| latine | lat-000 |
| tutamentum | |
| Afrikaans | afr-000 | kondoom |
| العربية | arb-000 | عازل ذكري |
| العربية | arb-000 | قِراب الذكر |
| luenga aragonesa | arg-000 | condón |
| luenga aragonesa | arg-000 | preserbatibo |
| luenga aragonesa | arg-000 | zacutico |
| brezhoneg | bre-000 | stevell |
| brezhoneg | bre-000 | tog |
| brezhoneg | bre-000 | tok |
| български | bul-000 | презерватив |
| čeština | ces-000 | kondom |
| čeština | ces-000 | prezervativ |
| 普通话 | cmn-000 | 避孕套 |
| 國語 | cmn-001 | 避孕套 |
| Cymraeg | cym-000 | condom |
| dansk | dan-000 | kondom |
| dansk | dan-000 | præservativ |
| Deutsch | deu-000 | Kondom |
| Deutsch | deu-000 | Präservativ |
| eesti | ekk-000 | kondoom |
| eesti | ekk-000 | preservatiiv |
| ελληνικά | ell-000 | προφυλακτικό |
| English | eng-000 | condom |
| English | eng-000 | prophylactic |
| English | eng-000 | rubber |
| English | eng-000 | safe |
| English | eng-000 | safety |
| Esperanto | epo-000 | kondomo |
| Esperanto | epo-000 | penisingo |
| Esperanto | epo-000 | preventilo |
| euskara | eus-000 | kondoi |
| euskara | eus-000 | txapel |
| suomi | fin-000 | kondomi |
| suomi | fin-000 | kumi |
| français | fra-000 | condom |
| français | fra-000 | préservatif |
| Gàidhlig | gla-000 | casgan-gin |
| Gaeilge | gle-000 | condam |
| galego | glg-000 | condón |
| galego | glg-000 | preservativo |
| galego | glg-000 | profiláctico |
| avañeʼẽ | gug-000 | tembo ryru |
| עברית | heb-000 | קובעון |
| עברית | heb-000 | קונדום |
| hrvatski | hrv-000 | kondom |
| magyar | hun-000 | kondom |
| íslenska | isl-000 | smokkur |
| italiano | ita-000 | condom |
| italiano | ita-000 | preservativo |
| italiano | ita-000 | profilattico |
| 日本語 | jpn-000 | コンドーム |
| қазақ | kaz-000 | презерватів |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | kamisinha |
| кыргыз | kir-000 | презерватив |
| 한국어 | kor-000 | 콘돔 |
| latviešu | lvs-000 | prezervatīvs |
| napulitano | nap-000 | cuntraccettivo |
| napulitano | nap-000 | guanto |
| napulitano | nap-000 | prufilattico |
| Nederlands | nld-000 | condoom |
| Papiamentu | pap-000 | kondon |
| فارسی | pes-000 | محافظ |
| فارسی | pes-000 | کاندوم |
| polski | pol-000 | prezerwatywa |
| português | por-000 | preservativo |
| română | ron-000 | prezervativ |
| lingua siciliana | scn-000 | presérbativu |
| slovenčina | slk-000 | prezervatív |
| español | spa-000 | condón |
| español | spa-000 | preservativo |
| español | spa-000 | profiláctico |
| српски | srp-000 | кондом |
| српски | srp-000 | презерватив |
| svenska | swe-000 | kondom |
| Türkçe | tur-000 | kaput |
| Türkçe | tur-000 | kondom |
| Türkçe | tur-000 | prezervatif |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بىيۇن تاو |
| Ўзбекча | uzn-001 | презерватив |
| łéngua vèneta | vec-000 | goldon |
| isiXhosa | xho-000 | ikhondom |
| isiXhosa | xho-000 | irabha |
| isiZulu | zul-000 | ikhondomu |