| português | por-000 |
| ócio | |
| Afrikaans | afr-000 | ledige tyd |
| العربية | arb-000 | خُلُو مِن اَلْعَمَل |
| العربية | arb-000 | راحة |
| العربية | arb-000 | رَاحَة |
| العربية | arb-000 | فراغ |
| العربية | arb-000 | فَرَاغ |
| العربية | arb-000 | وَقْت اَلْفَرَاغ |
| العربية | arb-000 | وَقْت فَرَاغ |
| беларуская | bel-000 | свабодны час |
| বাংলা | ben-000 | অবসর |
| български | bul-000 | cвободно време |
| български | bul-000 | Свободно време |
| български | bul-000 | свободно време |
| català | cat-000 | ganduleria |
| català | cat-000 | lleure |
| català | cat-000 | oci |
| català | cat-000 | ociositat |
| català | cat-000 | temps d’oci |
| català | cat-000 | temps lliure |
| čeština | ces-000 | volno |
| čeština | ces-000 | volnost |
| čeština | ces-000 | volný čas |
| čeština | ces-000 | zahálka |
| 普通话 | cmn-000 | 余暇 |
| 普通话 | cmn-000 | 余闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 暇 |
| 普通话 | cmn-000 | 空闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 遑 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲暇 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲空 |
| 國語 | cmn-001 | 暇 |
| 國語 | cmn-001 | 空閑 |
| 國語 | cmn-001 | 遑 |
| 國語 | cmn-001 | 閑 |
| 國語 | cmn-001 | 閑暇 |
| 國語 | cmn-001 | 閑空 |
| 國語 | cmn-001 | 閒 |
| 國語 | cmn-001 | 閒暇 |
| 國語 | cmn-001 | 餘暇 |
| 國語 | cmn-001 | 餘閑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xia |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian |
| Hànyǔ | cmn-003 | xián xia |
| Cymraeg | cym-000 | hamdden |
| Cymraeg | cym-000 | segurdod |
| Deutsch | deu-000 | Freizeit |
| Deutsch | deu-000 | Muße |
| Deutsch | deu-000 | Müßiggang |
| Deutsch | deu-000 | Stillstand |
| Deutsch | deu-000 | Untätigkeit |
| eesti | ekk-000 | vaba aeg |
| ελληνικά | ell-000 | ελεύθερος χρόνος |
| English | eng-000 | faineance |
| English | eng-000 | free time |
| English | eng-000 | idleness |
| English | eng-000 | leisure |
| English | eng-000 | leisure time |
| Esperanto | epo-000 | libertempo |
| euskara | eus-000 | aisia |
| euskara | eus-000 | aisialdi |
| euskara | eus-000 | aisialdi; astialdi |
| euskara | eus-000 | alferkeria |
| euskara | eus-000 | asti |
| euskara | eus-000 | astialdi |
| euskara | eus-000 | nagikeria |
| suomi | fin-000 | joutilaisuus |
| suomi | fin-000 | joutoaika |
| suomi | fin-000 | laiskuus |
| suomi | fin-000 | vapaa-aika |
| français | fra-000 | congé |
| français | fra-000 | inactivité |
| français | fra-000 | loisir |
| français | fra-000 | loisirs |
| français | fra-000 | oisiveté |
| français | fra-000 | plaisance |
| français | fra-000 | temps libre |
| galego | glg-000 | lecer |
| Српскохрватски | hbs-000 | слободно време |
| Српскохрватски | hbs-000 | слободно вријеме |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dokolica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slobodno vreme |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slobodno vrijeme |
| עברית | heb-000 | פנאי |
| עִברִית | heb-003 | פְּנַאי |
| हिन्दी | hin-000 | अवकाश |
| hrvatski | hrv-000 | slobodno vrijeme |
| magyar | hun-000 | szabadidő |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masa senggang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senggang |
| íslenska | isl-000 | frístund |
| íslenska | isl-000 | tómstund |
| italiano | ita-000 | agio |
| italiano | ita-000 | fannullaggine |
| italiano | ita-000 | ozio |
| italiano | ita-000 | oziosaggine |
| italiano | ita-000 | svago |
| italiano | ita-000 | tempo libero |
| 日本語 | jpn-000 | ごろごろ |
| 日本語 | jpn-000 | レジャー |
| 日本語 | jpn-000 | 余暇 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠情 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠惰 |
| 日本語 | jpn-000 | 暇 |
| 日本語 | jpn-000 | 無為 |
| 日本語 | jpn-000 | 閑 |
| 日本語 | jpn-000 | 閑散 |
| 日本語 | jpn-000 | 閑暇 |
| 한국어 | kor-000 | 여가 |
| 한국어 | kor-000 | 한가 |
| latine | lat-000 | ōtium |
| reo Māori | mri-000 | takohe |
| Nederlands | nld-000 | ledigheid |
| Nederlands | nld-000 | vrije tijd |
| bokmål | nob-000 | fritid |
| فارسی | pes-000 | فراغت |
| فارسی | pes-000 | فرصت |
| فارسی | pes-000 | وقت کافی |
| فارسی | pes-000 | کندذهنی |
| polski | pol-000 | wolny czas |
| polski | pol-000 | wypoczynek |
| português | por-000 | inatividade |
| português | por-000 | lazer |
| português | por-000 | tempos livres |
| română | ron-000 | răgaz |
| română | ron-000 | timp liber |
| русский | rus-000 | безде́лье |
| русский | rus-000 | досу́г |
| русский | rus-000 | досуга |
| русский | rus-000 | просто́й |
| русский | rus-000 | свобо́дное вре́мя |
| Scots leid | sco-000 | leisur |
| slovenčina | slk-000 | voľný čas |
| slovenščina | slv-000 | lagodnost |
| slovenščina | slv-000 | prosti čas |
| español | spa-000 | ocio |
| español | spa-000 | tiempo libre |
| српски | srp-000 | слободно време |
| svenska | swe-000 | fritid |
| svenska | swe-000 | ledighet |
| svenska | swe-000 | sysslolöshet |
| ภาษาไทย | tha-000 | การว่างจากงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสบายที่ไม่รีบร้อน adj |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาพักผ่อน |
| Türkçe | tur-000 | uygun zaman |
| українська | ukr-000 | вільний час |
| українська | ukr-000 | дозвілля |
| اردو | urd-000 | اوکاش |
| اردو | urd-000 | فرصت |
| Volapük | vol-000 | nosdun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | senggang |