română | ron-000 |
tunde |
Afrikaans | afr-000 | sny |
العربية | arb-000 | جَزَّ |
العربية | arb-000 | خوخ مجفف |
المغربية | ary-000 | حش |
asturianu | ast-000 | afaitar |
беларуская | bel-000 | касі́ць |
беларуская | bel-000 | секчы́ |
български | bul-000 | кося́ |
български | bul-000 | стрижа |
català | cat-000 | afaitar |
català | cat-000 | esquilar |
català | cat-000 | segar |
català | cat-000 | tondre |
català | cat-000 | xollar |
čeština | ces-000 | kosit |
čeština | ces-000 | ostříhat |
čeština | ces-000 | prořezat |
čeština | ces-000 | sekat |
čeština | ces-000 | stříhat |
čeština | ces-000 | ustřihnout |
čeština | ces-000 | žnout |
普通话 | cmn-000 | 修剪 |
普通话 | cmn-000 | 切 |
普通话 | cmn-000 | 刈 |
普通话 | cmn-000 | 剪断 |
普通话 | cmn-000 | 割 |
普通话 | cmn-000 | 割草 |
普通话 | cmn-000 | 裁切 |
國語 | cmn-001 | 修剪 |
國語 | cmn-001 | 切 |
國語 | cmn-001 | 刈 |
國語 | cmn-001 | 剪斷 |
國語 | cmn-001 | 割 |
國語 | cmn-001 | 割草 |
國語 | cmn-001 | 裁切 |
Hànyǔ | cmn-003 | cái qie |
Hànyǔ | cmn-003 | xiū jian |
Cymraeg | cym-000 | eillio |
Cymraeg | cym-000 | siafio |
Cymraeg | cym-000 | siafo |
dansk | dan-000 | klippe |
dansk | dan-000 | meje |
dansk | dan-000 | slå |
Deutsch | deu-000 | abschneiden |
Deutsch | deu-000 | beschneiden |
Deutsch | deu-000 | mähen |
Deutsch | deu-000 | rasieren |
Deutsch | deu-000 | scheren |
Deutsch | deu-000 | schneiden |
Zazaki | diq-000 | çinitene |
dolnoserbska reč | dsb-000 | sec |
ελληνικά | ell-000 | κλαδεύω |
ελληνικά | ell-000 | κουρεύω |
English | eng-000 | crop |
English | eng-000 | mow |
English | eng-000 | shave |
English | eng-000 | shear |
Esperanto | epo-000 | pritondi |
Esperanto | epo-000 | razi |
Esperanto | epo-000 | senlanigi |
Esperanto | epo-000 | tondi |
euskara | eus-000 | inausi |
suomi | fin-000 | karsia |
suomi | fin-000 | keritä |
suomi | fin-000 | leikata |
suomi | fin-000 | leikata ruohoa |
suomi | fin-000 | niittää |
suomi | fin-000 | typistää |
suomi | fin-000 | vesoa |
suomi | fin-000 | viiltää |
français | fra-000 | couper |
français | fra-000 | couper avec des ciseaux |
français | fra-000 | couper l'herbe |
français | fra-000 | découper |
français | fra-000 | farder |
français | fra-000 | faucher |
français | fra-000 | raser |
français | fra-000 | rogner |
français | fra-000 | tond |
français | fra-000 | tondra |
français | fra-000 | tondrai |
français | fra-000 | tondrais |
français | fra-000 | tondrait |
français | fra-000 | tondras |
français | fra-000 | tondre |
français | fra-000 | tondre le gazon |
français | fra-000 | tondrez |
français | fra-000 | tondrons |
français | fra-000 | tondront |
français | fra-000 | élaguer |
lenghe furlane | fur-000 | tosâ |
Gàidhlig | gla-000 | buain |
Gaeilge | gle-000 | bain |
Gaeilge | gle-000 | lom |
Српскохрватски | hbs-000 | исећи |
Српскохрватски | hbs-000 | косити |
Српскохрватски | hbs-000 | стригати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | iseći |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kositi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | potkratiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | skratiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | strigati |
magyar | hun-000 | levág |
magyar | hun-000 | megnyír |
magyar | hun-000 | vág |
արևելահայերեն | hye-000 | խուզել |
արևելահայերեն | hye-000 | կտրել |
Ido | ido-000 | cizagar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotong rumput |
íslenska | isl-000 | slá |
íslenska | isl-000 | slá gras |
italiano | ita-000 | falciare |
italiano | ita-000 | far la barba |
italiano | ita-000 | potare |
italiano | ita-000 | rasare |
italiano | ita-000 | sfoltire |
italiano | ita-000 | tagliare |
italiano | ita-000 | tagliare l'erba |
italiano | ita-000 | tosare |
italiano | ita-000 | tranciare |
日本語 | jpn-000 | 切る |
日本語 | jpn-000 | 刈り込む |
日本語 | jpn-000 | 刈る |
한국어 | kor-000 | 깎다 |
한국어 | kor-000 | 베다 |
latine | lat-000 | pampino |
latine | lat-000 | pampinō |
latine | lat-000 | tondeō |
lingaz ladin | lld-000 | sië |
latviešu | lvs-000 | cirpt |
latviešu | lvs-000 | pļaut |
македонски | mkd-000 | ко́си |
reo Māori | mri-000 | kutikuti |
reo Māori | mri-000 | mutumutu |
reo Māori | mri-000 | parekuhi |
Nederlands | nld-000 | afsnijden |
Nederlands | nld-000 | brosknippen |
Nederlands | nld-000 | knippen |
Nederlands | nld-000 | maaien |
Nederlands | nld-000 | scheren |
Nederlands | nld-000 | snoeien |
bokmål | nob-000 | beskjære |
bokmål | nob-000 | klippe |
bokmål | nob-000 | skjære |
bokmål | nob-000 | slå |
occitan | oci-000 | arrasar |
occitan | oci-000 | rasar |
occitan | oci-000 | tondre |
occitan | oci-000 | tónder |
ирон ӕвзаг | oss-000 | кӕрдын |
فارسی | pes-000 | پیراستن |
فارسی | pes-000 | کوتاه کردن |
polski | pol-000 | ciąć |
polski | pol-000 | kosić |
polski | pol-000 | skosić |
polski | pol-000 | strzyc |
polski | pol-000 | zżąć |
polski | pol-000 | ścinać |
polski | pol-000 | żąć |
português | por-000 | barbear |
português | por-000 | cortar |
português | por-000 | encurtar |
português | por-000 | podar |
português | por-000 | recortar |
português | por-000 | tosar |
português | por-000 | tosquiar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichhuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rutuy |
română | ron-000 | bărbieri |
limba armãneascã | rup-000 | tundu |
русский | rus-000 | вы́сечь |
русский | rus-000 | выстригать |
русский | rus-000 | выстричь |
русский | rus-000 | жать |
русский | rus-000 | коси́ть |
русский | rus-000 | купи́ровать |
русский | rus-000 | обкорнать |
русский | rus-000 | обреза́ть |
русский | rus-000 | обрезывать |
русский | rus-000 | откоси́ть |
русский | rus-000 | подрезать |
русский | rus-000 | подстрига́ть |
русский | rus-000 | пожа́ть |
русский | rus-000 | покоси́ть |
русский | rus-000 | посе́чь |
русский | rus-000 | прореживать |
русский | rus-000 | ре́зать |
русский | rus-000 | сечь |
русский | rus-000 | ска́шивать |
русский | rus-000 | скоси́ть |
русский | rus-000 | состригать |
русский | rus-000 | состричь |
русский | rus-000 | стричь |
lingua siciliana | scn-000 | tùnniri |
slovenčina | slk-000 | kosiť |
slovenčina | slk-000 | rezať |
slovenčina | slk-000 | sekať |
slovenčina | slk-000 | žať |
slovenščina | slv-000 | kositi |
slovenščina | slv-000 | pokositi |
español | spa-000 | cizallar |
español | spa-000 | cortar |
español | spa-000 | esquilar |
español | spa-000 | podar |
español | spa-000 | rapar |
español | spa-000 | segar |
español | spa-000 | tonsurar |
español | spa-000 | trasquilar |
español | spa-000 | tundir |
Lengua de signos española | ssp-000 | km.éímamuzpeub |
svenska | swe-000 | ansa |
svenska | swe-000 | klippa |
svenska | swe-000 | meja |
svenska | swe-000 | slå |
Türkçe | tur-000 | budamak |
Türkçe | tur-000 | kesmek |
Türkçe | tur-000 | kırkmak |
kuśiññe | txb-000 | wārk- |
українська | ukr-000 | коси́ти |
українська | ukr-000 | підрізати |
українська | ukr-000 | сікти́ |
łéngua vèneta | vec-000 | tondar |
łéngua vèneta | vec-000 | tondir |
łéngua vèneta | vec-000 | toxar |
tiếng Việt | vie-000 | cắt |
tiếng Việt | vie-000 | cắt cỏ |
lingaedje walon | wln-000 | fåtchî |
lingaedje walon | wln-000 | soyî |
lingaedje walon | wln-000 | tonde |
Tokharian A | xto-000 | wärk- |