| русский | rus-000 |
| раскрыть | |
| абаза бызшва | abq-000 | ауацIы́хра |
| абаза бызшва | abq-000 | ахъры́хIара |
| абаза бызшва | abq-000 | гIа́цIцара |
| абаза бызшва | abq-000 | гIамгвы́хра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIапшра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | гIарна́хвара |
| абаза бызшва | abq-000 | гIахътIра́ |
| абаза бызшва | abq-000 | хътIра́ |
| беларуская | bel-000 | адплюшчыць |
| беларуская | bel-000 | выкрыць |
| беларуская | bel-000 | павырываць |
| беларуская | bel-000 | парасчыняць |
| беларуская | bel-000 | разгарнуць |
| беларуская | bel-000 | разявіць |
| беларуская | bel-000 | раскрыць |
| беларуская | bel-000 | расплюшчыць |
| беларуская | bel-000 | расчыніць |
| български | bul-000 | разкрие |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | нээхэ |
| čeština | ces-000 | odhalit |
| čeština | ces-000 | odkrýt |
| čeština | ces-000 | otevřít |
| čeština | ces-000 | rozevřít |
| čeština | ces-000 | rozvinout |
| 普通话 | cmn-000 | 亮 |
| 普通话 | cmn-000 | 发觉 |
| 普通话 | cmn-000 | 告知 |
| 普通话 | cmn-000 | 奋 |
| 普通话 | cmn-000 | 屚 |
| 普通话 | cmn-000 | 巴 |
| 普通话 | cmn-000 | 张开 |
| 普通话 | cmn-000 | 张盖 |
| 普通话 | cmn-000 | 彰显 |
| 普通话 | cmn-000 | 打开 |
| 普通话 | cmn-000 | 抖搂 |
| 普通话 | cmn-000 | 拆开 |
| 普通话 | cmn-000 | 拆穿 |
| 普通话 | cmn-000 | 拨开 |
| 普通话 | cmn-000 | 挓挱 |
| 普通话 | cmn-000 | 掀开 |
| 普通话 | cmn-000 | 撒开 |
| 普通话 | cmn-000 | 点破 |
| 普通话 | cmn-000 | 现露 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻开 |
| 普通话 | cmn-000 | 袒露 |
| 普通话 | cmn-000 | 说明 |
| 普通话 | cmn-000 | 说破 |
| 普通话 | cmn-000 | 说穿 |
| 普通话 | cmn-000 | 起来 |
| 普通话 | cmn-000 | 陈露 |
| 普通话 | cmn-000 | 露出 |
| 國語 | cmn-001 | 亮 |
| 國語 | cmn-001 | 奮 |
| 國語 | cmn-001 | 巴 |
| 國語 | cmn-001 | 張蓋 |
| 國語 | cmn-001 | 張開 |
| 國語 | cmn-001 | 彰顯 |
| 國語 | cmn-001 | 打開 |
| 國語 | cmn-001 | 抖摟 |
| 國語 | cmn-001 | 拆穿 |
| 國語 | cmn-001 | 挓挱 |
| 國語 | cmn-001 | 掀開 |
| 國語 | cmn-001 | 撒開 |
| 國語 | cmn-001 | 撥開 |
| 國語 | cmn-001 | 漏 |
| 國語 | cmn-001 | 現露 |
| 國語 | cmn-001 | 發覺 |
| 國語 | cmn-001 | 翻開 |
| 國語 | cmn-001 | 袒露 |
| 國語 | cmn-001 | 說破 |
| 國語 | cmn-001 | 說穿 |
| 國語 | cmn-001 | 起來 |
| 國語 | cmn-001 | 陳露 |
| 國語 | cmn-001 | 點破 |
| Hànyǔ | cmn-003 | -qilai |
| Hànyǔ | cmn-003 | bōkāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāichuān |
| Hànyǔ | cmn-003 | diǎnpò |
| Hànyǔ | cmn-003 | fājué |
| Hànyǔ | cmn-003 | fānkāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuōchuān |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuōpò |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǎn lu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhānggài |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhāngkāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhāngxiǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhāsha |
| Deutsch | deu-000 | an den Tag bringen |
| Deutsch | deu-000 | aufdecken |
| Deutsch | deu-000 | aufmachen |
| Deutsch | deu-000 | entblößen |
| Deutsch | deu-000 | enthüllen |
| Deutsch | deu-000 | öffnen |
| eesti | ekk-000 | lahti tegema |
| eesti | ekk-000 | paljastama |
| English | eng-000 | descry |
| English | eng-000 | detect |
| English | eng-000 | discover |
| English | eng-000 | expose |
| English | eng-000 | find out |
| English | eng-000 | lay bare |
| English | eng-000 | let on |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | smell out |
| English | eng-000 | spell out |
| English | eng-000 | uncover |
| English | eng-000 | unshroud |
| English | eng-000 | zoom in |
| Esperanto | epo-000 | disfaldi |
| Esperanto | epo-000 | malfermi |
| français | fra-000 | déceler |
| français | fra-000 | découvrir |
| français | fra-000 | dévoiler |
| français | fra-000 | mettre à nu |
| français | fra-000 | ouvrir |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otkrivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | откривати |
| עברית | heb-000 | לגלות |
| עברית | heb-000 | להסיר את הצעיף |
| עברית | heb-000 | לחשוף |
| עברית | heb-000 | לפעור פה |
| hiMxI | hin-004 | nirvaswra kara |
| hrvatski | hrv-000 | otvoriti |
| 日本語 | jpn-000 | 口を割る |
| 日本語 | jpn-000 | 開ける |
| 한국어 | kor-000 | 들추어내다 |
| 한국어 | kor-000 | 뜨다 |
| latine | lat-000 | adaperio |
| latviešu | lvs-000 | Atvērt |
| latviešu | lvs-000 | atklāt |
| latviešu | lvs-000 | atsegt |
| latviešu | lvs-000 | attaisīt |
| latviešu | lvs-000 | pavērt |
| олык марий | mhr-000 | почаш |
| Nederlands | nld-000 | ontdekken |
| Nederlands | nld-000 | onthullen |
| Nederlands | nld-000 | openen |
| Nederlands | nld-000 | openmaken |
| Nederlands | nld-000 | uit de doeken doen |
| bokmål | nob-000 | snaue |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | айгом кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | байгом кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бакӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бахӕлиу кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | райгом кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | раргом кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рахъил кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сбӕрӕг кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | схъӕр кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сыгом кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сӕргом кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фегом кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фергом кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕхӕлиу кӕнын |
| дыгуронау | oss-001 | бахӕлеу кӕнун |
| дыгуронау | oss-001 | фӕххӕлеу кӕнун |
| polski | pol-000 | odkryć |
| polski | pol-000 | odsłonić |
| polski | pol-000 | otworzyć |
| polski | pol-000 | rozchylić |
| polski | pol-000 | ujawnić |
| polski | pol-000 | wyjawić |
| polski | pol-000 | wyjaśnić |
| polski | pol-000 | wykryć |
| polski | pol-000 | zbadać |
| русский | rus-000 | вскрыть |
| русский | rus-000 | выдать |
| русский | rus-000 | выставить напоказ |
| русский | rus-000 | выявить |
| русский | rus-000 | выяснить |
| русский | rus-000 | изложить |
| русский | rus-000 | обнажить |
| русский | rus-000 | обнаружить |
| русский | rus-000 | отворить |
| русский | rus-000 | открыто выложить |
| русский | rus-000 | открыть |
| русский | rus-000 | показать |
| русский | rus-000 | предать огласке |
| русский | rus-000 | проявить |
| русский | rus-000 | развернуть |
| русский | rus-000 | разгласить |
| русский | rus-000 | разинуть |
| русский | rus-000 | разнюхать |
| русский | rus-000 | разоблачить |
| русский | rus-000 | разомкнуть |
| русский | rus-000 | разузнать |
| русский | rus-000 | распахнуть |
| русский | rus-000 | рассказать |
| русский | rus-000 | растворить |
| русский | rus-000 | сделать ясным |
| русский | rus-000 | узнать |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | а̄ввьдэ |
| español | spa-000 | abrir |
| español | spa-000 | descubrir |
| татарча | tat-001 | ач-арга |
| татарча | tat-001 | фаш ит-әргә |
| татарча | tat-001 | җәя-ргә |
| українська | ukr-000 | розкрити |