| română | ron-000 |
| întrerupere | |
| العربية | arb-000 | مقاطعة |
| العربية | arb-000 | مُقَاطَعَة |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | প্রস্তুতি-সংকেট |
| български | bul-000 | прекъсване |
| български | bul-000 | счупване |
| čeština | ces-000 | přerušení |
| 普通话 | cmn-000 | 中断 |
| 普通话 | cmn-000 | 插斷 |
| 國語 | cmn-001 | 中斷 |
| dansk | dan-000 | interrupt |
| Deutsch | deu-000 | Bruch |
| Deutsch | deu-000 | Interrupt |
| Deutsch | deu-000 | Unterbrechung |
| eesti | ekk-000 | katkestus |
| ελληνικά | ell-000 | διακοπή |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | disruption |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | intermission |
| English | eng-000 | interrupt |
| English | eng-000 | interruption |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | suspension |
| Esperanto | epo-000 | interrompo |
| euskara | eus-000 | etendura |
| suomi | fin-000 | keskeytys |
| suomi | fin-000 | murtaminen |
| suomi | fin-000 | murtuma |
| suomi | fin-000 | rikkominen |
| suomi | fin-000 | rikkoutuminen |
| suomi | fin-000 | särkeminen |
| suomi | fin-000 | särkyminen |
| français | fra-000 | arrêt |
| français | fra-000 | interruption |
| Gàidhlig | gla-000 | casg |
| Gàidhlig | gla-000 | eadar-chur |
| galego | glg-000 | crebadura |
| galego | glg-000 | interrupción |
| galego | glg-000 | quebradura |
| yn Ghaelg | glv-000 | brishey |
| עברית | heb-000 | פסיקה |
| עִברִית | heb-003 | שְׁבִירָה |
| hrvatski | hrv-000 | prekid |
| magyar | hun-000 | megszakítás |
| italiano | ita-000 | interrupt |
| italiano | ita-000 | interruzione |
| italiano | ita-000 | sosta |
| 日本語 | jpn-000 | 中断 |
| 日本語 | jpn-000 | 割り込み |
| 日本語 | jpn-000 | 邪魔 |
| кыргыз | kir-000 | үзүлүү |
| 한국어 | kor-000 | 인터럽트 |
| ລາວ | lao-000 | ສັນຍານຂັດຈັງຫວະ |
| lietuvių | lit-000 | pertrauktis |
| latviešu | lvs-000 | lūšana |
| latviešu | lvs-000 | pārtraukums |
| македонски | mkd-000 | прекини |
| Nederlands | nld-000 | interrupt |
| Nederlands | nld-000 | onderbreking |
| bokmål | nob-000 | avbrudd |
| پښتو ژبه | pbu-000 | غوڅول |
| فارسی | pes-000 | وقفه |
| polski | pol-000 | przerwanie |
| português | por-000 | interrupção |
| português | por-000 | quebra |
| română | ron-000 | fractură |
| română | ron-000 | rupere |
| română | ron-000 | ruptură |
| русский | rus-000 | переры́в |
| русский | rus-000 | поме́ха |
| русский | rus-000 | прерыва́ние |
| русский | rus-000 | прерывание |
| slovenčina | slk-000 | prerušenie |
| slovenščina | slv-000 | prekinitev |
| slovenščina | slv-000 | zahteva za prekinitev |
| español | spa-000 | interrupción |
| español | spa-000 | quebrar |
| español | spa-000 | ruptura |
| srpski | srp-001 | prekid |
| svenska | swe-000 | avbrott |
| svenska | swe-000 | brott |
| svenska | swe-000 | hårlock |
| svenska | swe-000 | lås |
| svenska | swe-000 | låsa |
| svenska | swe-000 | sluss |
| தமிழ் | tam-000 | குறுக்கீடு |
| татарча | tat-001 | тукталыш |
| తెలుగు | tel-000 | అంతరాయం |
| ภาษาไทย | tha-000 | สัญญาณขัดจังหวะ |
| Türkçe | tur-000 | kesme |
| українська | ukr-000 | переривання |
| اردو | urd-000 | مداخلت کریں |
| tiếng Việt | vie-000 | ngắt |
| Volapük | vol-000 | rop |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sampukan |