| português | por-000 |
| perguntar-se | |
| العربية | arb-000 | تساءل |
| العربية | arb-000 | تمنّى معْرِفة شئ |
| беларуская | bel-000 | здзіўляцца |
| беларуская | bel-000 | цікавіцца |
| български | bul-000 | питам се |
| català | cat-000 | preguntar-se |
| čeština | ces-000 | podivovat se |
| čeština | ces-000 | uvažovat |
| 普通话 | cmn-000 | 想知道 |
| 國語 | cmn-001 | 想知道 |
| Deutsch | deu-000 | sich fragen |
| Deutsch | deu-000 | wundern |
| ελληνικά | ell-000 | αναρωτιέμαι |
| ελληνικά | ell-000 | απορώ |
| English | eng-000 | enquire |
| English | eng-000 | inquire |
| English | eng-000 | wonder |
| euskara | eus-000 | jakin gura izan |
| euskara | eus-000 | jakin nahi izan |
| euskara | eus-000 | nork bere buruari galdetu |
| suomi | fin-000 | ihmetellä |
| suomi | fin-000 | tiedustella |
| français | fra-000 | se demander |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pitati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čuditi |
| עברית | heb-000 | תהה |
| hrvatski | hrv-000 | pitati se |
| hrvatski | hrv-000 | raspitati se |
| hrvatski | hrv-000 | raspitivati se |
| hrvatski | hrv-000 | upitati se |
| hrvatski | hrv-000 | zapitati se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertanya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menanyakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyiasat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanya |
| italiano | ita-000 | chiedere |
| italiano | ita-000 | chiedersi |
| italiano | ita-000 | domandare |
| italiano | ita-000 | domandarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 知りたがる |
| 한국어 | kor-000 | 의심하다 |
| latine | lat-000 | dubito |
| македонски | mkd-000 | се прашува |
| Nederlands | nld-000 | zich afvragen |
| bokmål | nob-000 | undres |
| português | por-000 | interrogar |
| português | por-000 | ponderar |
| português | por-000 | questionar |
| română | ron-000 | mira |
| русский | rus-000 | интересова́ться |
| русский | rus-000 | интересовать |
| русский | rus-000 | спрашивать |
| русский | rus-000 | удивля́ться |
| slovenščina | slv-000 | tuhtati |
| español | spa-000 | ponderar |
| español | spa-000 | preguntarse |
| svenska | swe-000 | fråga sig |
| svenska | swe-000 | undra |
| Kiswahili | swh-000 | maajabu |
| ภาษาไทย | tha-000 | สงสัย |
| українська | ukr-000 | дивуватися |
| українська | ukr-000 | цікавитися |
| łéngua vèneta | vec-000 | dimandarse |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertanya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menanyakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyiasat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertanya-tanya |