русский | rus-000 |
пение |
العربية | arb-000 | غناء |
العربية | arb-000 | موتيت |
Universal Networking Language | art-253 | song(icl>sound>thing) |
авар мацӀ | ava-000 | кечӏ |
беларуская | bel-000 | песьня |
беларуская | bel-000 | спевы |
беларуская | bel-000 | спеў |
беларуская | bel-000 | спяванне |
беларуская | bel-000 | сьпевы |
беларуская | bel-000 | сьпеў |
brezhoneg | bre-000 | kan |
català | cat-000 | cant |
català | cat-000 | cantant |
català | cat-000 | motet |
čeština | ces-000 | moteto |
čeština | ces-000 | píseň |
čeština | ces-000 | zpívání |
čeština | ces-000 | zpěv |
普通话 | cmn-000 | 吟 |
普通话 | cmn-000 | 吭 |
普通话 | cmn-000 | 哢吭 |
普通话 | cmn-000 | 唱 |
普通话 | cmn-000 | 唱歌 |
普通话 | cmn-000 | 啼 |
普通话 | cmn-000 | 喽唳 |
普通话 | cmn-000 | 噪 |
普通话 | cmn-000 | 引吭 |
普通话 | cmn-000 | 歌咏 |
普通话 | cmn-000 | 歌唱 |
普通话 | cmn-000 | 歌声 |
普通话 | cmn-000 | 讴咏 |
普通话 | cmn-000 | 讴唱 |
普通话 | cmn-000 | 谣咏 |
普通话 | cmn-000 | 谣歌 |
普通话 | cmn-000 | 谣诵 |
普通话 | cmn-000 | 轻哼 |
普通话 | cmn-000 | 鸣 |
國語 | cmn-001 | 吟 |
國語 | cmn-001 | 吭 |
國語 | cmn-001 | 哢吭 |
國語 | cmn-001 | 唱歌 |
國語 | cmn-001 | 嘍唳 |
國語 | cmn-001 | 噪 |
國語 | cmn-001 | 引吭 |
國語 | cmn-001 | 歌咏 |
國語 | cmn-001 | 歌聲 |
國語 | cmn-001 | 謠歌 |
國語 | cmn-001 | 謠詠 |
國語 | cmn-001 | 謠誦 |
國語 | cmn-001 | 謳唱 |
國語 | cmn-001 | 謳詠 |
Hànyǔ | cmn-003 | chànggē |
Hànyǔ | cmn-003 | gēshēng |
Hànyǔ | cmn-003 | gēyǒng |
Hànyǔ | cmn-003 | lònghang |
Hànyǔ | cmn-003 | lóulì |
Hànyǔ | cmn-003 | yáogē |
Hànyǔ | cmn-003 | yáosòng |
Hànyǔ | cmn-003 | yáoyǒng |
Hànyǔ | cmn-003 | yǐnháng |
Hànyǔ | cmn-003 | ōuchàng |
Hànyǔ | cmn-003 | ōuyǒng |
Qırımtatar tili | crh-000 | terennüm |
Qırımtatar tili | crh-000 | ötüş |
Къырымтатар тили | crh-001 | отюш |
Къырымтатар тили | crh-001 | тереннюм |
Cymraeg | cym-000 | caniad |
dansk | dan-000 | motet |
dansk | dan-000 | sang |
Deutsch | deu-000 | Gesang |
Deutsch | deu-000 | Motette |
Deutsch | deu-000 | Singen |
eesti | ekk-000 | laul |
eesti | ekk-000 | laulmine |
ελληνικά | ell-000 | μοτέτο |
English | eng-000 | canto |
English | eng-000 | chant |
English | eng-000 | chanting |
English | eng-000 | note |
English | eng-000 | pipe |
English | eng-000 | piping |
English | eng-000 | sing |
English | eng-000 | singing |
English | eng-000 | song |
English | eng-000 | sound |
Esperanto | epo-000 | kantado |
Esperanto | epo-000 | kanto |
Esperanto | epo-000 | moteto |
føroyskt | fao-000 | sang |
suomi | fin-000 | laulaa |
suomi | fin-000 | laulajaiset |
suomi | fin-000 | laulaminen |
suomi | fin-000 | laulanta |
suomi | fin-000 | laulu |
suomi | fin-000 | motetti |
Budinos | fiu-001 | ergima |
français | fra-000 | chant |
français | fra-000 | motet |
français | fra-000 | ramage |
Frysk | fry-000 | sang liet |
Gaeilge | gle-000 | amhránaíocht |
Gaeilge | gle-000 | ceol |
galego | glg-000 | mottetto |
עברית | heb-000 | זמירה |
עברית | heb-000 | זמרה |
עברית | heb-000 | מוטט |
עברית | heb-000 | פיזום |
עברית | heb-000 | רון |
עברית | heb-000 | רינון |
עברית | heb-000 | רן |
עברית | heb-000 | רנן |
עברית | heb-000 | רננה |
עברית | heb-000 | שיר |
עברית | heb-000 | שיר מקהלה |
עברית | heb-000 | שירה |
עברית | heb-000 | שמחה |
हिन्दी | hin-000 | गायक |
hiMxI | hin-004 | Bajana |
hrvatski | hrv-000 | pjevanje |
magyar | hun-000 | dal |
magyar | hun-000 | motetta |
magyar | hun-000 | ének |
magyar | hun-000 | éneklés |
արևելահայերեն | hye-000 | բազմաձայն օրհներգություն |
interlingua | ina-000 | canto |
interlingua | ina-000 | voce |
bahasa Indonesia | ind-000 | kidung |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyanyi |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | илли алара |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | йиш лакхар |
íslenska | isl-000 | söngur |
italiano | ita-000 | cantante |
italiano | ita-000 | canto |
italiano | ita-000 | canzone |
italiano | ita-000 | mottetto |
日本語 | jpn-000 | モテット |
日本語 | jpn-000 | ヴォーカル |
日本語 | jpn-000 | 唱曲 |
日本語 | jpn-000 | 唱歌 |
日本語 | jpn-000 | 奉唱 |
日本語 | jpn-000 | 歌声 |
日本語 | jpn-000 | 歌手 |
日本語 | jpn-000 | 詠唱 |
日本語 | jpn-000 | 鳴き声 |
にほんご | jpn-002 | えいしょう |
にほんご | jpn-002 | かせい |
にほんご | jpn-002 | しょうか |
にほんご | jpn-002 | しょうきょく |
にほんご | jpn-002 | なきごえ |
にほんご | jpn-002 | ほうしょう |
にほんご | jpn-002 | ヴォーカル |
нихонго | jpn-153 | во:кару |
нихонго | jpn-153 | касэй |
нихонго | jpn-153 | накигоэ |
нихонго | jpn-153 | сё:ка |
нихонго | jpn-153 | сё:кёку |
нихонго | jpn-153 | хо:сё: |
нихонго | jpn-153 | эйсё: |
ქართული | kat-000 | მოტეტი |
қазақ | kaz-000 | әншілік |
karaj tili | kdr-001 | sarnav |
монгол | khk-000 | дуулах |
Kurmancî | kmr-000 | stran |
한국어 | kor-000 | 가수 |
한국어 | kor-000 | 가창 |
한국어 | kor-000 | 경문가 |
한국어 | kor-000 | 모테트 |
한국어 | kor-000 | 소리 |
latine | lat-000 | cantus |
lietuvių | lit-000 | giedojimas |
latviešu | lvs-000 | dziedāšana |
latviešu | lvs-000 | dziesma |
dorerin Naoero | nau-000 | iriañ |
Nederlands | nld-000 | gezang |
Nederlands | nld-000 | lied |
Nederlands | nld-000 | motet |
Nederlands | nld-000 | zangkunst |
bokmål | nob-000 | motett |
bokmål | nob-000 | sang |
ирон ӕвзаг | oss-000 | зард |
ирон ӕвзаг | oss-000 | зарын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уаст |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уасын |
дыгуронау | oss-001 | зард |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Jesang |
polski | pol-000 | jęk |
polski | pol-000 | motet |
polski | pol-000 | piosenka |
polski | pol-000 | zawodzenie |
polski | pol-000 | Śpiew |
polski | pol-000 | śpiew |
polski | pol-000 | śpiewanie |
português | por-000 | canto |
português | por-000 | canção |
português | por-000 | vocal |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | taki |
Rapanui | rap-000 | himene |
русский | rus-000 | вокал |
русский | rus-000 | вокальный концерт |
русский | rus-000 | звонок |
русский | rus-000 | исполнение |
русский | rus-000 | карканье |
русский | rus-000 | крик |
русский | rus-000 | мелодия |
русский | rus-000 | напев |
русский | rus-000 | песня |
русский | rus-000 | поэма |
русский | rus-000 | свист |
русский | rus-000 | стихотворение |
русский | rus-000 | чириканье |
русский | rus-000 | щебет |
русский | rus-000 | щебетание |
slovenščina | slv-000 | motet |
davvisámegiella | sme-000 | lávlla |
anarâškielâ | smn-000 | laavlâ |
Soomaaliga | som-000 | hees |
español | spa-000 | canción |
español | spa-000 | cante |
español | spa-000 | canto |
español | spa-000 | motete |
shqip | sqi-000 | këngë |
svenska | swe-000 | motett |
svenska | swe-000 | sång |
Kiswahili | swh-000 | naghma |
Kiswahili | swh-000 | uimbaji |
reo Tahiti | tah-000 | himene |
Tagalog | tgl-000 | áwit kantá |
ภาษาไทย | tha-000 | โมเต็ต |
Türkçe | tur-000 | müziksiz çoksesli ilahi |
Türkçe | tur-000 | ötme |
Türkçe | tur-000 | şarkı |
Türkçe | tur-000 | şarkı söyleme |
українська | ukr-000 | спів |
tiếng Việt | vie-000 | ca |
tiếng Việt | vie-000 | ca hát |
tiếng Việt | vie-000 | gáy |
tiếng Việt | vie-000 | hát |
tiếng Việt | vie-000 | hót |
tiếng Việt | vie-000 | học hát |
хальмг келн | xal-000 | доңһдлһн |
хальмг келн | xal-000 | дууллһн |
хальмг келн | xal-000 | чашкурдлһн |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyanyi |