| português | por-000 |
| contratação | |
| العربية | arb-000 | اِسْتِخْدام |
| العربية | arb-000 | توظيف |
| العربية | arb-000 | توْظِيف |
| luenga aragonesa | arg-000 | contratación |
| asturianu | ast-000 | contratación |
| български | bul-000 | назначение |
| català | cat-000 | contractació |
| català | cat-000 | contractació laboral |
| Deutsch | deu-000 | Vertragsabschluss |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσληψη |
| English | eng-000 | contracting |
| English | eng-000 | employment |
| English | eng-000 | engagement |
| English | eng-000 | hire |
| English | eng-000 | hiring |
| English | eng-000 | recruiting |
| English | eng-000 | sourcing |
| English | eng-000 | work |
| euskara | eus-000 | kontratatze |
| euskara | eus-000 | kontratazio |
| suomi | fin-000 | palkkaus |
| suomi | fin-000 | työhön ottaminen |
| suomi | fin-000 | työhön otto |
| suomi | fin-000 | työhönotto |
| suomi | fin-000 | työllistäminen |
| français | fra-000 | accordailles |
| français | fra-000 | embauche |
| français | fra-000 | emploi |
| français | fra-000 | fiançailles |
| français | fra-000 | travail |
| galego | glg-000 | contratación |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hana |
| עברית | heb-000 | תועלת |
| hrvatski | hrv-000 | zapošljavanje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengambilan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggajian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyewaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perikatan |
| íslenska | isl-000 | trúlofun |
| italiano | ita-000 | assunzione |
| italiano | ita-000 | ingaggio |
| italiano | ita-000 | reclutamento |
| 日本語 | jpn-000 | 傭 |
| 日本語 | jpn-000 | 傭い |
| 日本語 | jpn-000 | 傭役 |
| 日本語 | jpn-000 | 傭聘 |
| 日本語 | jpn-000 | 雇 |
| 日本語 | jpn-000 | 雇い |
| 日本語 | jpn-000 | 雇うこと |
| 日本語 | jpn-000 | 雇傭 |
| 日本語 | jpn-000 | 雇用 |
| occitan | oci-000 | contractacion |
| occitan | oci-000 | contratacion |
| português brasileiro | por-001 | contratação |
| português europeu | por-002 | contratação |
| română | ron-000 | angajare |
| română | ron-000 | contractare |
| русский | rus-000 | рабочий контракт |
| slovenščina | slv-000 | zaposlitev |
| español | spa-000 | contratación |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจ้างงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การว่าจ้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การให้งานทำ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | guna tenaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengambilan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggajian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyewaan |