| português | por-000 |
| severidade | |
| asturianu | ast-000 | gravedá |
| català | cat-000 | agudesa |
| català | cat-000 | gravetat |
| català | cat-000 | serietat |
| català | cat-000 | severitat |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | жєстость |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | лютость |
| 普通话 | cmn-000 | 轻重 |
| 國語 | cmn-001 | 輕重 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng zhong |
| Cymraeg | cym-000 | difrifoldeb |
| Deutsch | deu-000 | Härte |
| Deutsch | deu-000 | Schweregrad |
| Deutsch | deu-000 | Schwierigkeitsgrad |
| Deutsch | deu-000 | Schärfe |
| Deutsch | deu-000 | Strenge |
| ελληνικά | ell-000 | αυστηρότητα |
| English | eng-000 | badness |
| English | eng-000 | degree |
| English | eng-000 | gravity |
| English | eng-000 | harshness |
| English | eng-000 | rigour |
| English | eng-000 | severeness |
| English | eng-000 | severity |
| English | eng-000 | severity code |
| Esperanto | epo-000 | akuteco |
| Esperanto | epo-000 | malindulgemo |
| euskara | eus-000 | gogortasun |
| euskara | eus-000 | laztasun |
| suomi | fin-000 | ankaruus |
| suomi | fin-000 | kovuus |
| suomi | fin-000 | rankkuus |
| suomi | fin-000 | vakavuus |
| français | fra-000 | caractère rigoureux |
| français | fra-000 | rigueur |
| français | fra-000 | sévérité |
| galego | glg-000 | severidade |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | severite |
| hrvatski | hrv-000 | ozbiljnost |
| արևելահայերեն | hye-000 | խստաշնչություն |
| italiano | ita-000 | gravità |
| italiano | ita-000 | severità |
| 日本語 | jpn-000 | こっぴどさ |
| 日本語 | jpn-000 | こっ酷さ |
| 日本語 | jpn-000 | シビアさ |
| 日本語 | jpn-000 | 不味さ |
| 日本語 | jpn-000 | 厳しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 厳烈 |
| 日本語 | jpn-000 | 悪さ |
| 日本語 | jpn-000 | 手ひどさ |
| 日本語 | jpn-000 | 手痛さ |
| 日本語 | jpn-000 | 手酷さ |
| 日本語 | jpn-000 | 苛烈 |
| 日本語 | jpn-000 | 苛酷さ |
| 日本語 | jpn-000 | 豪さ |
| 日本語 | jpn-000 | 辛さ |
| 日本語 | jpn-000 | 過酷さ |
| 日本語 | jpn-000 | 酷しさ |
| latine | lat-000 | severitas |
| Nederlands | nld-000 | ernst |
| Nederlands | nld-000 | impact |
| Nederlands | nld-000 | ongewenstheid |
| Nederlands | nld-000 | slechtheid |
| Nederlands | nld-000 | strengheid |
| bokmål | nob-000 | barskhet |
| occitan | oci-000 | gravetat |
| فارسی | pes-000 | بدی |
| polski | pol-000 | dotkliwość |
| polski | pol-000 | surowość |
| português | por-000 | gravidade |
| português | por-000 | seriedade |
| română | ron-000 | asprime |
| română | ron-000 | severitate |
| русский | rus-000 | стро́гость |
| русский | rus-000 | суровость |
| русский | rus-000 | тяготы |
| slovenčina | slk-000 | bolestnosť |
| slovenščina | slv-000 | resnost |
| español | spa-000 | gravedad |
| español | spa-000 | seriedad |
| español | spa-000 | severidad |
| sardu | srd-000 | gravidade |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเอาจริงเอาจัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความกวดขัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเคร่ง |
| Türkçe | tur-000 | şiddet |
| Volapük | vol-000 | sevär |