| português | por-000 |
| refrigerante | |
| Afrikaans | afr-000 | koeldrank |
| amarəñña | amh-001 | lomī bewiha |
| العربية | arb-000 | مبردات |
| العربية | arb-000 | مجمدات |
| العربية | arb-000 | مشروب غازي |
| العربية | arb-000 | مشروبات غازي |
| العربية | arb-000 | مَشْرُوب غَازِيّ |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | lymwnạdạ |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | sẖrạb ạllymwn |
| asturianu | ast-000 | frigoríficu |
| asturianu | ast-000 | gaseosa |
| asturianu | ast-000 | refrescu |
| asturianu | ast-000 | sosa |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | limanad |
| bosanski | bos-000 | limunada |
| български | bul-000 | газирана напитка |
| български | bul-000 | напитка |
| български | bul-000 | охлаждащ агент |
| bălgarski ezik | bul-001 | limonada |
| català | cat-000 | frigorífic |
| català | cat-000 | gasosa |
| català | cat-000 | llimonada |
| català | cat-000 | refresc |
| català | cat-000 | refrescament |
| català | cat-000 | refrigerant |
| català | cat-000 | sifó |
| català | cat-000 | soda |
| čeština | ces-000 | chladicí |
| čeština | ces-000 | chladiva |
| čeština | ces-000 | chladící |
| čeština | ces-000 | limonáda |
| čeština | ces-000 | mrazicí směsi |
| čeština | ces-000 | nealkoholický nápoj |
| čeština | ces-000 | ochlazující |
| čeština | ces-000 | sodovka |
| čeština | ces-000 | sycený nápoj |
| 普通话 | cmn-000 | 低温学 |
| 普通话 | cmn-000 | 低温实验法 |
| 普通话 | cmn-000 | 制冷剂 |
| 普通话 | cmn-000 | 汽水 |
| 普通话 | cmn-000 | 清凉饮料 |
| 普通话 | cmn-000 | 碳酸饮料 |
| 普通话 | cmn-000 | 苏打 |
| 普通话 | cmn-000 | 苏打水 |
| 普通话 | cmn-000 | 软性饮料 |
| 普通话 | cmn-000 | 软饮 |
| 普通话 | cmn-000 | 软饮料 |
| 國語 | cmn-001 | 汽水 |
| 國語 | cmn-001 | 清涼飲料 |
| 國語 | cmn-001 | 蘇打水 |
| 國語 | cmn-001 | 軟性飲料 |
| 國語 | cmn-001 | 軟飲 |
| 國語 | cmn-001 | 軟飲料 |
| Hànyǔ | cmn-003 | níng méng shuǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | qì shui |
| Hànyǔ | cmn-003 | ruǎn yin |
| Hànyǔ | cmn-003 | ruǎn yǐn liao |
| Cymraeg | cym-000 | lemonêd |
| dansk | dan-000 | lemonade |
| dansk | dan-000 | limonade |
| dansk | dan-000 | mousserende drik |
| dansk | dan-000 | sodavand |
| Deutsch | deu-000 | Brause |
| Deutsch | deu-000 | Erfrischungsgetränk |
| Deutsch | deu-000 | Gefriermittel |
| Deutsch | deu-000 | Getränk |
| Deutsch | deu-000 | Kältemittel |
| Deutsch | deu-000 | Kühlflüssigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Kühlmittel |
| Deutsch | deu-000 | Labsal |
| Deutsch | deu-000 | Limo |
| Deutsch | deu-000 | Limonade |
| Deutsch | deu-000 | Soda |
| Deutsch | deu-000 | Sodawasser |
| Deutsch | deu-000 | Sprudel |
| Deutsch | deu-000 | Sprudelsaft |
| Deutsch | deu-000 | kohlensäurehaltiges Getränk |
| Deutsch | deu-000 | kälteerzeugend |
| Deutsch | deu-000 | kühlend |
| Deutsch | deu-000 | kühlendes Mittel |
| Deutsch | deu-000 | süßer Sprudel |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | limonada |
| eesti | ekk-000 | gaseeritud jook |
| eesti | ekk-000 | karastusjook |
| ελληνικά | ell-000 | αεριούχο ποτό |
| ελληνικά | ell-000 | αναψυκτικό |
| Ellinika | ell-003 | anapsyktikó |
| Ellinika | ell-003 | lemonáda |
| English | eng-000 | aerated drink |
| English | eng-000 | coolant |
| English | eng-000 | cooling |
| English | eng-000 | cryogenics |
| English | eng-000 | fizzy drink |
| English | eng-000 | freezants |
| English | eng-000 | juice |
| English | eng-000 | lemonade |
| English | eng-000 | pop |
| English | eng-000 | refresher |
| English | eng-000 | refrigerant |
| English | eng-000 | refrigerants |
| English | eng-000 | refrigerating |
| English | eng-000 | sherbet |
| English | eng-000 | soda |
| English | eng-000 | soda pop |
| English | eng-000 | soda water |
| English | eng-000 | soft drink |
| English | eng-000 | tonic |
| Esperanto | epo-000 | limonado |
| Esperanto | epo-000 | malvarmeta trinkaĵo |
| Esperanto | epo-000 | refreŝigaĵo |
| Esperanto | epo-000 | sodakvo |
| Esperanto | epo-000 | sodo |
| euskara | eus-000 | freskagarri |
| euskara | eus-000 | gaseosa |
| euskara | eus-000 | soda |
| føroyskt | fao-000 | sodavatn |
| suomi | fin-000 | alkoholiton juoma |
| suomi | fin-000 | hiilihappopitoinen juoma |
| suomi | fin-000 | janojuoma |
| suomi | fin-000 | jäähdyttävä |
| suomi | fin-000 | jäähytys- |
| suomi | fin-000 | limonaati |
| suomi | fin-000 | limonadi |
| suomi | fin-000 | limppari |
| suomi | fin-000 | limsa |
| suomi | fin-000 | limu |
| suomi | fin-000 | soodavesi |
| suomi | fin-000 | tonikki |
| suomi | fin-000 | viilentävä |
| suomi | fin-000 | virvoitusjuoma |
| français | fra-000 | boisson gazeuse |
| français | fra-000 | boisson non alcoolisée |
| français | fra-000 | boisson sans alcool |
| français | fra-000 | citronnade |
| français | fra-000 | cryogène |
| français | fra-000 | frigorifique |
| français | fra-000 | limonade |
| français | fra-000 | rafraîchissement |
| français | fra-000 | réfrigérant |
| français | fra-000 | soda |
| français | fra-000 | soude |
| Gàidhlig | gla-000 | deoch-lag |
| Gàidhlig | gla-000 | deoch-liomaid |
| Gaeilge | gle-000 | deoch bog |
| galego | glg-000 | refrixerador |
| avañeʼẽ | gug-000 | mbohetepiro’yha |
| avañeʼẽ | gug-000 | mbopy’apiro’yha |
| עברית | heb-000 | גזוז |
| עברית | heb-000 | משקה תוסס |
| ISO 259-3 | heb-001 | lymwndh |
| हिन्दी | hin-000 | क्रायोजेनिक |
| हिन्दी | hin-000 | प्रशीतक |
| हिन्दी | hin-000 | सोडा |
| हिन्दी | hin-000 | सोडाआ |
| हिन्दी | hin-000 | हिमीकारक |
| hrvatski | hrv-000 | gazirano piće |
| hrvatski | hrv-000 | limunada |
| hrvatski | hrv-000 | soda |
| hrvatski | hrv-000 | soda-voda |
| hrvatski | hrv-000 | tonik |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | limonada |
| magyar | hun-000 | fagyasztó |
| magyar | hun-000 | hűtőközeg |
| magyar | hun-000 | kriogenika |
| magyar | hun-000 | limonádé |
| magyar | hun-000 | szénsavas ital |
| magyar | hun-000 | szódavíz |
| hyw-001 | limonad | |
| Ido | ido-000 | limonado |
| bahasa Indonesia | ind-000 | air soda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | limun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendinginkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | minuman ringan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | minuman tanpa alkohol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tonik |
| íslenska | isl-000 | gos |
| íslenska | isl-000 | kæliefni |
| íslenska | isl-000 | kælivökvi |
| íslenska | isl-000 | límonaði |
| íslenska | isl-000 | svaladrykkur |
| íslenska | isl-000 | sítrónudrykkur |
| íslenska | isl-000 | sódavatn |
| italiano | ita-000 | acqua di seltz |
| italiano | ita-000 | analcolico |
| italiano | ita-000 | bevanda analcolica |
| italiano | ita-000 | bevanda gasata |
| italiano | ita-000 | bevanda gassata |
| italiano | ita-000 | bibita |
| italiano | ita-000 | bibita analcolica |
| italiano | ita-000 | bibita gassata |
| italiano | ita-000 | criogenia |
| italiano | ita-000 | frigorifero |
| italiano | ita-000 | limonata |
| italiano | ita-000 | refrigerante |
| italiano | ita-000 | refrigeranti |
| italiano | ita-000 | rinfrescante |
| italiano | ita-000 | selz |
| italiano | ita-000 | sostanze criogene |
| italiano | ita-000 | spuma |
| 日本語 | jpn-000 | サイダー |
| 日本語 | jpn-000 | ジュース |
| 日本語 | jpn-000 | ソフトドリンク |
| 日本語 | jpn-000 | ソーダ |
| 日本語 | jpn-000 | ソーダ水 |
| 日本語 | jpn-000 | ラムネ |
| 日本語 | jpn-000 | 低温学 |
| 日本語 | jpn-000 | 冷媒 |
| 日本語 | jpn-000 | 凍結剤 |
| 日本語 | jpn-000 | 平野水 |
| 日本語 | jpn-000 | 曹達 |
| 日本語 | jpn-000 | 清涼飲料 |
| 日本語 | jpn-000 | 清涼飲料水 |
| 日本語 | jpn-000 | 炭酸水 |
| 日本語 | jpn-000 | 炭酸飲料 |
| Nihongo | jpn-001 | remone^do |
| ქართული | kat-000 | გამაგრილებელი |
| Kartuli | kat-001 | limonadi |
| Qazaq tili | kaz-002 | līmonad |
| 한국어 | kor-000 | 사이다 |
| 한국어 | kor-000 | 소다수 |
| 한국어 | kor-000 | 청량 음료 |
| Hangungmal | kor-001 | lemoneideu |
| 韓國語 | kor-002 | 淸凉飮料 |
| latine | lat-000 | limonada |
| latine | lat-000 | limonata |
| lietuvių | lit-000 | gazuotas gėrimas |
| lietuvių | lit-000 | limunada |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Limonad |
| latviešu | lvs-000 | bezalkoholisks dzeriens |
| latviešu | lvs-000 | gāzēts dzēriens |
| MaraaThii | mar-001 | limbū sarabata |
| македонски | mkd-000 | газиран пијалок |
| македонски | mkd-000 | разладен |
| Makedonski jazik | mkd-001 | limonada |
| Malti | mlt-000 | luminata |
| reo Māori | mri-000 | wai reka |
| 台灣話 | nan-000 | 汽水 |
| Diné bizaad | nav-000 | tó dilchxoshí |
| Diné bizaad | nav-000 | tó łichxíʼí |
| Nederlands | nld-000 | frisdrank |
| Nederlands | nld-000 | koolzuurhoudende drank |
| Nederlands | nld-000 | limonade |
| Nederlands | nld-000 | prik |
| Nederlands | nld-000 | priklimonade |
| Nederlands | nld-000 | soda |
| Nederlands | nld-000 | sodawater |
| Nederlands | nld-000 | spuitwater |
| Nederlands | nld-000 | tonic |
| nynorsk | nno-000 | brus |
| nynorsk | nno-000 | kjølevæske |
| bokmål | nob-000 | brus |
| bokmål | nob-000 | kjølevæske |
| Panjābī | pan-001 | laimana |
| فارسی | pes-000 | برودتشناسى |
| فارسی | pes-000 | جوش شیرین |
| فارسی | pes-000 | خنک کن |
| فارسی | pes-000 | خنککنندهها |
| فارسی | pes-000 | سردکن |
| فارسی | pes-000 | سودا |
| فارسی | pes-000 | نوشابه گازدار |
| فارسی | pes-000 | کربنات سدیم |
| Isfahani | pes-001 | ̂lymvnad |
| polski | pol-000 | cytrynada |
| polski | pol-000 | czynnik chłodniczy |
| polski | pol-000 | czynnik mrożący |
| polski | pol-000 | czynniki zamrażalnicze |
| polski | pol-000 | kriogenika |
| polski | pol-000 | lemoniada |
| polski | pol-000 | napój bezalkoholowy |
| polski | pol-000 | napój gazowany |
| polski | pol-000 | technika niskich temperatur |
| português | por-000 | Refrigerantes |
| português | por-000 | criogénio |
| português | por-000 | laranjada |
| português | por-000 | limonada |
| português | por-000 | refresco |
| português | por-000 | soda |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | wishkbabo |
| lingua rumantscha | roh-000 | limunada |
| română | ron-000 | bautura |
| română | ron-000 | băuturi gazoase |
| română | ron-000 | băuturi răcoritoare |
| română | ron-000 | frigorific |
| română | ron-000 | limonadă |
| română | ron-000 | răcoritoare |
| русский | rus-000 | безалкого́льный напи́ток |
| русский | rus-000 | газиро́ванный напи́ток |
| русский | rus-000 | газиро́вка |
| русский | rus-000 | газиро́вка с сиро́пом |
| русский | rus-000 | газировка |
| русский | rus-000 | лимона́д |
| русский | rus-000 | охладитель |
| русский | rus-000 | охлажда́ющий |
| русский | rus-000 | охлаждающий |
| русский | rus-000 | со́довая |
| русский | rus-000 | содовая вода |
| russkij | rus-001 | limonad |
| slovenčina | slk-000 | chladený |
| slovenčina | slk-000 | chladiarenský |
| slovenčina | slk-000 | chladivá |
| slovenčina | slk-000 | kryogenika |
| slovenčina | slk-000 | limonáda |
| slovenčina | slk-000 | malinovka |
| slovenčina | slk-000 | mraziace zmesy |
| slovenčina | slk-000 | nealkoholický nápoj |
| slovenčina | slk-000 | sýtený nápoj |
| slovenščina | slv-000 | brezalkoholna pijača |
| slovenščina | slv-000 | gazirana pijača |
| slovenščina | slv-000 | hladilen |
| slovenščina | slv-000 | limonada |
| slovenščina | slv-000 | sodavica |
| Sesotho | sot-000 | senomaphodi |
| español | spa-000 | Bol. |
| español | spa-000 | Ec. |
| español | spa-000 | agua |
| español | spa-000 | bebida |
| español | spa-000 | bebida de fantasia |
| español | spa-000 | bebida gaseosa |
| español | spa-000 | casera |
| español | spa-000 | chesco |
| español | spa-000 | cola |
| español | spa-000 | criógeno |
| español | spa-000 | fresco |
| español | spa-000 | frigorífico |
| español | spa-000 | gaseosa |
| español | spa-000 | limonada |
| español | spa-000 | refrescante |
| español | spa-000 | refresco |
| español | spa-000 | refrigerante |
| español | spa-000 | refrigerantes |
| español | spa-000 | soda |
| shqip | sqi-000 | limonatë |
| српски | srp-000 | газирано пиће |
| srpski | srp-001 | limunada |
| svenska | swe-000 | brus |
| svenska | swe-000 | dricka |
| svenska | swe-000 | kolsyrad dryck |
| svenska | swe-000 | lemonad |
| svenska | swe-000 | läsk |
| svenska | swe-000 | läskedryck |
| svenska | swe-000 | läsken |
| svenska | swe-000 | sockerdricka |
| Kiswahili | swh-000 | maji ya limau |
| Kiswahili | swh-000 | soda |
| tamiḻ | tam-002 | meṉ pānam |
| Tagalog | tgl-000 | limonada |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแช่เยือกแข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซอฟต์ดริงก์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หนาวเยือก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เย็นเยือก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ถูกแช่แข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำขวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำอัดลม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลดอุณหภูมิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลดไข้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สารทําความเย็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สารให้ความเย็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องดื่มที่ไม่ใส่แอลกอฮอล์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เย็นชืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | โซดา |
| Tok Pisin | tpi-000 | loliwara |
| Türkçe | tur-000 | gazoz |
| Türkçe | tur-000 | limonata |
| Türkçe | tur-000 | meşrubat |
| Türkçe | tur-000 | serinletici |
| Türkçe | tur-000 | soda |
| Türkçe | tur-000 | soğutma |
| Türkçe | tur-000 | soğutucu |
| Türkçe | tur-000 | yemek saati |
| українська | ukr-000 | охолоджувач |
| українська | ukr-000 | охолодний |
| Latynytsia | ukr-001 | lymonad |
| tiếng Việt | vie-000 | nước chanh |
| tiếng Việt | vie-000 | nước ngọt |
| tiếng Việt | vie-000 | nước xô-đa |
| ייִדיש | ydd-000 | סאַדע |
| yidish | ydd-001 | lymʻnʼad |
| 廣東話 | yue-000 | 汽水 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | minuman ringan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tonik |