| перым-коми кыв | koi-000 |
| нывбаба | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҧҳәыс |
| абаза бызшва | abq-000 | пхӀвыс |
| адыгэбзэ | ady-000 | бзылъфыгъ |
| адыгэбзэ | ady-000 | шъуз |
| Afrikaans | afr-000 | vrou |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | メノコ |
| Унаҥам Туну | ale-003 | айагаҳ |
| алтай тил | alt-000 | келин |
| алтай тил | alt-000 | ӱй кижи |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cwene |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cwēn |
| Englisce sprǣc | ang-000 | frēo |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ides |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wīf |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wīfmann |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | isdzánhń |
| аршаттен чIат | aqc-001 | ллъоннол |
| العربية | arb-000 | امرأة |
| العربية | arb-000 | مرأة |
| luenga aragonesa | arg-000 | muller |
| مصري | arz-000 | ست |
| مصري | arz-000 | ستات |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | নাৰী |
| asturianu | ast-000 | muyer |
| авар мацӀ | ava-000 | чӀужу |
| авар мацӀ | ava-000 | чӀужугӀадан |
| Aymara | aym-000 | warmi |
| azərbaycanca | azj-000 | qadın |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡатын |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡатын-ҡыҙ |
| بلوچی زبان | bal-000 | جن |
| basa Bali | ban-000 | istri |
| basa Bali | ban-000 | luh |
| беларуская | bel-000 | жанчына |
| বাংলা | ben-000 | মহিলা |
| বাংলা | ben-000 | মিহলা |
| Proto-Berber | ber-000 | tamɣart |
| Proto-Berber | ber-000 | tawtmt |
| bosanski | bos-000 | žena |
| brezhoneg | bre-000 | maouez |
| буряад хэлэн | bua-000 | эхэнэр |
| български | bul-000 | жена |
| català | cat-000 | dona |
| čeština | ces-000 | žena |
| нохчийн мотт | che-000 | зуда |
| марий | chm-000 | ӱдрамаш |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎨᏴ |
| чӑваш | chv-000 | хӗрарӑм |
| Шор тили | cjs-000 | тулун |
| Шор тили | cjs-000 | эпчи |
| Шор тили | cjs-000 | қаат |
| Kernowek | cor-000 | benyn |
| lingua corsa | cos-000 | donna |
| Qırımtatar tili | crh-000 | apaqay |
| Qırımtatar tili | crh-000 | bike |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qadın |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qadın kişi |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | białka |
| Cymraeg | cym-000 | benyw |
| Cymraeg | cym-000 | dynes |
| Cymraeg | cym-000 | menyw |
| dansk | dan-000 | kvinde |
| дарган мез | dar-000 | хьунул |
| дарган мез | dar-000 | хьунул адам |
| Deutsch | deu-000 | Frau |
| Deutsch | deu-000 | Weib |
| Zazaki | diq-000 | cıni |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | އަންހެންމީހާ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | žeńska |
| r n km.t | egy-000 | zt |
| eesti | ekk-000 | naine |
| ελληνικά | ell-000 | γυναίκα |
| Esperanto | epo-000 | virino |
| Iñupiat | esi-000 | aġnaq |
| euskara | eus-000 | andre |
| euskara | eus-000 | emakume |
| euskara | eus-000 | gizalaba |
| эвэды торэн | eve-000 | аси |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | аси |
| føroyskt | fao-000 | kona |
| føroyskt | fao-000 | kvinna |
| suomi | fin-000 | nainen |
| Fɔngbè | fon-000 | nyɔ̆nù |
| français | fra-000 | femme |
| Romant | fro-000 | dame |
| Romant | fro-000 | fam |
| Romant | fro-000 | fame |
| Frysk | fry-000 | frou |
| lenghe furlane | fur-000 | femine |
| gagauz dili | gag-000 | karı |
| Gàidhlig | gla-000 | bean |
| Gàidhlig | gla-000 | boireannach |
| Нанай | gld-001 | аси |
| Нанай | gld-001 | аси най |
| Нанай | gld-001 | эктэ |
| Нанай | gld-001 | эктэ най |
| Нанай | gld-001 | эктэни |
| Gaeilge | gle-000 | bean |
| galego | glg-000 | muller |
| yn Ghaelg | glv-000 | ben |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌵𐌹𐌽𐍉 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γυνή |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuña |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઓરત |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્ત્રી |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | fanm |
| Hausa | hau-000 | mace |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wahine |
| עברית | heb-000 | אישה |
| हिन्दी | hin-000 | औरत |
| हिन्दी | hin-000 | नारी |
| हिन्दी | hin-000 | स्त्री |
| hrvatski | hrv-000 | žena |
| magyar | hun-000 | asszony |
| magyar | hun-000 | nő |
| արևելահայերեն | hye-000 | կին |
| Ido | ido-000 | muliero |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᕐᓇᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | arnaq |
| interlingua | ina-000 | femina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | betina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perempuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wanita |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | кхалсаг |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | сесаг |
| íslenska | isl-000 | kona |
| italiano | ita-000 | donna |
| basa Jawa | jav-000 | wadon |
| basa Jawa | jav-000 | wedok |
| la lojban. | jbo-000 | ninmu |
| 日本語 | jpn-000 | 女 |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | hayal |
| qaraqalpaq tili | kaa-000 | qatın |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನಾರಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸ್ತ್ರೀ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹೆಣ್ಣು |
| ქართული | kat-000 | დედაკაცი |
| ქართული | kat-000 | ქალი |
| қазақ | kaz-000 | қатын |
| қазақ | kaz-000 | әйел |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | бзылъхугъэ |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | фыз |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | цӀыхубз |
| монгол | khk-000 | эм |
| монгол | khk-000 | эмэгтэй хүн |
| монгол | khk-000 | эхнэр |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្រី |
| ikinyarwanda | kin-000 | umugore |
| кыргыз | kir-000 | аял |
| хакас тили | kjh-000 | ипчі кізі |
| Kurmancî | kmr-000 | jin |
| перым-коми кыв | koi-000 | ань |
| перым-коми кыв | koi-000 | инька |
| कोंकणी | kok-000 | बाइल मनिशि |
| 한국어 | kor-000 | 계집 |
| 한국어 | kor-000 | 여자 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | тиширыу |
| karjala | krl-000 | akku |
| karjala | krl-000 | naine |
| къумукъ тил | kum-000 | къатын |
| къумукъ тил | kum-000 | къатын гиши |
| ລາວ | lao-000 | ສະຕຣີ |
| latine | lat-000 | femina |
| latine | lat-000 | mulier |
| лакку маз | lbe-000 | щарсса |
| лезги чӀал | lez-000 | дишегьли |
| лезги чӀал | lez-000 | паб |
| Limburgs | lim-000 | vroumes |
| Limburgs | lim-000 | vrouw |
| lingála | lin-000 | mwasi |
| lietuvių | lit-000 | moteris |
| lengua lumbarda | lmo-000 | dòna |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Fra |
| latviešu | lvs-000 | sieviete |
| മലയാളം | mal-000 | അംഗന |
| മലയാളം | mal-000 | പെണ്ണ് |
| മലയാളം | mal-000 | മഹിള |
| മലയാളം | mal-000 | വനിത |
| മലയാളം | mal-000 | സ്ത്രീ |
| मराठी | mar-000 | बाइको |
| मराठी | mar-000 | स्त्री |
| ɔl Maa | mas-000 | enkitok |
| мокшень кяль | mdf-000 | ава |
| македонски | mkd-000 | жена |
| teny malagasy | mlg-000 | vavy |
| teny malagasy | mlg-000 | vehivavy |
| Malti | mlt-000 | mara |
| reo Māori | mri-000 | kui |
| reo Māori | mri-000 | uwha |
| reo Māori | mri-000 | wahine |
| эрзянь кель | myv-000 | ава |
| napulitano | nap-000 | femmena |
| Diné bizaad | nav-000 | asdzáán |
| Diné bizaad | nav-000 | asdzą́ą́ |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cihuatl |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Fru |
| няˮ | nio-000 | ны |
| Nederlands | nld-000 | vrouw |
| bokmål | nob-000 | kvinne |
| Novial | nov-000 | fema |
| occitan | oci-000 | femna |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сылгоймаг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ус |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਅਬਲਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਔਰਤ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਜਨਾਨੀ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ښځه |
| فارسی | pes-000 | زن |
| Pāḷi | pli-001 | itthī |
| lenga piemontèisa | pms-000 | fomna |
| polski | pol-000 | kobieta |
| português | por-000 | mulher |
| زبان دری | prs-000 | زن |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | warmi |
| Rapanui | rap-000 | vi'e |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | gazhi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | romnyi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | zhulyi |
| română | ron-000 | femeie |
| română | ron-000 | muiere |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | фемее |
| limba armãneascã | rup-000 | muljare |
| русский | rus-000 | женщина |
| саха тыла | sah-000 | дьахтар |
| संस्कृतम् | san-000 | जनि |
| संस्कृतम् | san-000 | नारी |
| संस्कृतम् | san-000 | स्त्री |
| lingua siciliana | scn-000 | donna |
| lingua siciliana | scn-000 | fimmina |
| Scots leid | sco-000 | wumman |
| Goídelc | sga-000 | ben |
| Goídelc | sga-000 | bé |
| සිංහල | sin-000 | ගෑනි |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | нызан |
| slovenčina | slk-000 | žena |
| slovenščina | slv-000 | žena |
| davvisámegiella | sme-000 | nisu |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | fafine |
| chiShona | sna-000 | vakadzi |
| سنڌي | snd-000 | استري |
| سنڌي | snd-000 | زال |
| سنڌي | snd-000 | زن |
| Soomaaliga | som-000 | haweeney |
| Soomaaliga | som-000 | naag |
| español | spa-000 | mujer |
| shqip | sqi-000 | grua |
| sardu | srd-000 | fèmina |
| Sranantongo | srn-000 | wefi |
| српски | srp-000 | жена |
| basa Sunda | sun-000 | awewe |
| basa Sunda | sun-000 | istri |
| svenska | swe-000 | kvinna |
| Kiswahili | swh-000 | mwanamke |
| табасаран чӀал | tab-000 | хпир |
| табасаран чӀал | tab-000 | шив |
| reo Tahiti | tah-000 | vahine |
| தமிழ் | tam-000 | பெண் |
| татарча | tat-001 | хатын |
| татарча | tat-001 | хатын-кыз |
| తెలుగు | tel-000 | ఆడది |
| తెలుగు | tel-000 | ఆడమనిషి |
| తెలుగు | tel-000 | మహిళ |
| తెలుగు | tel-000 | స్త్రీ |
| lia-tetun | tet-000 | fetu |
| тоҷикӣ | tgk-000 | зан |
| Tagalog | tgl-000 | babae |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้หญิง |
| تالشی زَوُن | tly-002 | ژن |
| Tok Pisin | tpi-000 | meri |
| Setswana | tsn-000 | mosadi |
| тати | ttt-000 | дэлинэ |
| türkmençe | tuk-000 | aýal |
| Түркменче | tuk-001 | хелей |
| Türkçe | tur-000 | bayan |
| Türkçe | tur-000 | hanım |
| Türkçe | tur-000 | kadın |
| тыва дыл | tyv-000 | херээжен |
| удмурт кыл | udm-000 | кышномурт |
| удмурт кыл | udm-000 | нылкышно |
| Uyghurche | uig-001 | ayal |
| українська | ukr-000 | жінка |
| اردو | urd-000 | استری |
| اردو | urd-000 | عورت |
| اردو | urd-000 | ناری |
| oʻzbek | uzn-000 | ayol |
| vepsän kel’ | vep-000 | naine |
| tiếng Việt | vie-000 | đàn bà |
| Volapük | vol-000 | jimen |
| Volapük | vol-000 | vom |
| lingaedje walon | wln-000 | feume |
| kàllaama wolof | wol-000 | jigéen |
| хальмг келн | xal-000 | күүкд күн |
| isiXhosa | xho-000 | umfazi |
| ייִדיש | ydd-000 | פרוי |
| Вадун аруу | ykg-001 | пайпэ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | obìnrin |
| ненэця’ вада | yrk-000 | не |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ch’up |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ko’olel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perempuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wanita |
| isiZulu | zul-000 | uhlobo lomuthi |
| isiZulu | zul-000 | umfazi |