| português | por-000 |
| rugido | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҕыҕра |
| беларуская | bel-000 | рыканне |
| čeština | ces-000 | řev |
| čeština | ces-000 | řvaní |
| dansk | dan-000 | brøl |
| Deutsch | deu-000 | Brüllen |
| Deutsch | deu-000 | Gebrüll |
| Deutsch | deu-000 | Knurren |
| English | eng-000 | bellowing |
| English | eng-000 | growl |
| English | eng-000 | roar |
| English | eng-000 | roaring |
| English | eng-000 | snarl |
| Esperanto | epo-000 | roro |
| euskara | eus-000 | marruma |
| euskara | eus-000 | orro |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | гиӈан |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ичин |
| suomi | fin-000 | karjaisu |
| suomi | fin-000 | karjunta |
| français | fra-000 | grondement |
| français | fra-000 | rugir |
| français | fra-000 | rugissement |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μύκημα |
| עִברִית | heb-003 | שְׁאָגָה |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aum |
| italiano | ita-000 | mugghio |
| italiano | ita-000 | muggito |
| italiano | ita-000 | ruggire |
| italiano | ita-000 | ruggito |
| italiano | ita-000 | ruggìto |
| 日本語 | jpn-000 | 咆哮 |
| latine | lat-000 | fremor |
| latine | lat-000 | rugitus |
| lietuvių | lit-000 | kriokimas |
| Nederlands | nld-000 | brul |
| bokmål | nob-000 | brøl |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | богъ-богъ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рыхын |
| فارسی | pes-000 | خروش |
| فارسی | pes-000 | غرش |
| فارسی | pes-000 | نئره |
| polski | pol-000 | ryk |
| português | por-000 | bramido |
| português | por-000 | rosnido |
| русский | rus-000 | рык |
| русский | rus-000 | рыча́ние |
| русский | rus-000 | рычание |
| español | spa-000 | bramido |
| español | spa-000 | gruñido |
| español | spa-000 | rugido |
| svenska | swe-000 | brusa |
| svenska | swe-000 | dån |
| svenska | swe-000 | ryta |
| svenska | swe-000 | råma |
| svenska | swe-000 | skrika |
| svenska | swe-000 | vrål |
| svenska | swe-000 | vråla |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงคำราม |
| Türkçe | tur-000 | homurtu |
| Türkçe | tur-000 | hırlama |
| Türkçe | tur-000 | kükreme |
| українська | ukr-000 | гарчання |
| українська | ukr-000 | рикання |
| українська | ukr-000 | ричання |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | deraman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ngauman |