| português | por-000 |
| atônito | |
| العربية | arb-000 | مَذْهُول |
| مصري | arz-000 | مذهول |
| català | cat-000 | bocabadat |
| català | cat-000 | emmudit |
| 普通话 | cmn-000 | 无言 |
| 普通话 | cmn-000 | 无语 |
| 普通话 | cmn-000 | 沈默 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉默 |
| 國語 | cmn-001 | 沉默 |
| 國語 | cmn-001 | 無言 |
| 國語 | cmn-001 | 無語 |
| dansk | dan-000 | mundlam |
| dansk | dan-000 | målløs |
| Deutsch | deu-000 | erstaunt |
| Deutsch | deu-000 | sprachlos |
| ελληνικά | ell-000 | άναυδος |
| ελληνικά | ell-000 | άφωνος |
| ελληνικά | ell-000 | ενεός |
| English | eng-000 | astonished |
| English | eng-000 | dumbfounded |
| English | eng-000 | speechless |
| English | eng-000 | transfixed |
| Esperanto | epo-000 | senparola |
| suomi | fin-000 | hämmästynyt |
| suomi | fin-000 | ihmeissään |
| suomi | fin-000 | sanaton |
| suomi | fin-000 | ällistynyt |
| français | fra-000 | abasourdi |
| français | fra-000 | perplexe |
| français | fra-000 | sans voix |
| français | fra-000 | stupéfié |
| français | fra-000 | surpris |
| français | fra-000 | ébahi |
| עברית | heb-000 | מודהם |
| íslenska | isl-000 | orðlaus |
| italiano | ita-000 | attonito |
| italiano | ita-000 | di stucco |
| italiano | ita-000 | sbalordito |
| italiano | ita-000 | senza parole |
| italiano | ita-000 | sorpreso |
| italiano | ita-000 | stupefatto |
| 日本語 | jpn-000 | びっくりする |
| Nederlands | nld-000 | sprakeloos |
| Nederlands | nld-000 | verbaasd |
| nynorsk | nno-000 | mållaus |
| bokmål | nob-000 | mållaus |
| bokmål | nob-000 | målløs |
| polski | pol-000 | milczący |
| polski | pol-000 | oniemiały |
| português | por-000 | atónito |
| português | por-000 | estarrecido |
| português | por-000 | estupefato |
| português | por-000 | perplexo |
| português | por-000 | sem palavras |
| русский | rus-000 | безмо́лвный |
| русский | rus-000 | изумлённый |
| русский | rus-000 | онеме́вший |
| русский | rus-000 | онеме́лый |
| русский | rus-000 | поражённый |
| русский | rus-000 | удивлённый |
| español | spa-000 | asombrado |
| español | spa-000 | mudo |
| español | spa-000 | sin palabras |
| sardu | srd-000 | assustu |
| svenska | swe-000 | mållös |
| తెలుగు | tel-000 | నోరులేని |