| latine | lat-000 |
| hominem quaero | |
| čeština | ces-000 | hledám člověka |
| Deutsch | deu-000 | Ich suche einen Menschen |
| ελληνικά | ell-000 | αναζητώ τον άνθρωπο |
| français | fra-000 | je cherche un homme |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tražim čoveka |
| polski | pol-000 | szukam człowieka |
| español | spa-000 | buscaba hombre |