| русский | rus-000 |
| дорогое | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | swǣs |
| български | bul-000 | любим |
| català | cat-000 | estimada |
| català | cat-000 | estimat |
| čeština | ces-000 | drahý |
| čeština | ces-000 | milý |
| 普通话 | cmn-000 | 心肝肉 |
| 國語 | cmn-001 | 心肝肉 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīngānròu |
| Deutsch | deu-000 | Sehr geehrt |
| Deutsch | deu-000 | lieb |
| Deutsch | deu-000 | teuer |
| eesti | ekk-000 | kallis |
| English | eng-000 | dear |
| Esperanto | epo-000 | kara |
| suomi | fin-000 | parhain |
| suomi | fin-000 | rakas |
| français | fra-000 | cher |
| français | fra-000 | chère |
| avañeʼẽ | gug-000 | ayhupára |
| hrvatski | hrv-000 | drag |
| hrvatski | hrv-000 | mio |
| magyar | hun-000 | drága |
| magyar | hun-000 | kedves |
| interlingua | ina-000 | car |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesayangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersayang |
| italiano | ita-000 | cara |
| italiano | ita-000 | caro |
| 日本語 | jpn-000 | 恋しい |
| 日本語 | jpn-000 | 愛しい |
| 日本語 | jpn-000 | 高い |
| Nederlands | nld-000 | beste |
| Nederlands | nld-000 | duur |
| Nederlands | nld-000 | geachte |
| Nederlands | nld-000 | lieve |
| Nederlands | nld-000 | van grote waarde |
| polski | pol-000 | drogi |
| polski | pol-000 | kochany |
| português | por-000 | cara |
| português | por-000 | caro |
| português | por-000 | querida |
| português | por-000 | querido |
| русский | rus-000 | дорогая |
| русский | rus-000 | дорогой |
| русский | rus-000 | заветное |
| slovenščina | slv-000 | drag |
| slovenščina | slv-000 | draga |
| slovenščina | slv-000 | drago |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రియమైన |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่รัก |
| Türkçe | tur-000 | değerli |
| Türkçe | tur-000 | sayın |
| Türkçe | tur-000 | sevgili |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sayang |