| português | por-000 |
| alertar | |
| toskërishte | als-000 | alarm |
| toskërishte | als-000 | alarmoj |
| toskërishte | als-000 | njoftoj paraprakisht |
| toskërishte | als-000 | paralajmëroj |
| toskërishte | als-000 | shqetësoj |
| toskërishte | als-000 | turbulloj |
| toskërishte | als-000 | vë në merak |
| العربية | arb-000 | أمر |
| العربية | arb-000 | أنذر |
| العربية | arb-000 | أنْذر |
| العربية | arb-000 | حذر |
| العربية | arb-000 | حذّر |
| العربية | arb-000 | حَذَّرَ |
| العربية | arb-000 | خبر |
| العربية | arb-000 | دعا |
| العربية | arb-000 | شعر |
| العربية | arb-000 | نبّه |
| asturianu | ast-000 | sollertar |
| বাংলা | ben-000 | সতর্ক কর |
| български | bul-000 | предупредя |
| български | bul-000 | предупреждавам |
| български | bul-000 | разтревожвам |
| català | cat-000 | advertir |
| català | cat-000 | alarmar |
| català | cat-000 | alertar |
| català | cat-000 | avisar |
| català | cat-000 | notificar |
| čeština | ces-000 | alarmovat |
| čeština | ces-000 | upozornit |
| čeština | ces-000 | varovat |
| čeština | ces-000 | zalarmovat |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | варити |
| 普通话 | cmn-000 | 提醒 |
| 普通话 | cmn-000 | 警告 |
| 普通话 | cmn-000 | 警惕 |
| 普通话 | cmn-000 | 警戒 |
| 普通话 | cmn-000 | 警报 |
| 國語 | cmn-001 | 提醒 |
| 國語 | cmn-001 | 警 |
| 國語 | cmn-001 | 警告 |
| 國語 | cmn-001 | 警惕 |
| 國語 | cmn-001 | 警戒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jǐng ti |
| Cymraeg | cym-000 | alaru |
| dansk | dan-000 | advare |
| Deutsch | deu-000 | Alarm auslösen |
| Deutsch | deu-000 | Alarm geben |
| Deutsch | deu-000 | Alarm schlagen |
| Deutsch | deu-000 | alarmieren |
| Deutsch | deu-000 | in Gefechtsbereitschaft versetzen |
| Deutsch | deu-000 | verständigen |
| Deutsch | deu-000 | warnen |
| eesti | ekk-000 | hoiatama |
| ελληνικά | ell-000 | προειδοποιώ |
| English | eng-000 | admonish |
| English | eng-000 | alarm |
| English | eng-000 | alert |
| English | eng-000 | call attention |
| English | eng-000 | consternate |
| English | eng-000 | flurry |
| English | eng-000 | notify |
| English | eng-000 | warn |
| Esperanto | epo-000 | alarmi |
| Esperanto | epo-000 | averti |
| Esperanto | epo-000 | gardemi |
| Esperanto | epo-000 | konsterniĝi |
| euskara | eus-000 | abisatu |
| euskara | eus-000 | alertatu |
| euskara | eus-000 | aztoratu |
| euskara | eus-000 | beldurtu |
| euskara | eus-000 | erne jarri |
| euskara | eus-000 | erne_jarri |
| euskara | eus-000 | gaztigatu |
| euskara | eus-000 | jakinarazi |
| euskara | eus-000 | kezkatu |
| euskara | eus-000 | ohartarazi |
| euskara | eus-000 | urduritu |
| suomi | fin-000 | antaa hälytysmerkki |
| suomi | fin-000 | hälyttää |
| suomi | fin-000 | saada jk huomaamaan |
| suomi | fin-000 | saada jk tajuamaan |
| suomi | fin-000 | varoittaa |
| français | fra-000 | alarmer |
| français | fra-000 | alerter |
| français | fra-000 | avertir |
| français | fra-000 | donner l’alarme à |
| français | fra-000 | donner l’éveil |
| français | fra-000 | prévenir |
| français | fra-000 | s’alarmer |
| galego | glg-000 | alarmar |
| galego | glg-000 | alertar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | νουθετέω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φοβέω |
| Српскохрватски | hbs-000 | упозорити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | upozoriti |
| עִברִית | heb-003 | הִזְהִיר |
| עִברִית | heb-003 | הִתְרִיעַ |
| hiMxI | hin-004 | GaMtI |
| hrvatski | hrv-000 | alarmirati |
| hrvatski | hrv-000 | opomenuti |
| hrvatski | hrv-000 | opominjati |
| hrvatski | hrv-000 | upozoravati |
| hrvatski | hrv-000 | upozoriti |
| hrvatski | hrv-000 | uzbuniti |
| hrvatski | hrv-000 | uzbunjivati |
| magyar | hun-000 | alarmíroz |
| magyar | hun-000 | fellármáz |
| magyar | hun-000 | készenlétbe helyez |
| magyar | hun-000 | riadókészültséget rendel |
| magyar | hun-000 | riaszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | զգուշացում |
| արևելահայերեն | hye-000 | որ տեղի է ունեցել սխալ կամ կա խնդիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | որն ուղարկվում է ծրագրակազմի կողմից` զգուշացնելու անձին կամ աշխատածրագրին |
| արևելահայերեն | hye-000 | օդային տագնապ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecemasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaklumkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperingati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperingatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyiagakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wanti-wanti |
| íslenska | isl-000 | aðvara |
| italiano | ita-000 | allarmare |
| italiano | ita-000 | allertare |
| italiano | ita-000 | ammonire |
| italiano | ita-000 | avvertire |
| italiano | ita-000 | avvisare |
| italiano | ita-000 | sgomentare |
| italiano | ita-000 | turbare |
| 日本語 | jpn-000 | 戒める |
| 日本語 | jpn-000 | 注意する |
| 日本語 | jpn-000 | 目を配る |
| 日本語 | jpn-000 | 言い聞かせる |
| 日本語 | jpn-000 | 訓告する |
| 日本語 | jpn-000 | 誡める |
| 日本語 | jpn-000 | 警告する |
| 日本語 | jpn-000 | 警戒を促す |
| 日本語 | jpn-000 | 警醒する |
| latine | lat-000 | moneō |
| Nederlands | nld-000 | alarm slaan |
| Nederlands | nld-000 | alarmeren |
| Nederlands | nld-000 | beangstigen |
| Nederlands | nld-000 | te wapen |
| Nederlands | nld-000 | verwittigen |
| Nederlands | nld-000 | waarnen |
| Nederlands | nld-000 | waarschuwen |
| nynorsk | nno-000 | åtvare |
| bokmål | nob-000 | advare |
| bokmål | nob-000 | alarmere |
| bokmål | nob-000 | varsle |
| occitan | oci-000 | alarmar |
| occitan | oci-000 | alertar |
| فارسی | pes-000 | هشدار دادن |
| português | por-000 | advertir |
| português | por-000 | alarmar |
| português | por-000 | avisar |
| português | por-000 | dar alarme |
| português brasileiro | por-001 | alertar |
| português europeu | por-002 | alertar |
| română | ron-000 | alarma |
| română | ron-000 | alerta |
| русский | rus-000 | предостере́чь |
| русский | rus-000 | предостерега́ть |
| русский | rus-000 | предупреди́ть |
| русский | rus-000 | предупрежда́ть |
| slovenščina | slv-000 | alarmirati |
| slovenščina | slv-000 | opozarjati |
| español | spa-000 | advertir |
| español | spa-000 | alarmar |
| español | spa-000 | alertar |
| español | spa-000 | avisar |
| svenska | swe-000 | varna |
| Kiswahili | swh-000 | ashiria |
| Kiswahili | swh-000 | chonjo |
| Kiswahili | swh-000 | tahadhari |
| ภาษาไทย | tha-000 | เตือน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เตือนภัย |
| Türkçe | tur-000 | alarm vermek |
| Türkçe | tur-000 | alarma geçirmek |
| Türkçe | tur-000 | panik yapmak |
| Türkçe | tur-000 | uyarmak |
| українська | ukr-000 | попередити |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecemasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaklumkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperingati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperingatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggera |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wanti-wanti |