português | por-000 |
anexar |
Afrikaans | afr-000 | annekseer |
Afrikaans | afr-000 | vasmaak |
Afrikaans | afr-000 | vasstel |
toskërishte | als-000 | bashkangjit |
toskërishte | als-000 | lidhem |
toskërishte | als-000 | ndajshtesë |
toskërishte | als-000 | shtoj |
toskërishte | als-000 | shtojcë |
العربية | arb-000 | أرْفق |
العربية | arb-000 | أضاف |
العربية | arb-000 | ألحق |
العربية | arb-000 | ألْحق |
العربية | arb-000 | التحق |
العربية | arb-000 | تعلق |
العربية | arb-000 | حب |
العربية | arb-000 | حجز |
العربية | arb-000 | ذيّل |
العربية | arb-000 | ربط |
العربية | arb-000 | رفق |
العربية | arb-000 | رَبَطَ |
العربية | arb-000 | صاحب |
العربية | arb-000 | ولع |
العربية | arb-000 | يرفق |
luenga aragonesa | arg-000 | achuntar |
luenga aragonesa | arg-000 | anexionar |
Romániço | art-013 | anexer |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সংলগ্ন কৰক |
asturianu | ast-000 | axuntar |
azərbaycanca | azj-000 | ilhaq etmək |
беларуская | bel-000 | анексіраваць |
বাংলা | ben-000 | সংযোজন কর |
brezhoneg | bre-000 | juntañ |
български | bul-000 | добавям |
български | bul-000 | закачам |
български | bul-000 | закрепвам |
български | bul-000 | окачвам |
български | bul-000 | прибавям |
български | bul-000 | прикрепвам |
български | bul-000 | прилагам |
български | bul-000 | присъединявам |
català | cat-000 | adjuntar |
català | cat-000 | afegir |
català | cat-000 | agregar |
català | cat-000 | annexar |
català | cat-000 | annexionar |
català | cat-000 | complementar |
català | cat-000 | fermar |
català | cat-000 | inserir |
català | cat-000 | subjectar |
čeština | ces-000 | anektovat |
čeština | ces-000 | dodat |
čeština | ces-000 | okupovat |
čeština | ces-000 | přichytit se |
čeština | ces-000 | přilepit |
čeština | ces-000 | přiložit |
čeština | ces-000 | připevnit |
čeština | ces-000 | připojit |
čeština | ces-000 | upevnit |
普通话 | cmn-000 | 依附 |
普通话 | cmn-000 | 兼并 |
普通话 | cmn-000 | 合并 |
普通话 | cmn-000 | 吞并 |
普通话 | cmn-000 | 插入 |
普通话 | cmn-000 | 连接 |
普通话 | cmn-000 | 附 |
普通话 | cmn-000 | 附上 |
普通话 | cmn-000 | 附加 |
普通话 | cmn-000 | 附有 |
普通话 | cmn-000 | 附笔 |
國語 | cmn-001 | 依附 |
國語 | cmn-001 | 兼併 |
國語 | cmn-001 | 合並 |
國語 | cmn-001 | 吞併 |
國語 | cmn-001 | 插入 |
國語 | cmn-001 | 連接 |
國語 | cmn-001 | 附 |
國語 | cmn-001 | 附上 |
國語 | cmn-001 | 附加 |
國語 | cmn-001 | 附屬 |
國語 | cmn-001 | 附有 |
國語 | cmn-001 | 附筆 |
國語 | cmn-001 | 附設 |
Hànyǔ | cmn-003 | chā ru |
Hànyǔ | cmn-003 | fù jia |
Hànyǔ | cmn-003 | hé bing |
Hànyǔ | cmn-003 | jiān bing |
Hànyǔ | cmn-003 | lián jie |
Hànyǔ | cmn-003 | tūn bing |
Hànyǔ | cmn-003 | yī fu |
Cymraeg | cym-000 | atodi |
Cymraeg | cym-000 | mewnosod |
Cymraeg | cym-000 | tacio |
dansk | dan-000 | anbringe |
dansk | dan-000 | annektere |
dansk | dan-000 | befæste |
dansk | dan-000 | vedhæfte |
Deutsch | deu-000 | anbringen |
Deutsch | deu-000 | anfügen |
Deutsch | deu-000 | anheften |
Deutsch | deu-000 | anhängen |
Deutsch | deu-000 | annektieren |
Deutsch | deu-000 | anschließen |
Deutsch | deu-000 | befestigen |
Deutsch | deu-000 | beifügen |
Deutsch | deu-000 | beigeben |
Deutsch | deu-000 | beilegen |
Deutsch | deu-000 | einfügen |
Deutsch | deu-000 | heften |
Deutsch | deu-000 | hinzufügen |
Deutsch | deu-000 | hinzulegen |
Deutsch | deu-000 | verbinden |
Deutsch | deu-000 | zuordnen |
eesti | ekk-000 | kaasama |
ελληνικά | ell-000 | επισυνάπτω |
ελληνικά | ell-000 | προσθέτω |
ελληνικά | ell-000 | συμπληρώνω |
ελληνικά | ell-000 | συνδέω |
English | eng-000 | add |
English | eng-000 | add on |
English | eng-000 | affix |
English | eng-000 | annex |
English | eng-000 | append |
English | eng-000 | attach |
English | eng-000 | connect |
English | eng-000 | edge in |
English | eng-000 | hang on |
English | eng-000 | indent |
English | eng-000 | insert |
English | eng-000 | intromit |
English | eng-000 | join |
English | eng-000 | push in |
English | eng-000 | stick |
English | eng-000 | supplement |
English | eng-000 | tachometer |
English | eng-000 | tack |
English | eng-000 | tack on |
English | eng-000 | tag on |
Esperanto | epo-000 | aldoni |
Esperanto | epo-000 | alfiksi |
Esperanto | epo-000 | alligi |
Esperanto | epo-000 | alpendigi |
Esperanto | epo-000 | aneksi |
Esperanto | epo-000 | fiksi |
Esperanto | epo-000 | fiksiĝi |
Esperanto | epo-000 | inserti |
Esperanto | epo-000 | kroĉi |
euskara | eus-000 | anexionatu |
euskara | eus-000 | atxiki |
euskara | eus-000 | beretu |
euskara | eus-000 | erantsi |
euskara | eus-000 | eutsi |
euskara | eus-000 | finkatu |
euskara | eus-000 | gaineratu |
euskara | eus-000 | gehitu |
euskara | eus-000 | heldu |
euskara | eus-000 | itsatsi |
euskara | eus-000 | josi |
euskara | eus-000 | kateatu |
euskara | eus-000 | lotu |
euskara | eus-000 | osatu |
euskara | eus-000 | sartu |
euskara | eus-000 | tatxetez_iltzatu |
suomi | fin-000 | kiinnittää |
suomi | fin-000 | kytkeä |
suomi | fin-000 | liittää |
suomi | fin-000 | liittää loppuun |
suomi | fin-000 | lisätä |
suomi | fin-000 | tehdä lisäys |
suomi | fin-000 | täydentää |
français | fra-000 | affixe |
français | fra-000 | ajouter |
français | fra-000 | ajouter à la fin |
français | fra-000 | annexer |
français | fra-000 | appendre |
français | fra-000 | appliquer |
français | fra-000 | apposer |
français | fra-000 | attacher |
français | fra-000 | compléter |
français | fra-000 | fixer |
français | fra-000 | inclure |
français | fra-000 | incorporer |
français | fra-000 | insérer |
français | fra-000 | joindre |
français | fra-000 | joindre à |
français | fra-000 | lier |
français | fra-000 | mettre en annexe |
français | fra-000 | suspendre |
français | fra-000 | unir |
Frysk | fry-000 | anneksearje |
galego | glg-000 | anexar |
galego | glg-000 | anexionar |
galego | glg-000 | inserir |
galego | glg-000 | introducir |
galego | glg-000 | suxeitar |
galego | glg-000 | unir |
kreyòl ayisyen | hat-000 | tache |
Srpskohrvatski | hbs-001 | anektirati |
עברית | heb-000 | חיבר |
עברית | heb-000 | צרף |
עִברִית | heb-003 | הִצְמִיד |
עִברִית | heb-003 | חִבֵּר |
hiMxI | hin-004 | joda |
hiMxI | hin-004 | pariSiRta ke rUpa meM lagA |
hiMxI | hin-004 | tAzka |
hrvatski | hrv-000 | anektirati |
hrvatski | hrv-000 | dodati |
hrvatski | hrv-000 | dometati |
hrvatski | hrv-000 | dometnuti |
hrvatski | hrv-000 | dopuniti |
hrvatski | hrv-000 | dopunjavati |
hrvatski | hrv-000 | kačiti |
hrvatski | hrv-000 | kvačiti |
hrvatski | hrv-000 | nadodati |
hrvatski | hrv-000 | nadodavati |
hrvatski | hrv-000 | nadometati |
hrvatski | hrv-000 | nadometnuti |
hrvatski | hrv-000 | nadopuniti |
hrvatski | hrv-000 | nadopunjavati |
hrvatski | hrv-000 | pridijeliti |
hrvatski | hrv-000 | pridjeljivati |
hrvatski | hrv-000 | pridodati |
hrvatski | hrv-000 | pridodavati |
hrvatski | hrv-000 | pridružiti |
hrvatski | hrv-000 | pridruživati |
hrvatski | hrv-000 | prikačiti |
hrvatski | hrv-000 | priključiti |
hrvatski | hrv-000 | priključivati |
hrvatski | hrv-000 | prikvačiti |
hrvatski | hrv-000 | prilagati -priložiti |
hrvatski | hrv-000 | prilijepiti |
hrvatski | hrv-000 | priljepljivati |
hrvatski | hrv-000 | pripajati |
hrvatski | hrv-000 | pripojiti |
hrvatski | hrv-000 | privjesiti |
hrvatski | hrv-000 | pričvrstiti |
hrvatski | hrv-000 | pričvršćivati |
hrvatski | hrv-000 | skopčati |
hrvatski | hrv-000 | vješati |
hornjoserbšćina | hsb-000 | anektować |
magyar | hun-000 | annektál |
magyar | hun-000 | bekebelez |
magyar | hun-000 | csatol |
magyar | hun-000 | hozzácsatol |
magyar | hun-000 | hozzáfûz |
magyar | hun-000 | hozzáfüggeszt |
magyar | hun-000 | hozzákapcsol |
magyar | hun-000 | hozzátold |
magyar | hun-000 | hozzáépít |
magyar | hun-000 | kapcsol |
magyar | hun-000 | mellékel |
magyar | hun-000 | odaragaszt |
magyar | hun-000 | rátesz |
արևելահայերեն | hye-000 | ամրացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կապել |
արևելահայերեն | hye-000 | կցել |
արևելահայերեն | hye-000 | կցում |
արևելահայերեն | hye-000 | միացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | տվյալներ ավելացնել գոյություն ունեցող նշոցի կամ գրառման մեջ |
Ido | ido-000 | anexar |
Ido | ido-000 | atachar |
interlingua | ina-000 | annectar |
interlingua | ina-000 | annecter |
interlingua | ina-000 | annexar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergantung |
bahasa Indonesia | ind-000 | melampiri |
bahasa Indonesia | ind-000 | melampirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melekatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memasang |
bahasa Indonesia | ind-000 | membilai |
bahasa Indonesia | ind-000 | membubuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertautkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menambahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menambahkan catatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menambat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menampalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menautkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencantelkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencantumkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencukupi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggantungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghubungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyambungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyepit |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyertakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merantai |
bahasa Indonesia | ind-000 | tambah |
italiano | ita-000 | aggiungere |
italiano | ita-000 | allegare |
italiano | ita-000 | annettere |
italiano | ita-000 | apporre |
italiano | ita-000 | attaccare |
italiano | ita-000 | legare |
日本語 | jpn-000 | くっ付ける |
日本語 | jpn-000 | つける |
日本語 | jpn-000 | ぶら下げる |
日本語 | jpn-000 | 仕付ける |
日本語 | jpn-000 | 付ける |
日本語 | jpn-000 | 付け加える |
日本語 | jpn-000 | 付す |
日本語 | jpn-000 | 付する |
日本語 | jpn-000 | 付着する |
日本語 | jpn-000 | 仮縫いする |
日本語 | jpn-000 | 仮縫する |
日本語 | jpn-000 | 併合 |
日本語 | jpn-000 | 併合する |
日本語 | jpn-000 | 便乗する |
日本語 | jpn-000 | 副える |
日本語 | jpn-000 | 加える |
日本語 | jpn-000 | 合併する |
日本語 | jpn-000 | 吊す |
日本語 | jpn-000 | 吊る |
日本語 | jpn-000 | 吊るす |
日本語 | jpn-000 | 引っかける |
日本語 | jpn-000 | 引っ懸ける |
日本語 | jpn-000 | 懸ける |
日本語 | jpn-000 | 捺す |
日本語 | jpn-000 | 書き添える |
日本語 | jpn-000 | 添える |
日本語 | jpn-000 | 添付 |
日本語 | jpn-000 | 添付する |
日本語 | jpn-000 | 組み入れる |
日本語 | jpn-000 | 編入 |
日本語 | jpn-000 | 貼る |
日本語 | jpn-000 | 貼付する |
日本語 | jpn-000 | 貼附する |
日本語 | jpn-000 | 附す |
日本語 | jpn-000 | 附する |
ქართული | kat-000 | დართვა |
кыргыз | kir-000 | тиркөө |
كورمانجى | kmr-002 | خستنه سهر |
한국어 | kor-000 | 병합하다 |
한국어 | kor-000 | 부가하다 |
한국어 | kor-000 | 첨부하다 |
한국어 | kor-000 | 표찰등을 붙이다 |
ລາວ | lao-000 | ຄັດຕິດ |
latine | lat-000 | adiciō |
latine | lat-000 | adiungō |
latine | lat-000 | applicō |
latine | lat-000 | apponere |
latine | lat-000 | illigō |
latine | lat-000 | necto |
latine | lat-000 | nectō |
македонски | mkd-000 | анектира |
македонски | mkd-000 | прикачи |
reo Māori | mri-000 | whakamau |
reo Māori | mri-000 | whakapiri |
reo Māori | mri-000 | whakapiripiri |
reo Māori | mri-000 | whakarapa |
Nederlands | nld-000 | aanhechten |
Nederlands | nld-000 | aansluiten |
Nederlands | nld-000 | annexeren |
Nederlands | nld-000 | bevestigen |
Nederlands | nld-000 | bijvoegen |
Nederlands | nld-000 | hechten |
Nederlands | nld-000 | ingeven |
Nederlands | nld-000 | inlijven |
Nederlands | nld-000 | overstag gaan |
Nederlands | nld-000 | toevoegen |
Nederlands | nld-000 | vastmaken |
Nederlands | nld-000 | verbinden |
bokmål | nob-000 | annektere |
پښتو ژبه | pbu-000 | نښلون |
فارسی | pes-000 | افزودن |
فارسی | pes-000 | میخ |
فارسی | pes-000 | پيوست کردن |
فارسی | pes-000 | پیوست کردن |
polski | pol-000 | anektować |
polski | pol-000 | doczepić |
polski | pol-000 | dołącz |
polski | pol-000 | dołączyć |
polski | pol-000 | wstawić |
português | por-000 | agregar |
português | por-000 | amarrar |
português | por-000 | apensar |
português | por-000 | atrelar |
português | por-000 | cravar |
português | por-000 | incorporar a |
português | por-000 | juntar |
português | por-000 | unir |
português brasileiro | por-001 | anexar |
português europeu | por-002 | anexar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | watay |
română | ron-000 | anexat |
română | ron-000 | atasat |
română | ron-000 | atașa |
русский | rus-000 | аннекси́ровать |
русский | rus-000 | аннексировать |
русский | rus-000 | конкатенировать |
русский | rus-000 | подсоединить |
русский | rus-000 | подсоединять |
русский | rus-000 | привешивать |
русский | rus-000 | привязывать |
русский | rus-000 | прикрепи́ть |
русский | rus-000 | прикрепля́ть |
русский | rus-000 | присоедини́ть |
русский | rus-000 | присоединить |
русский | rus-000 | присоединя́ть |
русский | rus-000 | присоединять |
russkij | rus-001 | zachvatyvat’ |
саха тыла | sah-000 | аннексия-лаа |
саха тыла | sah-000 | аннексията оҥор |
slovenčina | slk-000 | anektovať |
slovenčina | slk-000 | priložiť |
slovenčina | slk-000 | umiestniť |
slovenščina | slv-000 | anektirati |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | dodati |
slovenščina | slv-000 | dopolniti |
slovenščina | slv-000 | pritrditi |
español | spa-000 | adjuntar |
español | spa-000 | agregar |
español | spa-000 | anexar |
español | spa-000 | anexionar |
español | spa-000 | añadir |
español | spa-000 | unir |
Lengua de signos española | ssp-000 | sòaméha:òag |
svenska | swe-000 | annektera |
svenska | swe-000 | bifoga |
svenska | swe-000 | fästa |
svenska | swe-000 | införliva |
svenska | swe-000 | lägga till |
svenska | swe-000 | sätta fast |
svenska | swe-000 | sätta på |
svenska | swe-000 | vidfoga |
Kiswahili | swh-000 | -chukua kwa nguvu |
Kiswahili | swh-000 | -nyang'anya |
Kiswahili | swh-000 | -tenga |
தமிழ் | tam-000 | இணை |
татарча | tat-001 | кертү |
Tagalog | tgl-000 | idagdag |
ภาษาไทย | tha-000 | ติด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ติดกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ประทับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผนวก |
ภาษาไทย | tha-000 | พ่วง |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้อยท้าย |
ภาษาไทย | tha-000 | เพิ่มเติม |
ภาษาไทย | tha-000 | แนบเข้า |
Türkçe | tur-000 | bağlamak |
Türkçe | tur-000 | bağlanmak |
Türkçe | tur-000 | eklemek |
Türkçe | tur-000 | habersiz almak |
Türkçe | tur-000 | ilhak etmek |
Türkçe | tur-000 | iliştirmek |
Türkçe | tur-000 | katmak |
Türkçe | tur-000 | takmak |
Türkçe | tur-000 | topraklarına katmak |
Türkçe | tur-000 | tutturmak |
українська | ukr-000 | анексува́ти |
українська | ukr-000 | анексувати |
українська | ukr-000 | додавати |
українська | ukr-000 | помістити |
українська | ukr-000 | привішувати |
українська | ukr-000 | приє́днувати |
українська | ukr-000 | приєдна́ти |
українська | ukr-000 | приєднайте |
українська | ukr-000 | приєднати |
українська | ukr-000 | приєднувати |
اردو | urd-000 | منسلک |
tiếng Việt | vie-000 | đính kèm |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergantung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lampir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampiri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melekatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membilai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membubuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertautkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menautkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencantelkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencantumkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencukupi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menepetkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggantungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghubungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurunkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangkutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyepit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyertakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merantai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tambah |