| português | por-000 |
| frescura | |
| العربية | arb-000 | شئ غير مألوف |
| asturianu | ast-000 | novedá |
| brezhoneg | bre-000 | nevezadenn |
| brezhoneg | bre-000 | nevezinti |
| català | cat-000 | frescor |
| català | cat-000 | novetat |
| čeština | ces-000 | svěžest |
| čeština | ces-000 | čerstvost |
| 普通话 | cmn-000 | 新奇 |
| 普通话 | cmn-000 | 新异 |
| 普通话 | cmn-000 | 新鲜 |
| 國語 | cmn-001 | 新奇 |
| 國語 | cmn-001 | 新異 |
| 國語 | cmn-001 | 新鮮 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīn qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīn xian |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīn yi |
| Deutsch | deu-000 | Frische |
| Deutsch | deu-000 | Novität |
| English | eng-000 | cainophobia |
| English | eng-000 | coolness |
| English | eng-000 | freshness |
| English | eng-000 | novelty |
| Esperanto | epo-000 | ennovaĵo |
| Esperanto | epo-000 | ennovigaĵo |
| Esperanto | epo-000 | orginaleco |
| Esperanto | epo-000 | tutnoveco |
| euskara | eus-000 | berritasun |
| euskara | eus-000 | nobedade |
| suomi | fin-000 | raikkaus |
| suomi | fin-000 | tuoreus |
| suomi | fin-000 | uutuus |
| français | fra-000 | chose nouvelle |
| français | fra-000 | fraicheur |
| français | fra-000 | fraîcheur |
| français | fra-000 | frisquette |
| français | fra-000 | nouveauté |
| galego | glg-000 | frescor |
| galego | glg-000 | frescura |
| galego | glg-000 | novidade |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | novost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | novotarija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | новост |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | новотарија |
| עברית | heb-000 | רעננות |
| hrvatski | hrv-000 | neobična stvar |
| hrvatski | hrv-000 | novitet |
| hrvatski | hrv-000 | novost |
| hrvatski | hrv-000 | novotarijom |
| hrvatski | hrv-000 | novotarstvo |
| hrvatski | hrv-000 | svježina |
| magyar | hun-000 | újszerűség |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորույթ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hal-hal baru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesegaran |
| íslenska | isl-000 | nýjabrum |
| íslenska | isl-000 | nýjung |
| íslenska | isl-000 | nýlunda |
| íslenska | isl-000 | nýmæli |
| italiano | ita-000 | freschezza |
| italiano | ita-000 | novità |
| 日本語 | jpn-000 | 斬新さ |
| 日本語 | jpn-000 | 新味 |
| 日本語 | jpn-000 | 新奇 |
| 日本語 | jpn-000 | 新奇さ |
| 日本語 | jpn-000 | 新鮮 |
| 日本語 | jpn-000 | 新鮮さ |
| 日本語 | jpn-000 | 新鮮み |
| 日本語 | jpn-000 | 新鮮味 |
| 日本語 | jpn-000 | 珍しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 目新しさ |
| 日本語 | jpn-000 | 耳新しさ |
| 한국어 | kor-000 | 새로운물건 |
| 한국어 | kor-000 | 생생함 |
| 한국어 | kor-000 | 신고안품 |
| 한국어 | kor-000 | 신기로움 |
| 한국어 | kor-000 | 신선미 |
| 한국어 | kor-000 | 신형 |
| lietuvių | lit-000 | vėsumas |
| latviešu | lvs-000 | spirgtums |
| latviešu | lvs-000 | svaigums |
| bokmål | nob-000 | friskhet |
| occitan | oci-000 | nauetat |
| occitan | oci-000 | novetat |
| polski | pol-000 | surowość |
| polski | pol-000 | świeżość |
| português | por-000 | coisa nova |
| português | por-000 | frescor |
| português | por-000 | novidade |
| русский | rus-000 | све́жесть |
| slovenčina | slk-000 | novosť |
| español | spa-000 | frescor |
| español | spa-000 | frescura |
| español | spa-000 | noticias |
| español | spa-000 | novedad |
| sardu | srd-000 | novidade |
| svenska | swe-000 | frisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแปลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สินค้าใหม่ที่แปลกและมักอยู่ในตลาดได้ชั่วคราวเท่านั้น adj |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องหรือสิ่งใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุการณ์ใหม่ |
| Türkçe | tur-000 | tazelik |
| 原中国 | zho-000 | 新奇 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebaharuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesegaran |