| português | por-000 |
| senhorial | |
| luenga aragonesa | arg-000 | augusto |
| luenga aragonesa | arg-000 | senyorial |
| asturianu | ast-000 | señorial |
| български | bul-000 | царствен |
| català | cat-000 | august |
| català | cat-000 | senyorial |
| 普通话 | cmn-000 | 有气派 |
| 普通话 | cmn-000 | 贵族的 |
| 國語 | cmn-001 | 有氣派 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu qì pai |
| Deutsch | deu-000 | erlaucht |
| ελληνικά | ell-000 | ξιπασμένος |
| ελληνικά | ell-000 | υπέροχος |
| English | eng-000 | august |
| English | eng-000 | grand |
| English | eng-000 | lordlike |
| English | eng-000 | lordly |
| suomi | fin-000 | aristokraattinen |
| suomi | fin-000 | kunnianarvoinen |
| suomi | fin-000 | vaikuttava |
| suomi | fin-000 | ylevä |
| suomi | fin-000 | ylhäinen |
| français | fra-000 | auguste |
| français | fra-000 | seigneurial |
| magyar | hun-000 | kevély |
| magyar | hun-000 | nagyúri |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոռոզաբար |
| արևելահայերեն | hye-000 | լորդավայել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հպարտորեն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mulia |
| 日本語 | jpn-000 | hokoritakai |
| 日本語 | jpn-000 | おそれ多い |
| 日本語 | jpn-000 | ほこりたかい |
| 日本語 | jpn-000 | やんごとない |
| 日本語 | jpn-000 | やんごと無い |
| 日本語 | jpn-000 | 尊い |
| 日本語 | jpn-000 | 恐れ多い |
| 日本語 | jpn-000 | 止ん事無い |
| 日本語 | jpn-000 | 止事無い |
| 日本語 | jpn-000 | 畏い |
| 日本語 | jpn-000 | 畏れ多い |
| 日本語 | jpn-000 | 誇り高い |
| 한국어 | kor-000 | 귀족다운 |
| 한국어 | kor-000 | 왕후와 같은 |
| occitan | oci-000 | august |
| فارسی | pes-000 | عظیم |
| polski | pol-000 | lordowski |
| slovenčina | slk-000 | veľkopanský |
| slovenčina | slk-000 | vznešená |
| slovenčina | slk-000 | vznešené |
| slovenščina | slv-000 | veličasten |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับขุนนาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับท่านลอร์ด |
| українська | ukr-000 | барський |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | agung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mulia |