| português | por-000 |
| um a um | |
| català | cat-000 | un darrere l’altre |
| català | cat-000 | un per un |
| čeština | ces-000 | jeden po druhém |
| 普通话 | cmn-000 | 一一 |
| 普通话 | cmn-000 | 接二连三 |
| 普通话 | cmn-000 | 重重 |
| 普通话 | cmn-000 | 陆陆续续 |
| 國語 | cmn-001 | 一一 |
| 國語 | cmn-001 | 接二連三 |
| 國語 | cmn-001 | 逐一 |
| 國語 | cmn-001 | 重重 |
| 國語 | cmn-001 | 陸陸續續 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chóng chong |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiē èr lián san |
| Hànyǔ | cmn-003 | lù lù xù xu |
| Deutsch | deu-000 | einer nach dem anderen |
| English | eng-000 | individually |
| English | eng-000 | one after another |
| English | eng-000 | one at a time |
| English | eng-000 | one by one |
| English | eng-000 | severally |
| Esperanto | epo-000 | unuope |
| euskara | eus-000 | bata bestearen atzetik |
| suomi | fin-000 | peräkkäin |
| suomi | fin-000 | yksi kerrallaan |
| suomi | fin-000 | yksitellen |
| français | fra-000 | un par un |
| Gàidhlig | gla-000 | fear mu seach |
| Gàidhlig | gla-000 | tè mu seach |
| magyar | hun-000 | egyszerre csak egy |
| magyar | hun-000 | egyszerre csak egyet |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեկական |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertubi-tubi |
| italiano | ita-000 | ad uno ad uno |
| 日本語 | jpn-000 | つぎつぎ |
| 日本語 | jpn-000 | つぎつぎと |
| 日本語 | jpn-000 | つぎつぎに |
| 日本語 | jpn-000 | 次々 |
| 日本語 | jpn-000 | 次々と |
| 日本語 | jpn-000 | 次々に |
| 日本語 | jpn-000 | 次次 |
| 日本語 | jpn-000 | 次次と |
| 日本語 | jpn-000 | 次次に |
| Khasi | kha-000 | uwei-pa-uwei |
| latine | lat-000 | singulariter |
| latine | lat-000 | singulus |
| lietuvių | lit-000 | po vieną |
| lietuvių | lit-000 | vienas po kito |
| español | spa-000 | una |
| español | spa-000 | uno |
| español | spa-000 | uno a uno |
| español | spa-000 | uno cada vez |
| español | spa-000 | uno por uno |
| español | spa-000 | uno tras otro |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทีละคน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertubi-tubi |