| русский | rus-000 |
| Монастырь | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Mynster |
| asturianu | ast-000 | Abadía |
| български | bul-000 | Манастир |
| català | cat-000 | Monestir |
| català | cat-000 | claustre |
| català | cat-000 | monestir |
| čeština | ces-000 | Klášter |
| čeština | ces-000 | klášter |
| lingua corsa | cos-000 | Abbazia |
| Cymraeg | cym-000 | Abaty |
| dansk | dan-000 | Kloster |
| dansk | dan-000 | kloster |
| Deutsch | deu-000 | Kloster |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kloštaŕ |
| eesti | ekk-000 | Klooster |
| eesti | ekk-000 | llooster |
| eesti | ekk-000 | looster |
| ελληνικά | ell-000 | Αββαείο |
| Ellinika | ell-003 | monastíri |
| English | eng-000 | Monastery |
| English | eng-000 | monastery |
| Esperanto | epo-000 | Monaĥejo |
| Esperanto | epo-000 | klostro |
| suomi | fin-000 | Luostari |
| suomi | fin-000 | luostari |
| français | fra-000 | Monastère |
| français | fra-000 | monastère |
| Gàidhlig | gla-000 | Abaid |
| galego | glg-000 | Mosteiro |
| עברית | heb-000 | מנזר |
| hrvatski | hrv-000 | Manastir |
| hrvatski | hrv-000 | manastir |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | klóšter |
| magyar | hun-000 | Kolostor |
| magyar | hun-000 | kolostor |
| italiano | ita-000 | Monastero |
| italiano | ita-000 | convento |
| italiano | ita-000 | monastero |
| 日本語 | jpn-000 | 修道院 |
| 한국어 | kor-000 | 수도원 |
| latine | lat-000 | Monasterium |
| latine | lat-000 | claustrum |
| latine | lat-000 | monasterium |
| Limburgs | lim-000 | Kloaster |
| lietuvių | lit-000 | Vienuolynas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Abtei |
| Nederlands | nld-000 | Klooster |
| Nederlands | nld-000 | klooster |
| bokmål | nob-000 | Kloster |
| bokmål | nob-000 | kloster |
| occitan | oci-000 | clastra |
| فارسی | pes-000 | صومعه |
| polski | pol-000 | Klasztor |
| polski | pol-000 | klasztor |
| português | por-000 | Convento |
| português | por-000 | convento |
| română | ron-000 | mănăstire |
| lingua siciliana | scn-000 | Batìa |
| slovenčina | slk-000 | Monastier |
| slovenčina | slk-000 | kláštor |
| slovenščina | slv-000 | Samostan |
| slovenščina | slv-000 | samostan |
| español | spa-000 | Monasterio |
| español | spa-000 | monasterio |
| српски | srp-000 | Манастир |
| svenska | swe-000 | Kloster |
| svenska | swe-000 | kloster |
| українська | ukr-000 | Монастир |
| اردو | urd-000 | ایبے |
| Nourmaund | xno-000 | Monastéthe |
| ייִדיש | ydd-000 | קלויסטער |