zkrotnout |
| 普通话 | cmn-000 | 乏味的 |
| 普通话 | cmn-000 | 单调的 |
| 普通话 | cmn-000 | 平淡的 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉闷的 |
| 普通话 | cmn-000 | 温顺的 |
| 普通话 | cmn-000 | 顺从的 |
| 普通话 | cmn-000 | 驯养 |
| 普通话 | cmn-000 | 驯化 |
| 普通话 | cmn-000 | 驯服 |
| 普通话 | cmn-000 | 驯服的 |
| 國語 | cmn-001 | 伏 |
| 國語 | cmn-001 | 馴化 |
| 國語 | cmn-001 | 馴服 |
| 國語 | cmn-001 | 馴養 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùn hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùn yang |
| dansk | dan-000 | tæmme |
| Deutsch | deu-000 | Herz gewinnen |
| Deutsch | deu-000 | anheften |
| Deutsch | deu-000 | ankleben |
| Deutsch | deu-000 | domestizieren |
| Deutsch | deu-000 | kleben |
| Deutsch | deu-000 | zähmen |
| ελληνικά | ell-000 | δαμάζω |
| ελληνικά | ell-000 | εξημερώνω |
| ελληνικά | ell-000 | ημερώνω |
| ελληνικά | ell-000 | τιθασεύω |
| English | eng-000 | affix |
| English | eng-000 | break in |
| English | eng-000 | chasten |
| English | eng-000 | domesticate |
| English | eng-000 | domesticise |
| English | eng-000 | domesticize |
| English | eng-000 | glue |
| English | eng-000 | meek |
| English | eng-000 | moderate |
| English | eng-000 | reclaim |
| English | eng-000 | socialise |
| English | eng-000 | socialize |
| English | eng-000 | subdue |
| English | eng-000 | tame |
| English | eng-000 | tamed |
| English | eng-000 | tone down |
| English | eng-000 | train |
| English | eng-000 | win another’s heart |
| English | eng-000 | win over |
| Esperanto | epo-000 | kvietigi |
| Esperanto | epo-000 | malsovaĝigi |
| Esperanto | epo-000 | malsovaĝiĝi |
| euskara | eus-000 | azpiratu |
| euskara | eus-000 | menperatu |
| euskara | eus-000 | olatu |
| suomi | fin-000 | alistaa |
| suomi | fin-000 | kesy |
| suomi | fin-000 | kesytetty |
| suomi | fin-000 | kesyttää |
| suomi | fin-000 | kurittaa |
| suomi | fin-000 | laimentaa |
| suomi | fin-000 | lannistaa |
| suomi | fin-000 | lauhkea |
| suomi | fin-000 | säyseä |
| français | fra-000 | calmer |
| français | fra-000 | corriger |
| français | fra-000 | domestiquer |
| français | fra-000 | dompter |
| français | fra-000 | dresser |
| français | fra-000 | faire s’attacher qqun à soi |
| français | fra-000 | humble |
| français | fra-000 | mitiger |
| français | fra-000 | reprendre |
| Romant | fro-000 | domeschier -esgier |
| lenga arpitana | frp-000 | aprovêsiér |
| Gàidhlig | gla-000 | callaich |
| Gàidhlig | gla-000 | ceannsaich |
| Gaeilge | gle-000 | ceansaigh |
| galego | glg-000 | domado |
| galego | glg-000 | domesticado |
| galego | glg-000 | domesticar |
| galego | glg-000 | manso |
| Српскохрватски | hbs-000 | припитомити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pripitomiti |
| עברית | heb-000 | ביית |
| עִברִית | heb-003 | אִלֵּף |
| עִברִית | heb-003 | אֻלַּף |
| עִברִית | heb-003 | בִּיֵּת |
| עִברִית | heb-003 | בֻּיַּת |
| hrvatski | hrv-000 | krotiti |
| hrvatski | hrv-000 | odomaćiti |
| hrvatski | hrv-000 | smekšati |
| hrvatski | hrv-000 | umjeriti |
| magyar | hun-000 | háziasít |
| magyar | hun-000 | megszelídít |
| magyar | hun-000 | szelidít |
| magyar | hun-000 | szelídít |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընտելացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մշակել |
| Ido | ido-000 | amansar |
| Ik | ikx-000 | bɔ̄nɛ́s |
| interlingua | ina-000 | domesticar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jinak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lembap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menaklukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendisiplinkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menginsafkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjinakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menurut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penurut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sabar |
| íslenska | isl-000 | temja |
| italiano | ita-000 | addomesticare |
| italiano | ita-000 | aderire |
| italiano | ita-000 | ammansire |
| italiano | ita-000 | avvicinare |
| italiano | ita-000 | castigare picchiando |
| italiano | ita-000 | colpire |
| italiano | ita-000 | domare |
| italiano | ita-000 | domato |
| italiano | ita-000 | giuntare |
| italiano | ita-000 | includere |
| italiano | ita-000 | maltrattare picchiando |
| italiano | ita-000 | picchiare |
| italiano | ita-000 | unire |
| 日本語 | jpn-000 | 和らげる |
| 日本語 | jpn-000 | 従順 |
| 日本語 | jpn-000 | 懐ける |
| 日本語 | jpn-000 | 飼いならす |
| ქართული | kat-000 | მოთვინიერება |
| ქართული | kat-000 | მოშინაურება |
| Komo | kmw-000 | ɛmbanisa |
| 한국어 | kor-000 | 길들이다 |
| latine | lat-000 | cicurare |
| latine | lat-000 | mansuesco |
| lengua lígure | lij-000 | addumestegá |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | zämen |
| македонски | mkd-000 | припитомува |
| Kofa | nfu-000 | bi˩˥sɟː nya˩˥ɭɡhw̌˩˥ tsǎnya˩˥ ľ̄ |
| Ngie | ngj-000 | i[tʰaʔ |
| Nederlands | nld-000 | domesticeren |
| Nederlands | nld-000 | dresseren |
| Nederlands | nld-000 | temmen |
| bokmål | nob-000 | temme |
| occitan | oci-000 | adondar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | aprivada doumestica |
| langue picarde | pcd-000 | apprivoiseu |
| langue picarde | pcd-000 | aprivwâseu |
| فارسی | pes-000 | فروتن |
| Bapi | pny-000 | maöʼa |
| polski | pol-000 | oswajać |
| português | por-000 | adestrar |
| português | por-000 | amansar |
| português | por-000 | apaziguar |
| português | por-000 | domar |
| português | por-000 | domesticar |
| português | por-000 | manso |
| Urin Buliwya | quh-000 | kʼaskachiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | runaman kʼaskachiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | mansuyachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kaskachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | runaman kaskachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼantay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼaqtay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hukllachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kuskachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaskachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | machʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | maqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qayllachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ratʼay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | runaman kʼaskachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tinkuchiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uyway |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yapaykuy |
| română | ron-000 | astâmpăra |
| română | ron-000 | domestici |
| română | ron-000 | îmblânzi |
| русский | rus-000 | акклиматизировать |
| русский | rus-000 | осваивать |
| русский | rus-000 | прируча́ть |
| русский | rus-000 | приручать |
| русский | rus-000 | приручи́ть |
| русский | rus-000 | приручить |
| русский | rus-000 | ручной |
| русский | rus-000 | укротить |
| русский | rus-000 | цивилизовать |
| تشلحيت | shi-000 | sgwerd |
| slovenščina | slv-000 | krotek |
| slovenščina | slv-000 | krotiti |
| slovenščina | slv-000 | udomačiti |
| slovenščina | slv-000 | ukrotiti |
| slovenščina | slv-000 | ukročen |
| español | spa-000 | acercar |
| español | spa-000 | adherir |
| español | spa-000 | amansar |
| español | spa-000 | apaciguar |
| español | spa-000 | arrimar |
| español | spa-000 | colar |
| español | spa-000 | contener |
| español | spa-000 | doblegar |
| español | spa-000 | domar |
| español | spa-000 | domesticar |
| español | spa-000 | dominar |
| español | spa-000 | dócil |
| español | spa-000 | incluir |
| español | spa-000 | juntar |
| español | spa-000 | pegar |
| español | spa-000 | someter |
| español | spa-000 | unir |
| svenska | swe-000 | tämja |
| Ansongo | taq-001 | -s-ɑ́nɑn- |
| Ansongo | taq-001 | -æ̀ss-onæn- |
| Ansongo | taq-001 | s-ìnən |
| Kal Idnan | taq-007 | -s-ɑ́blɑh- |
| Kal Idnan | taq-007 | -s-ɑ́nɑn- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀ss-enæn- |
| Kal Idnan | taq-007 | -ə̀ss-əblæh- |
| Kal Idnan | taq-007 | s-ìnən |
| Rharous | taq-010 | -s-ɑ́nɑn- |
| Rharous | taq-010 | -æ̀ss-enæn- |
| Rharous | taq-010 | s-ìnən |
| Kal Ansar | taq-011 | -s-ɑ́blɑh- |
| Kal Ansar | taq-011 | -s-ɑ́nɑn- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀ss-onæn- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ss-əblæh- |
| Kal Ansar | taq-011 | s-ìnən |
| Kal Ansar | taq-011 | s-ə̀bləh |
| Imeddedeghan | taq-012 | -s-ɑ́nɑn- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -æ̀ss-onæn- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -æ̀ss-ɑnæn- |
| Imeddedeghan | taq-012 | s-ìnən |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำหนิอย่างรุนแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้จืดชืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ชอบอยู่ในบ้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้บรรเทา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เชื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นขนบธรรมเนียม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เหมาะแก่การเพาะปลูก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เลี้ยงจนเชื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝึกให้เชื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลดความรุนแรง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อง |
| Türkçe | tur-000 | dize getirmek |
| Türkçe | tur-000 | düzeltmek |
| Türkçe | tur-000 | ehlileştirmek |
| Türkçe | tur-000 | ev işlerini sevdirmek |
| Türkçe | tur-000 | evcilleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | evine bağlamak |
| Tunen | tvu-000 | ɔ[bɔt |
| Tunen | tvu-000 | ɔpɔt |
| українська | ukr-000 | акліматизувати |
| українська | ukr-000 | культивувати |
| українська | ukr-000 | освоювати |
| українська | ukr-000 | приручати |
| українська | ukr-000 | приручіть |
| українська | ukr-000 | цивілізувати |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho thuần tính |
| tiếng Việt | vie-000 | thuần hoá |
| tiếng Việt | vie-000 | thuần hóa |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | suk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jinak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lembap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaklukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendengar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendisiplinkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menginsafkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjinakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penurut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sabar |