| português | por-000 |
| congelador | |
| Afrikaans | afr-000 | vrieshok |
| Afrikaans | afr-000 | vrieskas |
| العربية | arb-000 | مخازن مبردة |
| مصري | arz-000 | فريزر |
| asturianu | ast-000 | conxelador |
| беларуская | bel-000 | маразі́лка |
| български | bul-000 | ка́мера |
| български | bul-000 | фри́зер |
| български | bul-000 | фризер |
| català | cat-000 | congelador |
| čeština | ces-000 | mraznička |
| čeština | ces-000 | mrazák |
| čeština | ces-000 | silně zmrazit |
| čeština | ces-000 | zmrazovače |
| 普通话 | cmn-000 | 冰柜 |
| 普通话 | cmn-000 | 冰箱 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷冻仓库 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷冻室 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷藏箱 |
| 普通话 | cmn-000 | 冻藏室 |
| 普通话 | cmn-000 | 电冰柜 |
| 國語 | cmn-001 | 冰櫃 |
| 國語 | cmn-001 | 電冰櫃 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bīng gui |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàn bīng gui |
| Cymraeg | cym-000 | cwpwrdd rhew |
| Cymraeg | cym-000 | rhewgell |
| dansk | dan-000 | fryser |
| Deutsch | deu-000 | Eiskasten |
| Deutsch | deu-000 | Gefrierkammer |
| Deutsch | deu-000 | Gefriermaschine |
| Deutsch | deu-000 | Gefrierraum |
| Deutsch | deu-000 | Gefrierschrank |
| Deutsch | deu-000 | Gefriertruhe |
| Deutsch | deu-000 | Kühlhaus |
| Deutsch | deu-000 | Tiefkühltruhe |
| ελληνικά | ell-000 | καταψύκτης |
| English | eng-000 | Deepfreeze |
| English | eng-000 | cold stores |
| English | eng-000 | deep freezer |
| English | eng-000 | deep-freeze |
| English | eng-000 | freezer |
| English | eng-000 | freezers |
| English | eng-000 | refrigerator |
| Esperanto | epo-000 | frostigilo |
| Esperanto | epo-000 | frostigujo |
| Esperanto | epo-000 | frostkesto |
| Esperanto | epo-000 | frostofako |
| Esperanto | epo-000 | frostujo |
| Esperanto | epo-000 | glacikesto |
| Esperanto | epo-000 | glacitenejo |
| Esperanto | epo-000 | glaciujo |
| Esperanto | epo-000 | glaciŝranko |
| euskara | eus-000 | izozkailu |
| suomi | fin-000 | Deepfreeze |
| suomi | fin-000 | pakastelokero |
| suomi | fin-000 | pakastin |
| français | fra-000 | chambre froide |
| français | fra-000 | congélateur |
| français | fra-000 | entrepôt frigorifique |
| Gàidhlig | gla-000 | reothadair |
| galego | glg-000 | conxelador |
| Српскохрватски | hbs-000 | замрзивач |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zamrzivač |
| עִברִית | heb-003 | דִּיפּ-פְרִיז |
| עִברִית | heb-003 | מַקְפִּיא |
| עִברִית | heb-003 | מַקְפֵּא |
| हिन्दी | hin-000 | शीत भण्डार |
| हिन्दी | hin-000 | हिमित्रीकारक |
| hiMxI | hin-004 | PrIjZara |
| hrvatski | hrv-000 | aparat za duboko smrzavanje |
| hrvatski | hrv-000 | frizer |
| hrvatski | hrv-000 | hladnjača |
| hrvatski | hrv-000 | ledenica |
| hrvatski | hrv-000 | ledenjača |
| hrvatski | hrv-000 | zamrzivač |
| magyar | hun-000 | hűtőház |
| magyar | hun-000 | hűtőszekrény |
| magyar | hun-000 | mélyhûtõ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lemari es |
| íslenska | isl-000 | frystikista |
| íslenska | isl-000 | frystir |
| íslenska | isl-000 | frystiskápur |
| italiano | ita-000 | celle frigorifere |
| italiano | ita-000 | congelatore |
| italiano | ita-000 | congelatori |
| italiano | ita-000 | frigorifero |
| 日本語 | jpn-000 | フリーザー |
| 日本語 | jpn-000 | 低温貯蔵庫 |
| 日本語 | jpn-000 | 冷凍器 |
| 日本語 | jpn-000 | 冷凍庫 |
| 日本語 | jpn-000 | 冷却器 |
| 日本語 | jpn-000 | 凍結器 |
| ქართული | kat-000 | საყინულე |
| қазақ | kaz-000 | мұздатқыш |
| кыргыз | kir-000 | тоңдургуч |
| 한국어 | kor-000 | 급속냉동 |
| 한국어 | kor-000 | 냉동고 |
| 한국어 | kor-000 | 냉동기 |
| 한국어 | kor-000 | 냉장고 |
| ລາວ | lao-000 | ຕູ້ແຊ່ແຂງ |
| मराठी | mar-000 | फ्रीजर |
| македонски | mkd-000 | замрзнувач |
| Malti | mlt-000 | friża |
| reo Māori | mri-000 | pätaka hukapapa |
| reo Māori | mri-000 | pākatio |
| Nederlands | nld-000 | diepvries |
| Nederlands | nld-000 | diepvrieskast |
| Nederlands | nld-000 | diepvrieskist |
| Nederlands | nld-000 | diepvriezer |
| Nederlands | nld-000 | vrieskist |
| Nederlands | nld-000 | vriesvak |
| Nederlands | nld-000 | vriezer |
| bokmål | nob-000 | dypfryser |
| bokmål | nob-000 | fryser |
| فارسی | pes-000 | سردخانهها |
| فارسی | pes-000 | منجمد کننده |
| فارسی | pes-000 | منجمدكنندهها |
| فارسی | pes-000 | یخدان |
| polski | pol-000 | chłodnia |
| polski | pol-000 | zamrażalnik |
| polski | pol-000 | zamrażarka |
| polski | pol-000 | zamrażarnia |
| português | por-000 | armazém frigorífico |
| português | por-000 | freezer |
| português | por-000 | frízer |
| română | ron-000 | frigorifice |
| русский | rus-000 | мороженица |
| русский | rus-000 | морози́лка |
| русский | rus-000 | морози́льник |
| русский | rus-000 | морозилка |
| русский | rus-000 | морозильник |
| русский | rus-000 | холодильник |
| slovenčina | slk-000 | chladiarne |
| slovenčina | slk-000 | mraznička |
| slovenčina | slk-000 | mrazák |
| slovenčina | slk-000 | rýchlomrazič |
| slovenčina | slk-000 | zmrazovače |
| slovenščina | slv-000 | zamrzovalna omara |
| slovenščina | slv-000 | zamrzovalna skrinja |
| slovenščina | slv-000 | zamrzovalnik |
| slovenščina | slv-000 | zmrzovalnik |
| español | spa-000 | congelador |
| español | spa-000 | congeladores |
| español | spa-000 | cuartos refrigerados |
| español | spa-000 | cámaras frigoríficas |
| español | spa-000 | cámaras frías |
| español | spa-000 | frigorificos |
| shqip | sqi-000 | frigoriferi |
| svenska | swe-000 | frys |
| svenska | swe-000 | frysbox |
| svenska | swe-000 | frysfack |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระติกน้ำแข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนทำไอศกรีม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตู้น้ำแข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตู้แช่แข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ทำให้เยือกแข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องเย็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องแช่เย็น |
| Türkçe | tur-000 | buzluk |
| Türkçe | tur-000 | derin dondurucu |
| Türkçe | tur-000 | dondurucu |
| українська | ukr-000 | морози́лка |
| українська | ukr-000 | морозильник |
| українська | ukr-000 | холодильник |
| oʻzbek | uzn-000 | muzlatgich |
| tiếng Việt | vie-000 | máy làm kem |
| tiếng Việt | vie-000 | máy ướp lạnh |
| lingaedje walon | wln-000 | edjaloe |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peti sejuk |