| Ethnologue Language Names | art-330 |
| Macoíta | |
| ISO 639-3 | art-001 | yup |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Carib Motilón |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Manso |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Northern Motilón |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Yuco |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Yucpa |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Yuko |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Yukpa |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Yupa |