| አማርኛ | amh-000 |
| እርሳስ | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | атса |
| Afrikaans | afr-000 | lood |
| Afrikaans | afr-000 | potlood |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | isholisso |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | ɬaki |
| алтай тил | alt-000 | коргучан |
| العربية | arb-000 | رصاص |
| العربية | arb-000 | قلم |
| العربية | arb-000 | قلم رصاص |
| luenga aragonesa | arg-000 | lapizero |
| luenga aragonesa | arg-000 | plomo |
| Mapudungun | arn-000 | plumbu |
| Mapudungun | arn-000 | wiriwe |
| atomic symbols | art-010 | Pb |
| Slovio | art-410 | cxernolov |
| Словио | art-411 | чернолов |
| Wenedyk | art-412 | płąb |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | কাঠ-পেঞ্চিল |
| asturianu | ast-000 | llapiceru |
| asturianu | ast-000 | llápiz |
| asturianu | ast-000 | plomu |
| авар мацӀ | ava-000 | тӏохьи |
| Aymara | aym-000 | lapisa |
| Aymara | aym-000 | lapisawa |
| Aymara | aym-000 | malla |
| تۆرکجه | azb-000 | قورغوشون |
| Torki | azb-001 | qurğuşun |
| azərbaycanca | azj-000 | karandaş |
| azərbaycanca | azj-000 | qurğuşun |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гурғушун |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡара ҡурғаш |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡурғаш |
| başqort tele | bak-001 | ķara ķurğaş |
| başqort tele | bak-001 | ķurğaş |
| bamanankan | bam-000 | kiriyɔn |
| беларуская | bel-000 | аловак |
| беларуская | bel-000 | карандаш |
| беларуская | bel-000 | свінец |
| беларуская | bel-000 | сьвінец |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | sviniec |
| biełaruskaja łacinka | bel-002 | śviniec |
| বাংলা | ben-000 | পেনসিল |
| বাংলা | ben-000 | সীসা |
| Bislama | bis-000 | pensel |
| bosanski | bos-000 | olovka |
| bosanski | bos-000 | olovo |
| босански | bos-001 | олово |
| بۉسانسقٖى | bos-002 | ۉلۉوۉ |
| brezhoneg | bre-000 | kreion |
| brezhoneg | bre-000 | plom |
| brezhoneg | bre-000 | pluenn-blom |
| буряад хэлэн | bua-000 | туулган |
| български | bul-000 | молив |
| български | bul-000 | олово |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | хартугалга |
| català | cat-000 | llapis |
| català | cat-000 | plom |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | lapis |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | plomo |
| čeština | ces-000 | olovo |
| čeština | ces-000 | olůvko |
| čeština | ces-000 | tužka |
| Chamoru | cha-000 | låpes |
| нохчийн мотт | che-000 | даш |
| нохчийн мотт | che-000 | къолам |
| Noxçiyn mott | che-002 | daş |
| Noxçiyn mott | che-002 | karandaash |
| марий | chm-000 | вулно |
| марий | chm-000 | вӱдвоч |
| марий | chm-000 | вӱдвулно |
| марий | chm-000 | карандаш |
| марий | chm-000 | шемвулно |
| чӑваш | chv-000 | кӑранташ |
| чӑваш | chv-000 | хура тăхлан |
| чӑваш | chv-000 | хура тӑхлан |
| Шор тили | cjs-000 | қарандаш |
| Шор тили | cjs-000 | қорғачын |
| سۆرانی | ckb-000 | زرێچ |
| سۆرانی | ckb-000 | قورقوشم |
| سۆرانی | ckb-000 | پێنووس |
| Soranî | ckb-001 | zirêç |
| 普通话 | cmn-000 | 铅 |
| 普通话 | cmn-000 | 铅笔 |
| 國語 | cmn-001 | 鉛 |
| 國語 | cmn-001 | 鉛筆 |
| Kernowek | cor-000 | plom |
| Kernowek | cor-000 | pluven blomm |
| Kernowek | cor-000 | pyncel plomm |
| lingua corsa | cos-000 | mina |
| lingua corsa | cos-000 | piombu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qarandaş |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qurşun |
| Къырымтатар тили | crh-001 | къуршун |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | òłów |
| Cymraeg | cym-000 | pensil |
| Cymraeg | cym-000 | plwm |
| dansk | dan-000 | bly |
| dansk | dan-000 | blyant |
| Deutsch | deu-000 | Blei |
| Deutsch | deu-000 | Bleistift |
| Zazaki | diq-000 | qerşun |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ފަންސުރު |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | ތިމަރީ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wołoj |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wołojnik |
| eesti | ekk-000 | plii |
| eesti | ekk-000 | pliiats |
| ελληνικά | ell-000 | μολύβι |
| ελληνικά | ell-000 | μόλυβδος |
| English | eng-000 | lead |
| English | eng-000 | pencil |
| Esperanto | epo-000 | krajono |
| Esperanto | epo-000 | plumbo |
| euskara | eus-000 | arkatz |
| euskara | eus-000 | berun |
| euskara | eus-000 | lapitz |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | дарча |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | свинец |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | тудя |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | хивинес |
| estremeñu | ext-000 | lapi |
| føroyskt | fao-000 | blýantur |
| føroyskt | fao-000 | blýggj |
| suomi | fin-000 | lyijy |
| suomi | fin-000 | lyijykynä |
| français | fra-000 | crayon |
| français | fra-000 | plomb |
| Frasche spräke | frr-000 | blii |
| Frysk | fry-000 | lead |
| Frysk | fry-000 | potlead |
| lenghe furlane | fur-000 | matite |
| lenghe furlane | fur-000 | plomp |
| gagauz dili | gag-000 | kalem |
| gagauz dili | gag-000 | kurşun |
| Гагаузча | gag-001 | куршун |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | te bentira |
| Gàidhlig | gla-000 | caolabhain |
| Gàidhlig | gla-000 | luaidh |
| Gàidhlig | gla-000 | luaidhe |
| Gaeilge | gle-000 | luaidhe |
| Gaeilge | gle-000 | luaiḋe |
| Gaeilge | gle-000 | peann luaidhe |
| galego | glg-000 | chumbo |
| galego | glg-000 | lapis |
| yn Ghaelg | glv-000 | gahlagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | leoaie |
| yn Ghaelg | glv-000 | penn leoaie |
| yn Ghaelg | glv-000 | pensyl |
| yn Ghaelg | glv-000 | tayrn lesh pensyl |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μόλυβδος |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Bleistift |
| avañeʼẽ | gug-000 | chumbo |
| avañeʼẽ | gug-000 | haiha |
| avañeʼẽ | gug-000 | itamembe |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuatia haiha |
| ગુજરાતી | guj-000 | સિસાપેન |
| ગુજરાતી | guj-000 | સીસું |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kreyon |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | plon |
| Hausa | hau-000 | fénsìṛ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kēpau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | penikala |
| עברית | heb-000 | עופרת |
| עברית | heb-000 | עיפרון |
| हिन्दी | hin-000 | पेन्सिल |
| हिन्दी | hin-000 | सीसा |
| hrvatski | hrv-000 | olovka |
| hrvatski | hrv-000 | olovo |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wołoj |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wołojnik |
| magyar | hun-000 | ceruza |
| magyar | hun-000 | ólom |
| արևելահայերեն | hye-000 | արճիճ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կապար |
| արևելահայերեն | hye-000 | մատիտ |
| Ido | ido-000 | krayono |
| Ido | ido-000 | plombo |
| Glosa | igs-001 | graforu |
| Glosa | igs-001 | pensila |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᓪᓛᑦ |
| Inuktitut | iku-001 | aqerloq |
| Inuktitut | iku-001 | aqerluusaq |
| Interlingue | ile-000 | crayon |
| interlingua | ina-000 | plumbo |
| interlingua | ina-000 | stilo |
| interlingua | ina-000 | stilo de graphite |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pensil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | potlot |
| bahasa Indonesia | ind-000 | timbal |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | даш |
| íslenska | isl-000 | blý |
| íslenska | isl-000 | blýantur |
| íslenska | isl-000 | ritblý |
| italiano | ita-000 | matita |
| italiano | ita-000 | piombo |
| basa Jawa | jav-000 | potlot |
| basa Jawa | jav-000 | timbal |
| la lojban. | jbo-000 | pinsi |
| 日本語 | jpn-000 | 鉛 |
| 日本語 | jpn-000 | 鉛筆 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಬರೆಕೋಲು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸೀಸ |
| ქართული | kat-000 | ტყვია |
| ქართული | kat-000 | ფანქარი |
| қазақ | kaz-000 | қарандаш |
| қазақ | kaz-000 | қорғасын |
| قازاق ٴتىلى | kaz-001 | قورعاسىن |
| Qazaq tili | kaz-002 | qorğasın |
| монгол | khk-000 | хар |
| монгол | khk-000 | хар тугалга |
| монгол | khk-000 | харандаа |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការដឹក |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការនាំ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខ្មៅដៃ |
| ikinyarwanda | kin-000 | ikaramu |
| кыргыз | kir-000 | калем |
| кыргыз | kir-000 | коргошун |
| قیرغیز تیلى | kir-001 | قورعوشۇن |
| Kırgızça | kir-002 | qorğoşun |
| Zazakî | kiu-000 | qerşun |
| хакас тили | kjh-000 | хара хорғамӌыл |
| Kurmancî | kmr-000 | pênûszirêç |
| Kurmancî | kmr-000 | qelemrisas |
| Kurmancî | kmr-000 | sirb |
| Kurmancî | kmr-000 | sirîç |
| كورمانجى | kmr-002 | قەلەمرساس |
| перым-коми кыв | koi-000 | ширись |
| कोंकणी | kok-000 | पेन्सिल |
| कोंकणी | kok-000 | सिस्याखडी |
| 한국어 | kor-000 | 납 |
| 한국어 | kor-000 | 연 |
| 한국어 | kor-000 | 연필 |
| коми кыв | kpv-000 | ширысь |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | къоргъашин |
| къумукъ тил | kum-000 | къоргъашин |
| לינגואה ג'ודיאו-איספאנייולה | lad-000 | פלומו |
| Ladino | lad-001 | lapiz |
| Ladino | lad-001 | plomo |
| ລາວ | lao-000 | ສໍ |
| ລາວ | lao-000 | ສໍດໍາ |
| latine | lat-000 | plumbum |
| лезги чӀал | lez-000 | кьуркьушум |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | peneta |
| lengua lígure | lij-000 | lapis |
| Limburgs | lim-000 | blieèrsstek |
| Limburgs | lim-000 | loead |
| Limburgs | lim-000 | loed |
| lingála | lin-000 | ekomeli |
| lingála | lin-000 | kubéle |
| lietuvių | lit-000 | pieštukas |
| lietuvių | lit-000 | švinas |
| lingaz ladin | lld-000 | raisplais |
| lengua lumbarda | lmo-000 | apis |
| lengua lumbarda | lmo-000 | lapis |
| lengua lumbarda | lmo-000 | piuump |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Bläi |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Bläistëft |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kräijong |
| latviešu | lvs-000 | svins |
| latviešu | lvs-000 | zīmulis |
| മലയാളം | mal-000 | കറുത്തീയം |
| മലയാളം | mal-000 | പെൻസിൽ |
| मराठी | mar-000 | पेन्सिल |
| मराठी | mar-000 | शिसे |
| ɔl Maa | mas-000 | olkalamu lenjeta |
| мокшень кяль | mdf-000 | киви |
| олык марий | mhr-000 | вӱдвулно |
| македонски | mkd-000 | молив |
| македонски | mkd-000 | олово |
| teny malagasy | mlg-000 | firaka |
| teny malagasy | mlg-000 | pensily |
| Malti | mlt-000 | lapes |
| Malti | mlt-000 | ċomb |
| reo Māori | mri-000 | matā |
| reo Māori | mri-000 | pene rākau |
| кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | шим вулны |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | lápeç |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ခဲတံ |
| эрзянь кель | myv-000 | киве |
| эрзянь кель | myv-000 | чопода киве |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | iân-pit |
| napulitano | nap-000 | cchiummo |
| napulitano | nap-000 | lappisi |
| napulitano | nap-000 | làbbis |
| napulitano | nap-000 | làppese |
| Diné bizaad | nav-000 | dilyį́hí |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | teconalli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | temētztli |
| Plattdüütsch | nds-000 | Blei |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Blei |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | potlood |
| Nederlands | nld-000 | lood |
| Nederlands | nld-000 | potlood |
| bokmål | nob-000 | bly |
| bokmål | nob-000 | blyant |
| Novial | nov-000 | krayone |
| नेपाली | npi-000 | सीसा |
| occitan | oci-000 | gredu |
| occitan | oci-000 | plomb |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ସୀସା |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | зды |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кърандас |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਸੀਸਾ |
| Papiamentu | pap-000 | chumbo |
| Papiamentu | pap-000 | chumbu |
| Papiamentu | pap-000 | pòtlot |
| پښتو ژبه | pbu-000 | وچکښ |
| فارسی | pes-000 | سرب |
| فارسی | pes-000 | مداد |
| Farsi | pes-002 | sorb |
| पालि भाषा | pli-000 | अब्भकलेखनी |
| Pāḷi | pli-001 | sīsaka |
| Pāḷi | pli-001 | tipu |
| lenga piemontèisa | pms-000 | crajon |
| lenga piemontèisa | pms-000 | làpis |
| lenga piemontèisa | pms-000 | matita |
| polski | pol-000 | ołów |
| polski | pol-000 | ołówek |
| português | por-000 | chumbo |
| português | por-000 | lápis |
| Prūsiskan | prg-000 | alwinnis |
| زبان دری | prs-000 | سرب |
| Mahsudi | pst-000 | سرب |
| Runa Simi | que-000 | antaki |
| Runa Simi | que-000 | titi |
| Runa Simi | que-000 | waychi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | antaki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aspiq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hasp'iq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lapis |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillqana k'aspi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | titi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waychi |
| Rapanui | rap-000 | pentara |
| Romanó Kaló | rmf-000 | blyijako ranniboskero |
| lingua rumantscha | roh-000 | plom |
| lingua rumantscha | roh-000 | plum |
| lingua rumantscha | roh-000 | plùm |
| lingua rumantscha | roh-000 | plùn |
| lingua rumantscha | roh-000 | risplei |
| lingua rumantscha | roh-000 | rispli |
| română | ron-000 | creion |
| română | ron-000 | plumb |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | плумб |
| limba moldovenească | ron-002 | plumb |
| русиньскый язык | rue-000 | свинець |
| limba armãneascã | rup-000 | plumbu |
| русский | rus-000 | карандаш |
| русский | rus-000 | свинец |
| саха тыла | sah-000 | сибиниэс |
| саха тыла | sah-000 | харандаас |
| संस्कृतम् | san-000 | लेखनी |
| संस्कृतम् | san-000 | सीसः |
| lingua siciliana | scn-000 | chiummu |
| lingua siciliana | scn-000 | làpisi |
| Scots leid | sco-000 | leid |
| Sassaresu | sdc-000 | làpisi |
| Sassaresu | sdc-000 | àpisi |
| Gadduresu | sdn-000 | àppisi |
| Shughni | sgh-000 | kalam |
| Žemaitiu | sgs-000 | paišelė |
| Žemaitiu | sgs-000 | švins |
| සිංහල | sin-000 | පැන්සල |
| slovenčina | slk-000 | ceruza |
| slovenčina | slk-000 | ceruzka |
| slovenčina | slk-000 | olovo |
| slovenščina | slv-000 | svinec |
| slovenščina | slv-000 | svinčnik |
| davvisámegiella | sme-000 | ladju |
| davvisámegiella | sme-000 | liánta |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | penitala |
| chiShona | sna-000 | penzura |
| Sesotho | sot-000 | loto |
| Sesotho | sot-000 | pensele |
| español | spa-000 | lápiz |
| español | spa-000 | plomo |
| shqip | sqi-000 | kalem |
| shqip | sqi-000 | laps |
| shqip | sqi-000 | plumb |
| shqip | sqi-000 | plumbi |
| sardu | srd-000 | lapis |
| sardu | srd-000 | prumu |
| Sranantongo | srn-000 | loto |
| Sranantongo | srn-000 | skriftiki |
| Campidanesu | sro-000 | lapis |
| српски | srp-000 | оловка |
| српски | srp-000 | олово |
| српски | srp-000 | писаљка |
| srpski | srp-001 | olovka |
| srpski | srp-001 | olovo |
| srpski | srp-001 | pisaljka |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Bläi |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Lood |
| basa Sunda | sun-000 | patlot |
| svenska | swe-000 | bly |
| svenska | swe-000 | blyertspenna |
| svenska | swe-000 | penna |
| Kiswahili | swh-000 | kalamu |
| Kiswahili | swh-000 | plumbi |
| Kiswahili | swh-000 | risasi |
| தமிழ் | tam-000 | ஈயம் |
| தமிழ் | tam-000 | கரிக்கோல் |
| தமிழ் | tam-000 | விரிசில் |
| tatar tele | tat-000 | qaläm |
| tatar tele | tat-000 | qurğaş |
| татарча | tat-001 | кургаш |
| تاتار تلی | tat-006 | قۇرغاش |
| తెలుగు | tel-000 | పెన్సిలు |
| తెలుగు | tel-000 | సీసము |
| lia-tetun | tet-000 | lapis |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сурб |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қалам |
| tojikī | tgk-001 | surb |
| تاجیکی | tgk-002 | سرب |
| Tagalog | tgl-000 | lapis |
| Tagalog | tgl-000 | led |
| Tagalog | tgl-000 | tingga |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดินสอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะกั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตะกั้ว |
| ትግርኛ | tir-000 | ርሳስ |
| ትግርኛ | tir-000 | ሳፒስ |
| Tok Pisin | tpi-000 | ilo pi sitelen toki |
| Setswana | tsn-000 | pensele |
| türkmençe | tuk-000 | galam |
| türkmençe | tuk-000 | kurşun |
| Түркменче | tuk-001 | куршун |
| Türkçe | tur-000 | kalem |
| Türkçe | tur-000 | karakalem |
| Türkçe | tur-000 | kurşun |
| Türkçe | tur-000 | kurşun Kalem |
| тыва дыл | tyv-000 | карандаш |
| тыва дыл | tyv-000 | коргулчун |
| удмурт кыл | udm-000 | сьӥд узвесь |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قوغۇشۇن |
| Uyghurche | uig-001 | qerindash |
| Uyghurche | uig-001 | qoghushun |
| Уйғурчә | uig-003 | қоғушун |
| українська | ukr-000 | олівець |
| українська | ukr-000 | свинець |
| اردو | urd-000 | سرب |
| اردو | urd-000 | سیسہ |
| اردو | urd-000 | پنسل |
| oʻzbek | uzn-000 | qalam |
| oʻzbek | uzn-000 | qo'rg'oshin |
| oʻzbek | uzn-000 | qoʻrgʻoshin |
| Ўзбекча | uzn-001 | қўрғошин |
| أۇزبېك ﺗﻴﻠی | uzn-002 | قورغاشىن |
| łéngua vèneta | vec-000 | lapis |
| łéngua vèneta | vec-000 | piònbo |
| vepsän kel’ | vep-000 | hahktin |
| vepsän kel’ | vep-000 | muzatin |
| tiếng Việt | vie-000 | bút chì |
| tiếng Việt | vie-000 | chì |
| Vlaams | vls-000 | potlood |
| Volapük | vol-000 | plumbin |
| Volapük | vol-000 | stib |
| Winaray | war-000 | tinggâ |
| lingaedje walon | wln-000 | plonk |
| Wymysiöeryś | wym-000 | błȧj |
| хальмг келн | xal-000 | карандаш |
| хальмг келн | xal-000 | хорлҗн |
| хальмг келн | xal-000 | хорһлҗн |
| isiXhosa | xho-000 | ipensile |
| ייִדיש | ydd-000 | בלײַ |
| ייִדיש | ydd-000 | בלײַער |
| ненэця’ вада | yrk-000 | хубт' |
| 廣東話 | yue-000 | 鉛筆 |
| diidxazá | zap-000 | lapz |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pensil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | plumbum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | timah hitam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | timbal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | timbel |
| بهاس مليسيا | zsm-001 | تيمبل |
| isiZulu | zul-000 | ilipensele |
| isiZulu | zul-000 | ipensele |
| isiZulu | zul-000 | umthofu |