| русский | rus-000 |
| вскочить | |
| абаза бызшва | abq-000 | гIалы́цIра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIащтIы́къьара |
| абаза бызшва | abq-000 | гIвы́цIкъьара |
| абаза бызшва | abq-000 | напа́лра |
| абаза бызшва | abq-000 | тша́квыршвра |
| абаза бызшва | abq-000 | щтIчIвара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | щтчIвара́ |
| беларуская | bel-000 | падхапіцца |
| беларуская | bel-000 | паўскокваць |
| беларуская | bel-000 | ускочыць |
| беларуская | bel-000 | усхапіцца |
| bosanski | bos-000 | skakati |
| čeština | ces-000 | být hned na nohou |
| čeština | ces-000 | naběhnout |
| čeština | ces-000 | naskočit |
| čeština | ces-000 | nastat |
| čeština | ces-000 | skočit |
| čeština | ces-000 | skákat |
| čeština | ces-000 | vyskočit |
| 普通话 | cmn-000 | 跳上 |
| Cymraeg | cym-000 | tasgu |
| dansk | dan-000 | fare sammen |
| dansk | dan-000 | spjætte |
| Deutsch | deu-000 | auffahren |
| Deutsch | deu-000 | aufspringen |
| Deutsch | deu-000 | entstehen |
| Deutsch | deu-000 | hüpfen |
| Deutsch | deu-000 | sich bilden |
| Deutsch | deu-000 | springen |
| eesti | ekk-000 | hüppama |
| eesti | ekk-000 | peale hüppama |
| eesti | ekk-000 | püsti hüppama |
| eesti | ekk-000 | püsti kargama |
| eesti | ekk-000 | sisse hüppama |
| eesti | ekk-000 | tekkima |
| eesti | ekk-000 | üles hüppama |
| ελληνικά | ell-000 | προκύπτω |
| English | eng-000 | happen |
| English | eng-000 | jump |
| English | eng-000 | jump into |
| English | eng-000 | jump on |
| English | eng-000 | jump up |
| English | eng-000 | leap up |
| English | eng-000 | occur |
| English | eng-000 | shoot up |
| Esperanto | epo-000 | ensalti |
| Esperanto | epo-000 | saltleviĝi |
| Esperanto | epo-000 | suprensalti |
| euskara | eus-000 | irten |
| suomi | fin-000 | hypähtää |
| suomi | fin-000 | hypätä |
| suomi | fin-000 | hätkähtää |
| suomi | fin-000 | pompata |
| suomi | fin-000 | ponnahtaa |
| suomi | fin-000 | sattua |
| suomi | fin-000 | tapahtua |
| français | fra-000 | sauter |
| français | fra-000 | sauter sur |
| français | fra-000 | se lever brusquement |
| français | fra-000 | sursauter |
| עברית | heb-000 | להקפיץ |
| עברית | heb-000 | להתעקם |
| עברית | heb-000 | לקפוץ |
| hrvatski | hrv-000 | poskočiti |
| magyar | hun-000 | felugrik |
| magyar | hun-000 | ugrik |
| italiano | ita-000 | balzare |
| italiano | ita-000 | saltare |
| 日本語 | jpn-000 | ひょいと立つ |
| 日本語 | jpn-000 | 急に跳ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 蹶然として起つ |
| 日本語 | jpn-000 | 躍り込む |
| にほんご | jpn-002 | おどりこむ |
| нихонго | jpn-153 | одорикому |
| 한국어 | kor-000 | 펄쩍뛰다 |
| lietuvių | lit-000 | striuoktelėti |
| latviešu | lvs-000 | ielēkt |
| latviešu | lvs-000 | izsisties |
| latviešu | lvs-000 | lēkt |
| latviešu | lvs-000 | pietrūkties |
| latviešu | lvs-000 | pietrūkties kājās |
| latviešu | lvs-000 | uzlēkt |
| latviešu | lvs-000 | uzlēkt kājās |
| latviešu | lvs-000 | uzmesties |
| Nederlands | nld-000 | springen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | атӕппал уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бадондӕппал уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сгӕпп кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фестын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фесхъиуын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕгӕпп кӕнын |
| дыгуронау | oss-001 | фесхъеун |
| polski | pol-000 | skakać |
| polski | pol-000 | skoczyć |
| polski | pol-000 | wskoczyć |
| polski | pol-000 | zerwać się |
| русский | rus-000 | броситься |
| русский | rus-000 | брызгать |
| русский | rus-000 | быстро встать |
| русский | rus-000 | взбежать |
| русский | rus-000 | вздрагивать |
| русский | rus-000 | вздрогнуть |
| русский | rus-000 | взлететь |
| русский | rus-000 | водворяться |
| русский | rus-000 | воцариться |
| русский | rus-000 | воцаряться |
| русский | rus-000 | впрыгнуть |
| русский | rus-000 | вскакивать |
| русский | rus-000 | вспрыгивать |
| русский | rus-000 | вспрыгнуть |
| русский | rus-000 | выпрыгнуть |
| русский | rus-000 | делаться |
| русский | rus-000 | забрызгивать |
| русский | rus-000 | плескать |
| русский | rus-000 | подняться |
| русский | rus-000 | подпрыгивать |
| русский | rus-000 | подхватиться |
| русский | rus-000 | поселиться |
| русский | rus-000 | появиться |
| русский | rus-000 | произойти |
| русский | rus-000 | происходить |
| русский | rus-000 | прыгать |
| русский | rus-000 | прыгнуть |
| русский | rus-000 | разбрызгивать |
| русский | rus-000 | развиться |
| русский | rus-000 | расплескивать |
| español | spa-000 | entrar de un salto |
| español | spa-000 | levantarse bruscamente |
| español | spa-000 | saltar |
| español | spa-000 | saltar dentro |
| español | spa-000 | subir de un salto |
| español | spa-000 | suceder |
| svenska | swe-000 | hoppa |
| svenska | swe-000 | springa |
| татарча | tat-001 | сикереп мен-әргә |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิดขึ้น |