| suomi | fin-000 |
| vesimittari | |
| العربية | arb-000 | عداد الماء |
| azərbaycanca | azj-000 | suölçən |
| башҡорт теле | bak-000 | һыу үлсәгес |
| беларуская | bel-000 | вадамер |
| brezhoneg | bre-000 | konter-dour |
| български | bul-000 | водомер |
| català | cat-000 | clepsidra |
| català | cat-000 | comptador d'aigua |
| català | cat-000 | comptador d’aigua |
| català | cat-000 | rellotge d’aigua |
| català | cat-000 | teixidor |
| čeština | ces-000 | vodoměr |
| čeština | ces-000 | vodočet |
| 普通话 | cmn-000 | 水表 |
| 普通话 | cmn-000 | 水黾 |
| 國語 | cmn-001 | 水黽 |
| Cymraeg | cym-000 | mesurydd dwr |
| dansk | dan-000 | skøjteløber |
| dansk | dan-000 | vandløber |
| dansk | dan-000 | vandmåler |
| Deutsch | deu-000 | Wasserläufer |
| Deutsch | deu-000 | Wasseruhr |
| Deutsch | deu-000 | Wasserzähler |
| eesti | ekk-000 | liuskurlane |
| eesti | ekk-000 | veearvesti |
| eesti | ekk-000 | veemõõtur |
| eesti | ekk-000 | vesijooksik |
| ελληνικά | ell-000 | κλεψύδρα |
| ελληνικά | ell-000 | υδροδείκτης |
| ελληνικά | ell-000 | υδρομετρητής |
| ελληνικά | ell-000 | υδρόμετρο |
| English | eng-000 | clepsydra |
| English | eng-000 | pond skater |
| English | eng-000 | pond-skater |
| English | eng-000 | skater |
| English | eng-000 | water clock |
| English | eng-000 | water glass |
| English | eng-000 | water meter |
| English | eng-000 | water skater |
| English | eng-000 | water strider |
| Esperanto | epo-000 | akvomezurilo |
| euskara | eus-000 | klepsidra |
| euskara | eus-000 | zapatari |
| français | fra-000 | Clepsydre |
| français | fra-000 | araignée d’eau |
| français | fra-000 | ciseau |
| français | fra-000 | clepsydre |
| français | fra-000 | compteur d'eau |
| français | fra-000 | compteur d’eau |
| français | fra-000 | compteur à eau |
| français | fra-000 | gerris |
| français | fra-000 | patineur d’eau |
| Gaeilge | gle-000 | méadar uisce |
| galego | glg-000 | contador de auga |
| galego | glg-000 | zapateiro |
| עברית | heb-000 | מד מים |
| hrvatski | hrv-000 | hidrometar |
| hrvatski | hrv-000 | vodomjer |
| magyar | hun-000 | vízóra |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջրթափ |
| Ido | ido-000 | aquokontilo |
| interlingua | ina-000 | contator de aqua |
| íslenska | isl-000 | vatnsmælir |
| italiano | ita-000 | clessidra |
| italiano | ita-000 | contatore dell'acqua |
| italiano | ita-000 | contatore dell’acqua |
| 日本語 | jpn-000 | アメンボ |
| 日本語 | jpn-000 | ウォータークロック |
| 日本語 | jpn-000 | ウォーターグラス |
| 日本語 | jpn-000 | クレプシドラ |
| 日本語 | jpn-000 | 夜漏 |
| 日本語 | jpn-000 | 水時計 |
| 日本語 | jpn-000 | 水道メーター |
| 日本語 | jpn-000 | 漏刻 |
| 日本語 | jpn-000 | 量水計 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಜಲಮಾಪಕ |
| ქართული | kat-000 | წყლის მრიცხველის |
| қазақ | kaz-000 | су өлшегіш |
| қазақ | kaz-000 | су өлшеуші |
| монгол | khk-000 | усны тоолуур |
| кыргыз | kir-000 | суу өлчөгүч |
| Kurmancî | kmr-000 | saeta avê |
| lietuvių | lit-000 | vandenmatis |
| lietuvių | lit-000 | vandens skaitiklis |
| latviešu | lvs-000 | ūdens mērītājs |
| македонски | mkd-000 | водомер |
| Diné bizaad | nav-000 | táłkááʼ dilwoʼí |
| Nederlands | nld-000 | watermeter |
| bokmål | nob-000 | vannløpere |
| bokmål | nob-000 | vannmåler |
| occitan | oci-000 | comptaire d'aiga |
| فارسی | pes-000 | کنتور آب |
| polski | pol-000 | nartnik |
| polski | pol-000 | wodomierz |
| polski | pol-000 | zegar wodny |
| português | por-000 | Clepsidra |
| português | por-000 | alfaiate |
| português | por-000 | clepsidra |
| português | por-000 | contador de água |
| português | por-000 | hidrómetro |
| português | por-000 | hidrômetro |
| português | por-000 | medidor de água |
| română | ron-000 | apometru |
| русский | rus-000 | водоме́р |
| русский | rus-000 | водоме́рка |
| русский | rus-000 | водомер |
| русский | rus-000 | водомерка |
| русский | rus-000 | водосчётчик |
| русский | rus-000 | счётчик воды́ |
| slovenčina | slk-000 | vodomer |
| slovenščina | slv-000 | klepsidra |
| slovenščina | slv-000 | vodna ura |
| slovenščina | slv-000 | vodomer |
| español | spa-000 | contador de agua |
| español | spa-000 | contador del agua |
| español | spa-000 | contador del aqua |
| español | spa-000 | medidor de agua |
| español | spa-000 | tejedor |
| español | spa-000 | zapatero |
| svenska | swe-000 | skräddare |
| svenska | swe-000 | vattenlöpare |
| svenska | swe-000 | vattenmätare |
| தமிழ் | tam-000 | நீர் அளவி |
| татарча | tat-001 | суүлчәгеч |
| тоҷикӣ | tgk-000 | обсанҷ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | обченкунак |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาฬิกาน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มาตรวัดน้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มิเตอร์น้ำ |
| türkmençe | tuk-000 | suw ölçegiç |
| Türkçe | tur-000 | su sayacı |
| українська | ukr-000 | водомір |
| українська | ukr-000 | водомірник |
| oʻzbek | uzn-000 | suv oʻlchagich |