| português | por-000 |
| destaque | |
| Afrikaans | afr-000 | hooftrek |
| asturianu | ast-000 | resalte |
| català | cat-000 | punt destacat |
| català | cat-000 | punt important |
| català | cat-000 | realç |
| čeština | ces-000 | zlatý hřeb |
| čeština | ces-000 | zvýraznění |
| 普通话 | cmn-000 | 亮点 |
| 普通话 | cmn-000 | 反白 |
| 普通话 | cmn-000 | 挑染 |
| 普通话 | cmn-000 | 聚光灯 |
| 國語 | cmn-001 | 亮點 |
| 國語 | cmn-001 | 反白 |
| 國語 | cmn-001 | 挑染 |
| 國語 | cmn-001 | 聚光燈 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎn bai |
| Hànyǔ | cmn-003 | liàng dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiāo ran |
| Cymraeg | cym-000 | amlygiad |
| Deutsch | deu-000 | Clou |
| Deutsch | deu-000 | Glanzpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Rampenlicht |
| Deutsch | deu-000 | Schlaglicht |
| ελληνικά | ell-000 | δημοσιότητα |
| English | eng-000 | accent |
| English | eng-000 | centerpiece |
| English | eng-000 | centrepiece |
| English | eng-000 | enhancement |
| English | eng-000 | highlight |
| English | eng-000 | highlighting |
| English | eng-000 | limelight |
| English | eng-000 | spotlight |
| English | eng-000 | standout |
| Esperanto | epo-000 | memorindaĵo |
| Esperanto | epo-000 | prilumo |
| Esperanto | epo-000 | reliefigo |
| Esperanto | epo-000 | ĉefaĵo |
| euskara | eus-000 | argigune |
| suomi | fin-000 | kirkas kohta |
| suomi | fin-000 | koroste |
| suomi | fin-000 | korostus |
| suomi | fin-000 | parrasvalot |
| galego | glg-000 | punto destacado |
| hiMxI | hin-004 | viSiRtawA |
| hrvatski | hrv-000 | osvjetljavanje |
| hrvatski | hrv-000 | označavanje |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիմնական հարց |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարանջատում |
| italiano | ita-000 | evidenziazione |
| 日本語 | jpn-000 | ハイライト |
| reo Māori | mri-000 | tïpako |
| Nederlands | nld-000 | spotlicht |
| nynorsk | nno-000 | rampelys |
| bokmål | nob-000 | høydepunkt |
| bokmål | nob-000 | rampelys |
| فارسی | pes-000 | پررنگ |
| português | por-000 | realçe |
| русский | rus-000 | центр внима́ния |
| slovenčina | slk-000 | zvýrazňovanie |
| español | spa-000 | enfatización |
| español | spa-000 | punto destacado |
| español | spa-000 | resalte |
| shqip | sqi-000 | qendër e vëmendjes |
| svenska | swe-000 | markerade |
| svenska | swe-000 | rampljus |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสว่างของภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริเวณที่มีแสงสว่างจ้าที่สุดบนเวที |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุการณ์ที่สำคัญ |
| Türkçe | tur-000 | ilginç olay |
| Türkçe | tur-000 | parlak nokta |
| українська | ukr-000 | висвічування |
| українська | ukr-000 | підсвічення |