| עברית מקראית | hbo-000 |
| עני | |
| toskërishte | als-000 | mjerim |
| català | cat-000 | misèria |
| dansk | dan-000 | elendighed |
| Deutsch | deu-000 | Elend |
| Deutsch | deu-000 | Not |
| English | eng-000 | misery |
| English | eng-000 | squalor |
| English | eng-000 | want |
| English | eng-000 | wretchedness |
| Esperanto | epo-000 | mizero |
| føroyskt | fao-000 | eymd |
| føroyskt | fao-000 | neyð |
| føroyskt | fao-000 | vesaldómur |
| suomi | fin-000 | kurjuus |
| français | fra-000 | misère |
| Frysk | fry-000 | earmoed |
| italiano | ita-000 | miseria |
| Nederlands | nld-000 | armoe |
| Nederlands | nld-000 | ellende |
| Nederlands | nld-000 | misère |
| Nederlands | nld-000 | narigheid |
| Nederlands | nld-000 | nood |
| Nederlands | nld-000 | schamelheid |
| português | por-000 | miséria |
| español | spa-000 | miseria |