| suomi | fin-000 |
| sinetöidä | |
| العربية | arb-000 | تخزين البيانات الآمن |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | মুদ্ৰাংকণ কৰক |
| asturianu | ast-000 | sellar |
| български | bul-000 | запечатвам |
| български | bul-000 | привеждам в начално състояние |
| català | cat-000 | segellar |
| čeština | ces-000 | autorizovat |
| čeština | ces-000 | zapnout zip |
| čeština | ces-000 | zašifrovat |
| 普通话 | cmn-000 | 密封 |
| 普通话 | cmn-000 | 封印 |
| 普通话 | cmn-000 | 封装 |
| 普通话 | cmn-000 | 重新封装 |
| 國語 | cmn-001 | 密封 |
| 國語 | cmn-001 | 落 |
| 國語 | cmn-001 | 重新封裝 |
| dansk | dan-000 | forsegle |
| dansk | dan-000 | forsegle igen |
| Deutsch | deu-000 | Dichtung |
| Deutsch | deu-000 | erneut versiegeln |
| Deutsch | deu-000 | versiegeln |
| Deutsch | deu-000 | zippen |
| eesti | ekk-000 | hüljes |
| eesti | ekk-000 | kinni pitseerima |
| eesti | ekk-000 | paik |
| eesti | ekk-000 | pitsat |
| eesti | ekk-000 | pitseriga salvestama |
| eesti | ekk-000 | tihend |
| eesti | ekk-000 | uuesti pitseerima |
| ελληνικά | ell-000 | βουλώνω |
| ελληνικά | ell-000 | επανασφράγιση συσκευασίας |
| ελληνικά | ell-000 | σφράγιση |
| ελληνικά | ell-000 | σφραγίζω |
| English | eng-000 | reseal |
| English | eng-000 | seal |
| English | eng-000 | zip |
| Esperanto | epo-000 | zipi |
| euskara | eus-000 | itxi |
| euskara | eus-000 | kremaileraz_itxi |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | xe |
| suomi | fin-000 | kipaista |
| suomi | fin-000 | leimata |
| suomi | fin-000 | pakata tiedosto |
| suomi | fin-000 | sulkea |
| suomi | fin-000 | sulkea vetoketju |
| suomi | fin-000 | tiivistää |
| suomi | fin-000 | ujeltaa |
| suomi | fin-000 | vilahtaa |
| français | fra-000 | agrafer |
| français | fra-000 | fermer |
| français | fra-000 | fermer une fermeture éclair |
| français | fra-000 | phoque |
| français | fra-000 | resceller |
| français | fra-000 | sceau |
| français | fra-000 | sceller |
| galego | glg-000 | selar |
| עברית | heb-000 | לאטום |
| עברית | heb-000 | סגירת חותם חוזרת |
| हिन्दी | hin-000 | रिसील |
| हिन्दी | hin-000 | सील |
| hrvatski | hrv-000 | ponovno zapečatiti |
| magyar | hun-000 | cipzárat felhúz |
| magyar | hun-000 | titkosítás |
| magyar | hun-000 | visszazárás |
| արևելահայերեն | hye-000 | գնդակի սուլոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | կնքել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սուլոցով թռչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վզզոց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menutup ritsluiting |
| íslenska | isl-000 | innsigla |
| íslenska | isl-000 | innsigli |
| italiano | ita-000 | eseguire il sealing |
| italiano | ita-000 | foca |
| italiano | ita-000 | guarnizione |
| italiano | ita-000 | piombare |
| italiano | ita-000 | sancire |
| italiano | ita-000 | sigillare |
| italiano | ita-000 | sigillo |
| italiano | ita-000 | suggellare |
| 日本語 | jpn-000 | …のファスナーを締める |
| 日本語 | jpn-000 | 再シール |
| 日本語 | jpn-000 | 圧縮する |
| 日本語 | jpn-000 | 封印する |
| 日本語 | jpn-000 | 確定する |
| кыргыз | kir-000 | мөөр басып бекитүү |
| 한국어 | kor-000 | 다시 봉인하다 |
| 한국어 | kor-000 | 봉인하다 |
| ລາວ | lao-000 | ກາຈໍ້າ |
| lietuvių | lit-000 | parengti |
| lietuvių | lit-000 | užplombuoti |
| latviešu | lvs-000 | aizzīmogot |
| македонски | mkd-000 | запечатува |
| македонски | mkd-000 | пломбирање |
| Nederlands | nld-000 | opnieuw verzegelen |
| Nederlands | nld-000 | verzegelen |
| bokmål | nob-000 | forsegle på nytt |
| bokmål | nob-000 | lyne |
| پښتو ژبه | pbu-000 | مهر |
| فارسی | pes-000 | لاک و مهر کردن - مهر و موم کردن |
| فارسی | pes-000 | محکم چسباندن |
| polski | pol-000 | przypieczętować |
| polski | pol-000 | zapieczętować |
| polski | pol-000 | zapieczętować ponownie |
| polski | pol-000 | zaplombować |
| português | por-000 | aplicação totalmente integrada |
| português | por-000 | lacrar |
| português | por-000 | selar |
| português | por-000 | selar novamente |
| română | ron-000 | resigila |
| română | ron-000 | sigila |
| русский | rus-000 | запеча́тывать |
| русский | rus-000 | запечатать |
| русский | rus-000 | запечатывать |
| русский | rus-000 | клеймо |
| русский | rus-000 | опечатать |
| русский | rus-000 | опечатывать |
| slovenčina | slk-000 | pripraviť pre používateľov |
| slovenčina | slk-000 | zapečatiť |
| slovenčina | slk-000 | zips |
| slovenščina | slv-000 | zapečatiti |
| slovenščina | slv-000 | znova zapečatiti |
| español | spa-000 | aislar |
| español | spa-000 | confinar |
| español | spa-000 | encerrar |
| español | spa-000 | foca |
| español | spa-000 | lacrar |
| español | spa-000 | precintar |
| español | spa-000 | sellar |
| español | spa-000 | volver a sellar |
| srpski | srp-001 | plombirati |
| srpski | srp-001 | pripremiti za isporuku |
| svenska | swe-000 | besegla |
| svenska | swe-000 | försegla |
| svenska | swe-000 | lacka |
| svenska | swe-000 | sigill |
| svenska | swe-000 | säl |
| svenska | swe-000 | återförslut |
| தமிழ் | tam-000 | முத்திரைவை |
| татарча | tat-001 | сургучларга |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซีล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปิดผนึกใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผนึก |
| Türkçe | tur-000 | fermuar kapatmak |
| Türkçe | tur-000 | fermuarlamak |
| Türkçe | tur-000 | fermuarını kapatmak |
| Türkçe | tur-000 | gayretli olmak |
| Türkçe | tur-000 | mühürlemek |
| Türkçe | tur-000 | süslemek |
| Türkçe | tur-000 | vızıldayarak geçmek |
| Türkçe | tur-000 | yeniden mühürlemek |
| українська | ukr-000 | запечатати |
| українська | ukr-000 | запечатувати |
| اردو | urd-000 | مہر |
| tiếng Việt | vie-000 | đóng dấu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeterai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menera |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tera |