| English | eng-000 |
| Schöneck | |
| Deutsch | deu-000 | Schöneck |
| Deutsch | deu-000 | Schöneck/Vogtl. |
| Esperanto | epo-000 | Schöneck |
| italiano | ita-000 | Schöneck |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Schöneck |
| Nederlands | nld-000 | Schöneck |
| Nederlands | nld-000 | Schöneck/Vogtl. |
| polski | pol-000 | Schöneck |
| română | ron-000 | Schöneck |
| русский | rus-000 | Шёнек |
| Volapük | vol-000 | Schöneck |
| Volapük | vol-000 | Schöneck/Vogtl. |