| português | por-000 |
| estranheza | |
| català | cat-000 | estranyesa |
| català | cat-000 | sorpresa |
| Deutsch | deu-000 | Befremden |
| English | eng-000 | disconcertment |
| English | eng-000 | quaintness |
| English | eng-000 | singularity |
| English | eng-000 | surprise |
| English | eng-000 | surprising |
| français | fra-000 | surprise |
| français | fra-000 | étonnement |
| italiano | ita-000 | sorpresa |
| italiano | ita-000 | stupore |
| Nederlands | nld-000 | apartheid |
| español | spa-000 | extrañeza |
| español | spa-000 | sorpresa |
| svenska | swe-000 | egendomlighet |
| svenska | swe-000 | förvåning |