| suomi | fin-000 |
| seuralainen | |
| toskërishte | als-000 | familjar |
| toskërishte | als-000 | mik |
| toskërishte | als-000 | partner |
| toskërishte | als-000 | shoke |
| toskërishte | als-000 | shoqërues |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gefera |
| Englisce sprǣc | ang-000 | gesiþ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġefēra |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġesīþ |
| العربية | arb-000 | تِرْب |
| العربية | arb-000 | جلِيْس |
| العربية | arb-000 | ربِيْع |
| العربية | arb-000 | رفِيْق |
| العربية | arb-000 | رفیق |
| العربية | arb-000 | رَافَقَ |
| العربية | arb-000 | رَفِيق |
| العربية | arb-000 | زمیل |
| العربية | arb-000 | زَمِيل |
| العربية | arb-000 | صاْحِب |
| العربية | arb-000 | صِنْو |
| العربية | arb-000 | عشِيْر |
| العربية | arb-000 | قرين |
| العربية | arb-000 | قرِيْن |
| Mapudungun | arn-000 | kompañ |
| azərbaycanca | azj-000 | yoldaş |
| башҡорт теле | bak-000 | иптәш |
| беларуская | bel-000 | таварыш |
| বাংলা | ben-000 | কমরেড |
| বাংলা | ben-000 | সঙ্গী |
| brezhoneg | bre-000 | keneil |
| български | bul-000 | другарIсъотборник |
| български | bul-000 | другарка |
| български | bul-000 | кавалер |
| български | bul-000 | компаньон |
| български | bul-000 | придружавам |
| български | bul-000 | придружител |
| български | bul-000 | съпровод |
| català | cat-000 | acompanyament |
| català | cat-000 | acompanyant |
| català | cat-000 | camarada |
| català | cat-000 | cavaller |
| català | cat-000 | cita |
| català | cat-000 | company |
| català | cat-000 | company de viatge |
| català | cat-000 | companya |
| català | cat-000 | escuder |
| català | cat-000 | persona de companyia |
| Chamicuro | ccc-000 | lota'c̈homa |
| čeština | ces-000 | doprovodit |
| čeština | ces-000 | kamarád |
| čeština | ces-000 | partner |
| čeština | ces-000 | partnerka |
| čeština | ces-000 | soudruh |
| čeština | ces-000 | soudružka |
| čeština | ces-000 | společnice |
| čeština | ces-000 | společník |
| 普通话 | cmn-000 | 伙伴 |
| 普通话 | cmn-000 | 伴侣 |
| 普通话 | cmn-000 | 同伴 |
| 普通话 | cmn-000 | 弟兄 |
| 普通话 | cmn-000 | 护花使者 |
| 普通话 | cmn-000 | 舞男 |
| 普通话 | cmn-000 | 陪伴 |
| 普通话 | cmn-000 | 陪同 |
| 國語 | cmn-001 | 伴侶 |
| 國語 | cmn-001 | 同伴 |
| 國語 | cmn-001 | 弟兄 |
| 國語 | cmn-001 | 舞男 |
| 國語 | cmn-001 | 陪伴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàn lü |
| Hànyǔ | cmn-003 | dì xiong |
| Hànyǔ | cmn-003 | huǒ ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóng ban |
| dansk | dan-000 | date |
| dansk | dan-000 | efterfølger |
| dansk | dan-000 | eftersnakker |
| dansk | dan-000 | forfølger |
| dansk | dan-000 | følgende |
| dansk | dan-000 | ledsager |
| Deutsch | deu-000 | Begleiter |
| Deutsch | deu-000 | Begleiterin |
| Deutsch | deu-000 | Begleitung |
| Deutsch | deu-000 | Freund |
| Deutsch | deu-000 | Gefährte |
| Deutsch | deu-000 | Gefährtin |
| Deutsch | deu-000 | Genosse |
| Deutsch | deu-000 | Genossin |
| Deutsch | deu-000 | Gigolo |
| Deutsch | deu-000 | Kamerad |
| Deutsch | deu-000 | Kameradin |
| Deutsch | deu-000 | Kompagnon |
| Deutsch | deu-000 | Kumpel |
| Deutsch | deu-000 | Mitstreiter |
| Deutsch | deu-000 | Partner |
| Deutsch | deu-000 | Partnerin |
| Deutsch | deu-000 | Verabredung |
| Deutsch | deu-000 | begleiten |
| eesti | ekk-000 | kaaslane |
| eesti | ekk-000 | kompanjon |
| eesti | ekk-000 | saatja |
| eesti | ekk-000 | seltsiline |
| ελληνικά | ell-000 | δορυφόρος |
| ελληνικά | ell-000 | καβαλιέρος |
| ελληνικά | ell-000 | ντάμα |
| ελληνικά | ell-000 | ο ακόλουθος |
| ελληνικά | ell-000 | πομπός |
| ελληνικά | ell-000 | προπομπός |
| ελληνικά | ell-000 | συμπολεμιστής |
| ελληνικά | ell-000 | συνοδός |
| ελληνικά | ell-000 | συντρόφισσα |
| ελληνικά | ell-000 | συστρατιώτης |
| ελληνικά | ell-000 | σύντροφος |
| ελληνικά | ell-000 | φίλος |
| English | eng-000 | accompaniment |
| English | eng-000 | accompany |
| English | eng-000 | accomplice |
| English | eng-000 | associate |
| English | eng-000 | beard |
| English | eng-000 | camerade |
| English | eng-000 | cavalier |
| English | eng-000 | chevalier |
| English | eng-000 | companion |
| English | eng-000 | comrade |
| English | eng-000 | date |
| English | eng-000 | dining companion |
| English | eng-000 | escort |
| English | eng-000 | familiar |
| English | eng-000 | fellow |
| English | eng-000 | fellow soldier |
| English | eng-000 | fellow traveler |
| English | eng-000 | fellow traveller |
| English | eng-000 | follower |
| English | eng-000 | friend |
| English | eng-000 | gallant |
| English | eng-000 | gigolo |
| English | eng-000 | partner |
| English | eng-000 | squire |
| English | eng-000 | tablemate |
| English | eng-000 | tovarich |
| English | eng-000 | tovarish |
| English | eng-000 | tovarishch |
| English | eng-000 | vis-à-vis |
| Esperanto | epo-000 | akompananto |
| Esperanto | epo-000 | akompani |
| Esperanto | epo-000 | amiko |
| Esperanto | epo-000 | kamarado |
| Esperanto | epo-000 | kompaniulo |
| Esperanto | epo-000 | kompano |
| Esperanto | epo-000 | kunbatalanto |
| Esperanto | epo-000 | kunulo |
| euskara | eus-000 | bidaide |
| euskara | eus-000 | bidelagun |
| euskara | eus-000 | eskolta |
| euskara | eus-000 | ezkutari |
| euskara | eus-000 | gizon jator |
| euskara | eus-000 | gizon leial |
| euskara | eus-000 | gizon zintzo |
| euskara | eus-000 | lagun |
| euskara | eus-000 | lagun egiten duena |
| suomi | fin-000 | alainen |
| suomi | fin-000 | avec |
| suomi | fin-000 | jonkun |
| suomi | fin-000 | kannattaja |
| suomi | fin-000 | kanssa |
| suomi | fin-000 | kavaljeeri |
| suomi | fin-000 | kaveri |
| suomi | fin-000 | kumppani |
| suomi | fin-000 | kätyri |
| suomi | fin-000 | lisuke |
| suomi | fin-000 | matkatoveri |
| suomi | fin-000 | matkustaja |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | olla seurana |
| suomi | fin-000 | pöytänaapuri |
| suomi | fin-000 | satelliitti |
| suomi | fin-000 | seuraaja |
| suomi | fin-000 | takaa-ajaja |
| suomi | fin-000 | tekokuu |
| suomi | fin-000 | toveri |
| suomi | fin-000 | treffikaveri |
| suomi | fin-000 | tuttu |
| français | fra-000 | accompagnement |
| français | fra-000 | accompagner |
| français | fra-000 | ami |
| français | fra-000 | barbe |
| français | fra-000 | camarade |
| français | fra-000 | cavalier |
| français | fra-000 | chevalier |
| français | fra-000 | collègue |
| français | fra-000 | compagne |
| français | fra-000 | compagnon |
| français | fra-000 | date |
| français | fra-000 | datte |
| français | fra-000 | escorte |
| français | fra-000 | gigolo |
| français | fra-000 | partenaire |
| français | fra-000 | poursuivant |
| Gaeilge | gle-000 | caidreamhach |
| galego | glg-000 | cabaleiro |
| galego | glg-000 | camarada |
| galego | glg-000 | compañeiro |
| diutisk | goh-000 | ginozo |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κόμης |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drug |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drugar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tovariš |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | друг |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | другар |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | товариш |
| עברית | heb-000 | חבר |
| עִברִית | heb-003 | בֶּן-לְוָיָה |
| עִברִית | heb-003 | חָבֵר |
| Hiligaynon | hil-000 | kompanyero |
| हिन्दी | hin-000 | कामरेड |
| हिन्दी | hin-000 | साथ चलना |
| हिन्दी | hin-000 | साथी |
| hrvatski | hrv-000 | brat |
| hrvatski | hrv-000 | drug |
| hrvatski | hrv-000 | druga |
| hrvatski | hrv-000 | kompa |
| hrvatski | hrv-000 | kompanjon |
| hrvatski | hrv-000 | kompić |
| hrvatski | hrv-000 | partner |
| hrvatski | hrv-000 | pratnja |
| hrvatski | hrv-000 | sudrug |
| magyar | hun-000 | bajtárs |
| magyar | hun-000 | dzsigoló |
| magyar | hun-000 | elvtárs |
| magyar | hun-000 | elvtársnő |
| magyar | hun-000 | kísér |
| magyar | hun-000 | társ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղեկցել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | angkuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengiring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengiringan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sahabat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | taulan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teman |
| íslenska | isl-000 | félagi |
| íslenska | isl-000 | kumpáni |
| Istriot | ist-000 | cunpagno |
| italiano | ita-000 | accompagnare |
| italiano | ita-000 | accompagnatore |
| italiano | ita-000 | accompagnatrice |
| italiano | ita-000 | amico |
| italiano | ita-000 | ballerino |
| italiano | ita-000 | cavaliere |
| italiano | ita-000 | cicisbeo |
| italiano | ita-000 | compagna |
| italiano | ita-000 | compagno |
| italiano | ita-000 | compagno di viaggio |
| italiano | ita-000 | convivente |
| italiano | ita-000 | hostess |
| italiano | ita-000 | scorta |
| italiano | ita-000 | sodale |
| 日本語 | jpn-000 | お供 |
| 日本語 | jpn-000 | つれ合い |
| 日本語 | jpn-000 | どうし |
| 日本語 | jpn-000 | エスコート |
| 日本語 | jpn-000 | コンパニオン |
| 日本語 | jpn-000 | シュヴァリエ |
| 日本語 | jpn-000 | デート相手 |
| 日本語 | jpn-000 | 交友 |
| 日本語 | jpn-000 | 付き合う |
| 日本語 | jpn-000 | 付き添う |
| 日本語 | jpn-000 | 仲間 |
| 日本語 | jpn-000 | 伴 |
| 日本語 | jpn-000 | 伴侶 |
| 日本語 | jpn-000 | 供人 |
| 日本語 | jpn-000 | 侶 |
| 日本語 | jpn-000 | 侶伴 |
| 日本語 | jpn-000 | 倫 |
| 日本語 | jpn-000 | 傍輩 |
| 日本語 | jpn-000 | 僚 |
| 日本語 | jpn-000 | 儕 |
| 日本語 | jpn-000 | 儷 |
| 日本語 | jpn-000 | 友人 |
| 日本語 | jpn-000 | 合い棒 |
| 日本語 | jpn-000 | 同伴者 |
| 日本語 | jpn-000 | 同侶 |
| 日本語 | jpn-000 | 同士 |
| 日本語 | jpn-000 | 同志 |
| 日本語 | jpn-000 | 同行 |
| 日本語 | jpn-000 | 婦人に付き添う人 |
| 日本語 | jpn-000 | 定連 |
| 日本語 | jpn-000 | 常連 |
| 日本語 | jpn-000 | 御供 |
| 日本語 | jpn-000 | 旅の道連れ |
| 日本語 | jpn-000 | 相手 |
| 日本語 | jpn-000 | 警護 |
| 日本語 | jpn-000 | 護衛 |
| 日本語 | jpn-000 | 連れ |
| 日本語 | jpn-000 | 道づれ |
| 日本語 | jpn-000 | 道連 |
| 日本語 | jpn-000 | 道連れ |
| 日本語 | jpn-000 | 騎士 |
| ქართული | kat-000 | ამხანაგი |
| ქართული | kat-000 | მეგობარი |
| монгол | khk-000 | нөхөр |
| كورمانجى | kmr-002 | ئاواڵ |
| كورمانجى | kmr-002 | هاورێ |
| 한국어 | kor-000 | 동반하다 |
| 한국어 | kor-000 | 동행하다 |
| 한국어 | kor-000 | 짝 |
| 한국어 | kor-000 | 친구 |
| latine | lat-000 | amicus |
| latine | lat-000 | comitis |
| latine | lat-000 | socius |
| lietuvių | lit-000 | lydėti |
| македонски | mkd-000 | другар |
| македонски | mkd-000 | другарка |
| македонски | mkd-000 | соборец |
| reo Māori | mri-000 | hoa |
| reo Māori | mri-000 | takahoa |
| reo Māori | mri-000 | waia, taunga |
| эрзянь кель | myv-000 | запетник |
| Nederlands | nld-000 | begeleiden |
| Nederlands | nld-000 | compagnon |
| Nederlands | nld-000 | escort |
| Nederlands | nld-000 | kameraad |
| Nederlands | nld-000 | kornuit |
| Nederlands | nld-000 | maat |
| Nederlands | nld-000 | makker |
| Nederlands | nld-000 | metgezel |
| Nederlands | nld-000 | vergezellen |
| bokmål | nob-000 | date |
| bokmål | nob-000 | ledsager |
| bokmål | nob-000 | noledsagerinne |
| Novial | nov-000 | kompane |
| नेपाली | npi-000 | कमरेड |
| فارسی | pes-000 | دوست |
| فارسی | pes-000 | شوالیه |
| فارسی | pes-000 | ملاک عمده |
| فارسی | pes-000 | مونس |
| فارسی | pes-000 | نجیب زاده |
| فارسی | pes-000 | همدم |
| فارسی | pes-000 | همسفر |
| فارسی | pes-000 | ژیگولو |
| polski | pol-000 | fordanser |
| polski | pol-000 | kompan |
| polski | pol-000 | kompanion |
| polski | pol-000 | osoba towarzysząca |
| polski | pol-000 | towarzysz |
| polski | pol-000 | towarzyszka |
| polski | pol-000 | współbiesiadnik |
| polski | pol-000 | żigolak |
| polski | pol-000 | żigolo |
| português | por-000 | acompanhamento |
| português | por-000 | acompanhante |
| português | por-000 | acompanhar |
| português | por-000 | amigo |
| português | por-000 | colega |
| português | por-000 | companheiro |
| português | por-000 | mais cavalier |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yanay |
| română | ron-000 | a însoți |
| română | ron-000 | acompaniament |
| română | ron-000 | tovarăș |
| română | ron-000 | însoțitor |
| română | ron-000 | întâlnire |
| русский | rus-000 | жи́голо |
| русский | rus-000 | кавале́р |
| русский | rus-000 | компаньо́н |
| русский | rus-000 | компаньо́нка |
| русский | rus-000 | компаньон |
| русский | rus-000 | компаньонка |
| русский | rus-000 | приятель |
| русский | rus-000 | провожа́тая |
| русский | rus-000 | провожа́тый |
| русский | rus-000 | сопроводи́ть |
| русский | rus-000 | сопровожда́ть |
| русский | rus-000 | сопровожде́ние |
| русский | rus-000 | сопу́тствовать |
| русский | rus-000 | спу́тник |
| русский | rus-000 | спу́тница |
| русский | rus-000 | спутник |
| русский | rus-000 | спутница |
| русский | rus-000 | това́рищ |
| русский | rus-000 | товарищ |
| русский | rus-000 | товарка |
| русский | rus-000 | ухажёр |
| slovenčina | slk-000 | spoločník |
| slovenčina | slk-000 | súdruh |
| slovenčina | slk-000 | súdružka |
| slovenščina | slv-000 | kamerad |
| slovenščina | slv-000 | kavalir |
| slovenščina | slv-000 | kompanjon |
| slovenščina | slv-000 | pajdaš |
| slovenščina | slv-000 | sopotnik |
| slovenščina | slv-000 | spremljevalec |
| slovenščina | slv-000 | tovariš |
| slovenščina | slv-000 | tovarišica |
| slovenščina | slv-000 | vitez |
| español | spa-000 | acompañamiento |
| español | spa-000 | acompañante |
| español | spa-000 | acompañar |
| español | spa-000 | amigo |
| español | spa-000 | caballero |
| español | spa-000 | camarada |
| español | spa-000 | cita |
| español | spa-000 | compañera |
| español | spa-000 | compañero |
| español | spa-000 | compañero de mesa |
| español | spa-000 | compañero de viaje |
| español | spa-000 | escolta |
| español | spa-000 | escudero |
| español | spa-000 | galán |
| español | spa-000 | gigoló |
| español | spa-000 | satélite |
| español | spa-000 | secuaz |
| српски | srp-000 | друг |
| српски | srp-000 | другар |
| svenska | swe-000 | följeslagare |
| svenska | swe-000 | göra sällskap med |
| svenska | swe-000 | kompis |
| svenska | swe-000 | slå följe med |
| svenska | swe-000 | träff |
| Kiswahili | swh-000 | mshirika |
| Kiswahili | swh-000 | rafiki |
| தமிழ் | tam-000 | தோழரே |
| Tagalog | tgl-000 | kasama |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนคุ้นเคย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่นัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่นัดหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ร่วมทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ร่วมรับประทานอาหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ร่วมเดินทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ร่วมโต๊ะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มิตรสนิท |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิกพรรค คอมมิวนิสต์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สหาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุภาพบุรุษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนร่วมทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนสมาชิกหรือพรรค |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนเดินทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แคเวอเลียร์ |
| Türkçe | tur-000 | arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | eşlik |
| Türkçe | tur-000 | jigolo |
| Türkçe | tur-000 | tokmakçı |
| Türkçe | tur-000 | tutma erkek |
| Türkçe | tur-000 | yoldaş |
| اردو | urd-000 | ساتھ چلنا |
| tiếng Việt | vie-000 | bạn |
| tiếng Việt | vie-000 | đồng chí |
| 廣東話 | yue-000 | 陪 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | angkuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | eskot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | komrad |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengiring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengiringan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sahabat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | taulan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teman |