| русский | rus-000 |
| всмятку | |
| azərbaycanca | azj-000 | boş |
| azərbaycanca | azj-000 | ilığ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бош |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | илығ |
| беларуская | bel-000 | усмятку |
| беларуская | bel-000 | усьмятку |
| čeština | ces-000 | na měkko |
| 普通话 | cmn-000 | 溏心 |
| 普通话 | cmn-000 | 溏心儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 煮到半熟 |
| 普通话 | cmn-000 | 𩟓 |
| 國語 | cmn-001 | 溏心 |
| 國語 | cmn-001 | 溏心兒 |
| 國語 | cmn-001 | 𩟓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tángxīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | tángxīnr |
| Hànyǔ | cmn-003 | wò |
| Deutsch | deu-000 | weich gekocht |
| Deutsch | deu-000 | weichgekocht |
| eesti | ekk-000 | poolkõvaks keedetud muna |
| English | eng-000 | dsoft-boiled |
| English | eng-000 | soft-boiled |
| français | fra-000 | à la coque |
| italiano | ita-000 | a la coque |
| 日本語 | jpn-000 | 半熟 |
| にほんご | jpn-002 | はんじゅく |
| нихонго | jpn-153 | хандзюку |
| ქართული | kat-000 | თოხლო |
| lietuvių | lit-000 | minkštas |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цымгӕфых айк |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | – тӕнӕгфых айк |
| русский | rus-000 | полужидкий |
| tatar tele | tat-000 | çile-peşle |
| udin muz | udi-000 | xuṗeč̣ |
| удин муз | udi-001 | хупӀечӀ |