| suomi | fin-000 |
| veruke | |
| العربية | arb-000 | تبرير |
| العربية | arb-000 | حُجّة |
| العربية | arb-000 | ذرِيعة |
| العربية | arb-000 | سِتار |
| العربية | arb-000 | عُذْر |
| العربية | arb-000 | مٌبرِّر |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | BentB@BaseHand-PalmDown-OpenB@CenterSternumhigh-UlnarAcross BentB@TipHand-PalmDown-OpenB@CenterSternumhigh-UlnarAcross |
| asturianu | ast-000 | tapuxu |
| български | bul-000 | извинение |
| български | bul-000 | оправдание |
| български | bul-000 | прикритие |
| català | cat-000 | agafador |
| català | cat-000 | agafall |
| català | cat-000 | aparença |
| català | cat-000 | cobertora |
| català | cat-000 | encobridor |
| català | cat-000 | home de palla |
| català | cat-000 | pretext |
| català | cat-000 | subterfugi |
| català | cat-000 | tapadora |
| català | cat-000 | testaferro |
| čeština | ces-000 | důvod |
| čeština | ces-000 | finta |
| čeština | ces-000 | omluva |
| čeština | ces-000 | výmluva |
| čeština | ces-000 | záminka |
| čeština | ces-000 | zástěra |
| 普通话 | cmn-000 | 借口 |
| 普通话 | cmn-000 | 藉口 |
| 普通话 | cmn-000 | 辩解 |
| 國語 | cmn-001 | 借口 |
| 國語 | cmn-001 | 藉口 |
| 國語 | cmn-001 | 辯解 |
| dansk | dan-000 | påskud |
| Deutsch | deu-000 | Ausflucht |
| Deutsch | deu-000 | Ausrede |
| Deutsch | deu-000 | Deckmantel |
| Deutsch | deu-000 | List |
| Deutsch | deu-000 | Rechtfertigung |
| Deutsch | deu-000 | Trick |
| Deutsch | deu-000 | Täuschung |
| Deutsch | deu-000 | Verstellung |
| Deutsch | deu-000 | Vorwand |
| Deutsch | deu-000 | fadenscheinige Begründung |
| eesti | ekk-000 | kattevari |
| eesti | ekk-000 | maskeerima |
| eesti | ekk-000 | maskeering |
| eesti | ekk-000 | moondama |
| ελληνικά | ell-000 | αφορμή |
| ελληνικά | ell-000 | η πρόφαση |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσχημα |
| ελληνικά | ell-000 | το πρόσχημα |
| English | eng-000 | alibi |
| English | eng-000 | cloak |
| English | eng-000 | contrivance |
| English | eng-000 | cover |
| English | eng-000 | cover story |
| English | eng-000 | deception |
| English | eng-000 | doubling |
| English | eng-000 | evasion |
| English | eng-000 | excuse |
| English | eng-000 | figurehead |
| English | eng-000 | front |
| English | eng-000 | front man |
| English | eng-000 | guise |
| English | eng-000 | handle |
| English | eng-000 | justification |
| English | eng-000 | loophole |
| English | eng-000 | mask |
| English | eng-000 | nominal head |
| English | eng-000 | ploy |
| English | eng-000 | pretence |
| English | eng-000 | pretense |
| English | eng-000 | pretext |
| English | eng-000 | semblance |
| English | eng-000 | shuffle |
| English | eng-000 | simulation |
| English | eng-000 | stalking-horse |
| English | eng-000 | straw man |
| English | eng-000 | strawman |
| English | eng-000 | subterfuge |
| English | eng-000 | white lie |
| Esperanto | epo-000 | senkulpigo |
| euskara | eus-000 | izen-mailegatzaile |
| suomi | fin-000 | aihe |
| suomi | fin-000 | anteeksipyyntö |
| suomi | fin-000 | harhautus |
| suomi | fin-000 | heikkous |
| suomi | fin-000 | huijaus |
| suomi | fin-000 | julkisivu |
| suomi | fin-000 | keulakuva |
| suomi | fin-000 | kärsimys |
| suomi | fin-000 | metku |
| suomi | fin-000 | pako |
| suomi | fin-000 | pakotie |
| suomi | fin-000 | peite |
| suomi | fin-000 | puolustus |
| suomi | fin-000 | sairaus |
| suomi | fin-000 | tekosyy |
| suomi | fin-000 | temppu |
| suomi | fin-000 | vaiva |
| suomi | fin-000 | verho |
| suomi | fin-000 | viekkaus |
| suomi | fin-000 | vika |
| français | fra-000 | allure |
| français | fra-000 | couvert |
| français | fra-000 | excuse |
| français | fra-000 | faux-fuyants |
| français | fra-000 | guise |
| français | fra-000 | justification |
| français | fra-000 | prétention |
| français | fra-000 | prétexte |
| français | fra-000 | subterfuge |
| Gàidhlig | gla-000 | leisgeul |
| Gaeilge | gle-000 | leithscéal |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκῆψις |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izgovor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izlika |
| עברית | heb-000 | אמתלה |
| עברית | heb-000 | תירוץ |
| hiMxI | hin-004 | bahAnA |
| hiMxI | hin-004 | wikadama |
| magyar | hun-000 | kifogás |
| magyar | hun-000 | mentség |
| magyar | hun-000 | álok |
| magyar | hun-000 | ürügy |
| Ido | ido-000 | exkuzo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | helah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepalsuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muslihat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pura-pura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | samaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | topeng |
| íslenska | isl-000 | yfirskin |
| italiano | ita-000 | addentellato |
| italiano | ita-000 | ammennicolo |
| italiano | ita-000 | appiglio |
| italiano | ita-000 | camuffamento |
| italiano | ita-000 | camuffare |
| italiano | ita-000 | copertura |
| italiano | ita-000 | dissimulare |
| italiano | ita-000 | inganno |
| italiano | ita-000 | manto |
| italiano | ita-000 | maschera |
| italiano | ita-000 | prestanome |
| italiano | ita-000 | pretesto |
| italiano | ita-000 | rampino |
| italiano | ita-000 | scusa |
| italiano | ita-000 | scusante |
| italiano | ita-000 | sotterfugio |
| italiano | ita-000 | storia |
| italiano | ita-000 | travestimento |
| 日本語 | jpn-000 | うわべ |
| 日本語 | jpn-000 | 仮面 |
| 日本語 | jpn-000 | 口実 |
| 日本語 | jpn-000 | 弁解 |
| 日本語 | jpn-000 | 見せかけ |
| 日本語 | jpn-000 | 見せ掛 |
| 日本語 | jpn-000 | 見せ掛け |
| 日本語 | jpn-000 | 言い訳 |
| 한국어 | kor-000 | 구실 |
| latine | lat-000 | ansa |
| latine | lat-000 | causa |
| മലയാളം | mal-000 | ഒഴിവുകഴിവ് |
| മലയാളം | mal-000 | ക്ഷമാപണം |
| reo Māori | mri-000 | takunetanga |
| reo Māori | mri-000 | takunga |
| reo Māori | mri-000 | takutakunga |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | çculpa |
| Nederlands | nld-000 | dekmantel |
| Nederlands | nld-000 | drogreden |
| Nederlands | nld-000 | excuus |
| Nederlands | nld-000 | foefje |
| Nederlands | nld-000 | kneep |
| Nederlands | nld-000 | kunstgreep |
| Nederlands | nld-000 | pretext |
| Nederlands | nld-000 | schijnreden |
| Nederlands | nld-000 | smoesje |
| Nederlands | nld-000 | streek |
| Nederlands | nld-000 | uitvlucht |
| Nederlands | nld-000 | voorwendsel |
| nynorsk | nno-000 | påskott |
| bokmål | nob-000 | påskudd |
| bokmål | nob-000 | unnskyldning |
| فارسی | pes-000 | بهانه |
| فارسی | pes-000 | جلودار |
| فارسی | pes-000 | ظاهر |
| فارسی | pes-000 | مستمسک |
| polski | pol-000 | figurant |
| polski | pol-000 | pretekst |
| polski | pol-000 | usprawiedliwienie |
| polski | pol-000 | wykręt |
| polski | pol-000 | wymówka |
| português | por-000 | aparência |
| português | por-000 | desculpa |
| português | por-000 | estratagema |
| português | por-000 | pretexto |
| português | por-000 | socapa |
| português | por-000 | subterfúgio |
| português | por-000 | tramóia |
| русский | rus-000 | выверт |
| русский | rus-000 | извине́ние |
| русский | rus-000 | маскировать |
| русский | rus-000 | оправда́ние |
| русский | rus-000 | отгово́рка |
| русский | rus-000 | по́вод |
| русский | rus-000 | предло́г |
| русский | rus-000 | предлог |
| русский | rus-000 | увертка |
| русский | rus-000 | уловка |
| lingua siciliana | scn-000 | scaciuni |
| slovenčina | slk-000 | vykrúcačka |
| slovenščina | slv-000 | izgovor |
| slovenščina | slv-000 | krinka |
| slovenščina | slv-000 | lažna oseba |
| slovenščina | slv-000 | marioneta |
| slovenščina | slv-000 | pretveza |
| slovenščina | slv-000 | slamnati mož |
| español | spa-000 | achaque |
| español | spa-000 | apariencia |
| español | spa-000 | cubierta |
| español | spa-000 | demora |
| español | spa-000 | disfraz |
| español | spa-000 | disfrazar |
| español | spa-000 | escapatoria |
| español | spa-000 | evasiva |
| español | spa-000 | excusa |
| español | spa-000 | guisa |
| español | spa-000 | pretensión |
| español | spa-000 | pretexto |
| español | spa-000 | semejanza |
| español | spa-000 | subterfugio |
| español | spa-000 | tapujo |
| svenska | swe-000 | förevändning |
| svenska | swe-000 | pretext |
| svenska | swe-000 | skepnad |
| svenska | swe-000 | svepskäl |
| svenska | swe-000 | undanflykt |
| svenska | swe-000 | ursäkt |
| Tagalog | tgl-000 | dahilan |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบอกปัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้ออ้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำบอกปัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำอ้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มารยาเสแสร้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการหลีกเลี่ยง |
| Türkçe | tur-000 | bahane |
| Türkçe | tur-000 | mazeret |
| українська | ukr-000 | виверт |
| українська | ukr-000 | відмовка |
| українська | ukr-000 | привід |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | udhuri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dalih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | helah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepalsuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muslihat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pura-pura |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | samaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | topeng |